NOTE: Click here for previous articles in this series: #3, #2, and #1.
—

Click the following link for a safe PDF copy: Abū Sa’d al ‘Āmilī — “Support for Anṣār al-Sharī’ah in Yemen #4- Provocative Message- Message to the Brothers Released in the Arabian Peninsula”
__________
To inquire about a translation for this article for a fee email: [email protected]
Category: Ideologues
New statement from Shaykh Abū Muḥammad al-Ṭaḥāwī: "To Respond to Fabrications of Some Arab Newspapers on Jihād and the Mujāhidīn"
___________
To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]
The Global Islamic Media Front presents a new article from Abū Asad al-'Almānī: "A Reckoning with Germany"

Click the following link for a safe PDF copy: Abū Asad al-‘Almānī — “A Reckoning with Germany”
__________
Check out my new article for Foreign Policy: "Know Your Ansar al-Sharia"

There is a new trend sweeping the world of jihadism. Instead of adopting unique names, groups increasingly prefer to call themselves ansar, Arabic for “supporters.” In many cases, they style themselves Ansar al-Sharia — supporters of Islamic law — emphasizing their desire to establish Islamic states. Yet despite the fact that these groups share a name and an ideology, they lack a unified command structure or even a bandleader like the central al Qaeda command (or what’s left of it), thought to be based in Pakistan. They are fighting in different lands using different means, but all for the same end, an approach better suited for the vagaries born of the Arab uprisings.
The name Ansar al-Sharia shot into the news last week in the aftermath of the attack on the U.S. consulate in Benghazi, Libya, when the local organization Katibat Ansar al-Sharia was accused of perpetrating it — charges the group denied. Many reports seem to have confused Benghazi’s Ansar al-Sharia with another Libyan group, based in Derna.
The naming trend actually started in Yemen, when al Qaeda in the Arabian Peninsula (AQAP), the powerful and ambitious local al Qaeda branch, established the front group Ansar al-Sharia in Yemen in April 2011. It is possible this was born out of Osama bin Laden’s musings over whether to rebrand al Qaeda. None of the names in the documents captured from the late al Qaeda leader’s compound mentioned Ansar al-Sharia as a potential example, however. More recently, one of the preeminent global jihadi ideologues, Shaykh Abu al-Mundhir al-Shinqiti, put his stamp of approval on the new wave of Ansar al-Sharia groups.
Shinqiti, who is of Mauritanian origin, published an article in mid-June titled “We Are Ansar al-Sharia,” calling Muslims to establish their own dawa (missionary) Ansar al-Sharia groups in their respective countries and then to unite into one conglomerate. It should be noted that most of the Ansar al-Sharia groups were already created beforehand. The most prominent of these organizations are the ones in Yemen, Tunisia, and Libya, along with newer versions in Egypt and Morocco to a lesser extent.
The rise of these Ansar al-Sharia groups points to an end of al Qaeda’s unipolar global jihad of the past decade and a return to a multipolar jihadosphere, similar to the 1990s. One key difference, however is that jihadi groups are now more ideologically homogenous — in the 1990s, jihadis thought locally and acted locally, while many now talk globally and act locally. These newer groups are also more interested in providing services and governance to their fellow Muslims.
Distinguishing between these differing groups is crucial for better understanding the new landscape of the Middle East and North Africa, as well as the trajectory of new salafi-jihadi groups that are not necessarily beholden to al Qaeda’s strategies or tactics. Although there are no known formal or operational links between these disparate organizations, it is possible they may try to link up in the future based on ideological affinity and similar end goals. For now, though, conflating them would be premature. Here’s a guide to the major groups going by this name.
Click here to read the rest.
al-Malāḥim Media presents a new audio message from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula's Hārith bin Ghāzī al-Naẓārī [Muḥammad al-Mirshadī]: "Who [Volunteers to Attack] America? She Has Outraged God and His Messenger"
UPDATE 10/16/12 5:43 PM: Here is an English translation of the below audio message and transcription:

Click the following link for a safe PDF copy: Hārith bin Ghāzī al-Naẓārī [Muḥammad al-Mirshadī] — “Who [Volunteers to Attack] America? She Has Outraged God and His Messenger” (En)
_________
—
UPDATE 9/21/12 4:56 PM: Here is an Arabic transcription of the below audio message:

Click the following link for a safe PDF copy: Hārith bin Ghāzī al-Naẓārī [Muḥammad al-Mirshadī] — “Who [Volunteers to Attack] America? She Has Outraged God and His Messenger” (Ar)
_________
—

Hārith bin Ghāzī al-Naẓārī [Muḥammad al-Mirshadī] — “Who [Volunteers to Attack] America? She Has Outraged God and His Messenger”
_________
Minbar at-Tawḥīd wa-l-Jihād presents a new Fatwā from Shaykh Abū al-Mundhir al-Shinqīṭī: "Is It Permissible to Kill the American Ambassador? And What Should Muslims Do About the Abuse of Islām?"

Click the following link for a safe PDF copy: Shaykh Abū al-Mundhir al-Shinqīṭī — “Is It Permissible to Kill the American Ambassador? And What Should Muslims Do About the Abuse of Islām?”
_________
To inquire about a translation for this fatwā for a fee email: [email protected]
New statement from Majlis Shūrā al-Mujāhidīn Fī Aknāf Bayt al-Maqdis: "Congratulations on the Martyrdom of the Lion of Knowledge and Jihād Shaykh Abū Yaḥyā al-Lībī"

Click the following link for a safe PDF copy: Majlis Shūrā al-Mujāhidīn Fī Aknāf Bayt al-Maqdis — “Congratulations on the Martyrdom of the Lion of Knowledge and Jihād Shaykh Abū Yaḥyā al-Lībī”
________
To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]
New article from Abū Sa’d al ‘Āmilī: "Campaign: Support for the Messenger of God"
![]()
إن أسر أخواتنا على أيدي طغاة الكنيسة في أرض الكنانة له أبعاد خطيرة جداً ويُعتبر رسالة قوة موجهة
New article from Shamūkh al-Islām Arabic Forum's Abū Usāmah al-Kūbī: "Perspective on the Political Reform of the Jihādī Organization"

الحمد الله ربِّ العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمَّدٍ وآله، وبعد؛
إنَّ الواقع المعاصر اليوم هو واقع مختلط يحتاج إلى طول تأمُّل ونظر، قبل القول فيه بالاجتهاد الشخصي؛ الذي قد يؤثِّر فيه الخطأ على من يسمع ويقرأ، وقد يتسبَّب في تعطيل وتأخير عجلة الإصلاح والتغيير؛ الذي يسعى كثير من المصلِحين لتحقيقه في واقعنا اليوم، وهذا الخلط في الواقع يجعل كثيرًا من المنتسبين إلى الإصلاح الإسلامي يتنازلون عن كثير من أصولهم ومبادئهم التي انطلقوا من أجل تحقيقها على أرض الواقع، ومِنْ أوجبها هو تحكيم الشريعة.
فالواقع المختلط اليوم هو واقع احتلال للدول الإسلامية (عدو صائل على أرض الإسلام)، وهذا العدو الصائل جعل له بديلاً في إدارة الدول المحتلَّة، بحكومات عميلة له؛ وهي الحكومات التي تحكم بلاد المسلمين اليوم، وعلى هذا أصبح الواقع مختلط بحكومات مرتدة وشعوب مسلمة على أراضٍ إسلامية، ثمَّ إنَّ القائم بدفع هذا الاحتلال والحكومات العميلة المرتدة التابعة لهذا المحتل ليست الشعوب؛ بل هي جماعات وتنظيمات اضطرَّت اضطرارًا لتأدية أمرٍ شرعيٍّ وفرضٍ عينيٍّ في دفع العدو الصائل، ولهذه التنظيمات وهذه الجماعات أحكام خاصَّة بها ليست كأحكام الدول الإسلامية, تقوم هذه الأحكام على الأولويات وعلى الضروريات داخل هذه الجماعات؛ والتي يقدِّرها أهل العلم والقيادة داخل هذه الجماعات؛ على ألاَّ تخالف الأصول الشرعية الثابتة التي من أجلها قامت هذه الجماعات وأوُّلها التوحيد وإقامته، وبالوسيلة المشروعة التي شرعها الله وهي الجهاد في سبيل الله، وهذه الوسيلة هي الواجبة الآن، وهي فرض عين على الأمَّة الإسلامية في دفع العدو الصائل؛ لإقامة التوحيد وحاكمية الشريعة.
فجهل المنتسبين للإصلاح الإسلامي لهذا الواقع المختلط، جعلهم يدعون لإقامة الشريعة في ظلِّ وجود الاحتلال المباشر والغير مباشر (العدو الصائل)؛ ممَّا جعلهم يتنازلون عن دعواهم لتحكيم الشريعة واستبدالها بالديمقراطية وشرعتها، ولن يتمَّ مشروع تحكيم الشريعة إلا بدفع العدو الصائل الذي هرب منه كثير من المنتسبين للتيارات الإسلامية.
والناتج عن ترك الجهاد ودفع العدو الصائل؛ هو فقه التنازلات والبحث عن بقاء تلك الجماعات والسعي لكسب الرضا عنها من المجتمعات المختلطة والدول الكافرة ولو خالف ذلك الأصول الثابتة؛ فهذا من أنواع تثبيت الاحتلال والمساعدة على بقاء سياسة الحكومات البديلة للاحتلال؛ كما هو مشاهَد اليوم, وهو الناتج من الفهم الخاطئ للواقع المختلط.
فمن كان بالأمس يكفِّر الديمقراطية أصبح اليوم يقرُّها ويدعو الناس إليها، والديمقراطية هي من أنواع الاحتلال, حيث إنَّ الحكم فيها يكون لغير الله والرئيس يأتي بالأغلبية التي لا يُشترط فيها العدالة، والتشريع يكون للشعب، وهذه الديمقراطية هي مفروضة من المحتلِّ كأصلٍ لإقامة الحكم، وبالقوانين الوضعية المخالفة للشريعة الإسلامية أصبحت تحافظ الحكومات على نشر الرذيلة والانحرافات العقدية، تحت مُسمَّى حرية الرأي وحرية الفكر، ممَّا جعلها تُقيم مشاريع إعلامية للهيمنة والسيطرة على المجتمعات بالغزو الفكري والأخلاقي، ويكون هناك انسلاخ في المبادئ والأخلاق الإسلامية، والتي كانت ترجو الشعوب الإسلامية أن تحقِّقها لها تلك الجماعات الإسلامية التي أصبحت تمثِّل الحكومات الإسلامية البديلة.
وعلى هذا فإنَّ الأصوات الإصلاحية المنادية والتي تطرح البرامج الإصلاحية لسياسة الجهاد، يجب أن تضع في اعتباراتها أنَّ سياسة الجهاد هي سياسات تنظيمية، ليست سياسة دولة، فيجب التفريق بينهما، وهي تقوم على فقه واقع الجماعة، وفهم واقع وظروف الدولة التي تعمل فيها, فسياسة الجماعة هي سياسة إدارة أفراد كمنظومة هيكلية، قائمة على أولويات مرحلية (أمنية، إعلامية، عسكرية، دعوية، إلخ..) تخاطب المجتمعات الإسلامية وتحرِّض على دفع العدو الصائل وتبيِّن الأحكام الشرعية لذلك، وتخاطب العدو بسياسة الإرهاب والدعوة.
وهذه التنظيمات تعمل داخل حكومات مخالفة لها عقديًّا، ومعادية لها عمليًّا، ومحرِّضة عليها اجتماعيًّا، وقد يصبح من أولوياتها الحفاظ على وجودها وكيانها التنظيمي، بما لا يخلُّ بالثوابت الشرعية.
وقد مرَّت هذه التنظيمات بمراحل إرادية ولا إرادية؛ وأقصد بـإرادية مرحلة النشأة والتكوين التنظيمي داخل الدول، والعمل على أُطر أمنية في خفاء لتحقيق الوجود، وإقامة القدرة والشوكة العملية؛ من عمليات عسكرية أو برامج دعوية وغيرها، وهذه المرحلة لها سياسة خاصَّة بها سواء في الخطاب أو العمل، وتختلف عن المرحلة اللاإرادية؛ وهي التي يَفرِض عليك الواقع فيها الظهور قبل تكملة مرحلة مقوِّمات الظهور، وهذا حال حرب العصابات (الكرِّ والفرِّ)، وهذا ما حصل في واقعنا الآن؛ ظهور بعض الجماعات على الساحة بما يُسمَّى(إمارات)، اضطرَّت لها اضطرارًا واتخذتها كمرحلة مقرَّرة بوقت، ثمَّ الرجوع إلى المرحلة الإرادية عند الحاجة.
حيث إنَّ عدم ظهورك في هذه المرحلة يُفقِدك الأرضية والشعبية، ممَّا يهدِّد كيانك ووجودك التنظيمي، وهذا ما يقرِّره ويفقهه أهل الرأي في تلك الجماعات، وهذا أيضًا له سياسة إعلامية، وسياسة عملية تتوافق مع الواقع.
وقد يخفى على كثير من مريدي الإصلاح -ممَّن هو خارج ذلك الواقع أو البعيد عن إدارة الصراع- هذه المعطيات السابق ذكرها، فطرح الإصلاح السياسي لا بدَّ أن يقوم على ركيزتين:
أولاً: الفقه السياسي لمشروع الجهاد المعاصر؛ وهو دفع العدو الصائل وإقامة الشريعة، وبالوسيلة المشروعة وهي الجهاد في سبيل الله، وهي ثابتة لا تتغيَّر، حتى يتغيَّر الحال من دفع عدوٍّ صائلٍ إلى جهاد الطلب، ومن الحكم بالديمقراطية إلى الحكم بالشريعة الإسلامية.
ثانيًا: الاتصال بقادة الجهاد وفقه المرحلة التي يمرُّون بها، وأخذ الخطوط العريضة في مجال الدعوة والخطاب، ومجال العمل؛ لتكوين نظرة سياسية مرتبطة بمراحل المشروع الجهادي، لا يتعارض فيه المشروع القائم أو المطلوب المستقبلي مع الطرح الإصلاحي المنادى به.
وعليه فننصح في هذه المرحلة بالآتي:
1- يجب على الإخوة الكُتَّاب الأفاضل والناصحين مراعاة التمييز بين ما يُطرَح للأنصار بشكل عام في المواقع، وما يُطرَح لأهل الشأن في الخاص.
2- يجب تفعيل مواضيع خاصَّة بالمشروع الجهادي الحاضر، وتبيين صورته للناس من خلال ما يُطرَح من مراحل عن طريق قادة الثغور.
3- مراعاة المرحلية عند الجماعات وخاصَّة المرحلة اللاإرادية عند ظهور شيء من ضعفٍ أو خطأٍ -خاصَّةً أنَّها مرحلة انتقالية طارئة-، فيكون التوجيه أو النصح بوسائل اتصال غير علنية؛ حتى لا تُستغَل من العدو أو تُفهم خطأً من الأنصار
New article from Dr. Akram Ḥijāzī: "11 September"

Click the following link for a safe PDF copy: Dr. Akram Ḥijāzī — “11 September”
_________
To inquire about a translation for this article for a fee email: [email protected]
