Two new statements from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula

UPDATE: UneditedEnglish language translation of the Arabic statements below.

Qaa’idah Al-Jihad in the Arabian Peninsula

Statement regarding storming a military security center and killing all of them in the province of Shabwa

All praise be to Allah who says: {O you who believed, fight those adjacent to you of the disbelievers and let them find in you harshness,And know that Allah is with the righteous} and may the peace and blessing be upon the Cheerful Fighter who said” I have been ordered (by Allah) to fight against the people until they testify that none has the right to be worshiped but Allah and that Muhammad is Allah’s Apostle, and offer the prayers perfectly and give the obligatory charity, so if they perform a that, then they save their lives an property from me except for Islamic laws and then their reckoning (accounts) will be done by Allah
A group belonging to the brigades of the martyred Shaikh Mohamed Omair – May Allah have mercy on him – raided one of the central military security points in Shabwa province which resulted in the killing of 6 soldiers of tyranny, within the series of “Eliminating Evil” to purge the Arabian Peninsula from the agents of America. This happened on Saturday, the thirteenth of Sha’ban, 1431 H.A, before sunset prayers.

The martyrs in this operation are, with the permission of Allah, Shaikh Zayed Ahmed Awad Aldgari from Abadaan district in the province of Shabwa, and his martyred companion Osama Ahmed Ali San’aani Hafd Allah from the Tawrah village in the province of Sanaa. May Allah have mercy on them. They were killed after they and their brothers attacked the soldiers of injustice and aggression.
We want to show our Islamic nation what causes us to target the soldiers of the tyrannical leader Ali Saleh:
1 – These soldiers are the striking hand of the agent Ali Saleh and they are the ones who support the pillars of this unjust government.
2 – They are the ones who raid the homes of the mujahideen fighters, kill peaceful Muslims and terrorize women and children, as what happened with the martyred Shaikh Abdullah al-Midhar, may Allah have mercy on him.
3 – They are standing with the Crusader campaign against our country. They are the first-line defenders of the Americans who killed our women and children with Cluster bombs and cruise missiles in Al-Mu’ajala in the province of Abyan.
4 – These soldiers are the ones who beat people with their light and heavy weapons and kill innocent people who went out in peaceful demonstrations to remove injustice, as what happened in Abyan, Dali’h, laHaj, Aden, al-Mukalla and Sana’a.
5 – They are the ones who killed women and children and destroyed Masajid and homes on the heads of the residents in Marib, Dali’h, in order to humiliate the sons of the Muslim nation, undermine their dignity and subjugate Muslims to join the crusader campaign in the region.
And from here we emphasize the following:
1 – Ali Saleh and his government and his soldiers, the injustice ones, are a legitimate target for us. Only if they repent to Allah will they not be targeted.
2 – Anyone who stands with Ali Saleh and his government, and with the crusader campaign against the Muslim nation is an enemy to us and is a legitimate target for us.
3 – We are striving to implement the law of Allah, prevail justice and faith in Allah altogether and everywhere, build up the Islamic Caliphate on the methodology of the Prophet, expel the polytheists from the peninsula of the Prophet Mohammed, may the peace and blessings of Allah be upon him and his family, lift the injustice and oppression from the people, and establish truth, justice and security among the people under the law of the Merciful one.

{Allah has full power and control over His Affairs, but most of men know not}

Al-Qaeda in the Arabian Peninsula

Monday, 15 Sha’ban 1431 H

Source: (Al-Fair media)

Qaa’idah Al-Jihad in the Arabian Peninsula

Statement regarding the killing of 6 soldiers in an ambush on their patrol near the city of Ataq in Shabwa

All praise be to Allah who says: {Fight them and Allah will punish them by your hands, cover them with shame, help you to victory over them, heal the breasts of the Believers} (Surat At-Tawbah 9:14) And may the peace and blessings of Allah be upon the Cheerful Fighter who said, “I have been made victorious with terror in one month’s time.

A group belonging to the brigades of Shaikh Mohammad Omair Al-Awlaki R.A managed, by the grace of Allah alone, to execute a coordinated ambush on a military patrol as part of the “Eliminating Evil” operations. The operation resulted in the killing of an officer and five soldiers of tyranny from the central security forces. The Mujahideen took 4 machine guns and 2 cartridges of ammunition as spoils of war. This happened in the city of ‘Ataq, the capital of Shabwa. The operation was carried out on Thursday 1431 A.H at 3 O’clock before dawn prayers, and with the grace of Allah, the Mujahideen returned safely and victorious.

{Allah has full power and control over His Affairs, but most of men know not}

Al-Qaida in the Arabian peninsula

Saturday 13 Shaban 1431 H

Source: (Al-Fajr Media)


Al-Qaeda in the Arabian Peninsula- Statement regarding storming a military security center and killing all of them in the province of Shabwa
[scribd id=35514232 key=key-71i604v2dkbrg76gia2 mode=list]

Al-Qaeda in the Arabian Peninsula- Statement regarding the killing of 6 soldiers in an ambush on their patrol near the city of Atiq in Shabwa
[scribd id=35514251 key=key-1e590e2ylku71aurv7di mode=list]

Audio message from al-Qā’idah in the Islamic Maghrib’s Abū Muṣ’ab ‘Abd al-Wadūd (‘Abd al-Malik Drūkdīl): “On the Failed France Operation”

Video message from al-Qā’idah in the Islamic Maghrib’s Abū Muṣ’ab ‘Abd al-Wadūd (‘Abd al-Malik Drūkdīl): “We Don’t Surrender…We Win or We Die”

NOTE: Flashpoint Partners released a transcript of  Abū Muṣ’ab ‘Abd al-Wadūd’s (‘Abd al-Malik Drūkdīl) most recent audio message titled: “We Don’t Surrender…We Win or We Die.” Here is a brief abstract of the transcript and below it is the entire transcript:

On July 29, 2010, an audiotape featuring Al-Qaida in the Islamic Maghreb (AQIM) commander Abu Musab Abdel Wadoud was released titled, “We Don’t Surrender…We Win or We Die.” In the tape, Abdel Wadoud argued that “calls to recede and surrender are proof and a confession from the enemy that the military solution has failed, as the apostates have realized that defeating the mujahideen militarily is highly impossible…the sword destroyed the arrogance of those murdering criminals who shed much of the Muslim blood. And we praise Allah because the rains of bullets and the infiltrations of the intended-martyrs and the detonation of explosive devices shattered their hegemony and brought humiliation upon them.” He then vowed: “We do not surrender. We win or we die. We do not surrender. We win or we die. First you have to fight our Jihadist generation and our men who are spread in the mountains and the valleys, in the cities and the deserts…” The U.S. Treasury Department has noted that in 2006 Abdel Wadoud “stated that he had consulted with…Ayman al-Zawahiri regarding AQIM’s upcoming plans and missions in Algeria and the Maghreb countries.”

New statement from the Islamic State in Iraq [al-Qaeda in Iraq]: "Regarding the attack on the filthy Al-Arabiya TV station in Baghdad"

NOTE: For an English language story on this statement checkout Reuters‘ coverage. Also here is the key quote from the below passage translated by Evan Kohlmann’s outfit Flashpoint Partners: “we will not hesitate to target anyone or any media organization… as long as it persists in being a tool of war.” The full statement is unedited below in Arabic.

بسم الله الرحمن الرحيم


(( بيانٌ عن استهداف مقرّ قناة “العربيّة” الفضائيّة الخبيثة ))
يقول تعالى: {بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ} [الأنبياء: 18].
الحمد لله ربّ العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين.. وبعد:
ففي عملية مباركة وفّق الله ليوث دولة الإسلام لتنفيذها، استمراراً لسلسلة غزوات الأسير المباركة في دكّ قواعد المشروع الصّفوي وأذنابه في بغداد، وبعد تخطيطٍ مُحكم واستطلاعٍ دقيق من قبل مفارز الإسناد للأهداف المنتخبة في قلب الخطّة الأمنية لحكومة المنطقة الخضراء، قام بطلٌ من أبطال الإسلام وليثٌ من ليوث دولته باستهداف وكرٍ خبيث من أوكار الشّر والعُهر، وبوقٍ للفساد والحِرابة والدّعاية الكاذبة الدّائرة في فلك الحملة الصّليبيّة على الإسلام وأهله.
ورغم زعم المرتدّين عِلمَهم بالتّخطيط لضرب الهدف وتبجّحهم بمعلوماتهم “الاستخبارية” وإجراءاتهم “الأمنيّة”، فقد تمكّن الأخ المنفّذ من الوصول لمبنى الفضائية الخبيثة بعد اختراق الأطواق الأمنيّة ونقاط التفتيش التي جَهِد المرتدّون والشركات الأمنيّة المتعاقدة معهم في بنائها حول المنطقة المستهدفة المُلحقة بـ”المنطقة الخضراء” المحصّنة، وأدّى انفجار المركبة المفخخة إلى تدمير الهيكل الداخلي للمقرّ بالكامل إضافة للمباني المحيطة والتي اتخذت ملجئاً آمنا لمسئولي حكومة الأقزام السّفهاء، وقادة الأحزاب المرتدّة، ومقرّات الشركات الأمنيّة المجرمة العاملة في العراق.
وإنّنا إذ نعلن مسئوليتنا عن ضرب هذه القناة المُفسدة الخبيثة، فإننا نُؤكّد أنّ هذه الرّسالة التي خُطّت بالدّم والنّار لم تكُن الأولى ولن تكون الأخيرة، وأننا لن نتردّد في استهداف أيّ جهة أو مؤسسة إعلاميّة وملاحقة عناصرها حيثما كانوا، ما دامت تُصرّ على أن تكون أداةً لحرب الله ورسوله وتشويه دينِ الإسلام والصّد عنه، أو بوقاً لإعانة الحملة الصليبيّة وحرب المجاهدين في هذه البلاد، أو منبراً إعلاميّا لتثبيت أركان المشروع الصّفوي فيه..
كما أنّنا لا ننسى أن نذكّر أهل التّوحيد في بلاد الإسلام القريبة منّا والبعيدة، أن يشمّروا عن ساعد الجدّ وينفضوا عن أنفسهم غبار القُعود، ويهبّوا لنُصرة دينهم ولا يتركوا لمثل هذه الفضائيات الخبيثة موطئ قدم آمنٍ في بلادهم، وليعلم إخوة الدّين أن استهداف هذه المؤسّساتِ المحارِبة وأعيانِ العاملين فيها ممّن اختار الوقوف في خندق الكفّار مظاهَرةً للحملة الصليبيّة وحرباً للمجاهدين، من أعظم القُرُبات إلى الله، ومن مراتب الجهاد المُتعيّن على كلّ مسلم نُصرة لدين الله وطاعةً لأمره في قتال أئمّة الكُفر الطّاعنين في الدّين، وحتى يعلم هؤلاء الأنجاس ومن يقف ورائهم أن حِمى الإسلام ليست مباحةً لكلّ ديّوثٍ وعاهرة، وأنّ لدين الإسلام رجالاً ترخصُ دمائهم في سبيله وإعلاءً لكلمته، {أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تُتْرَكُوا وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلا رَسُولِهِ وَلا الْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةً وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ}[التوبة:16].
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
وزارة الإعلام / دولة العراق الإسلامية

المصدر : ( مركز الفجر للإعلام )

Al-Andalus Media presents a new video from al-Qā’idah in the Islamic Maghreb: "The expedition of Al-Mansura"

NOTE: al-Qā’idah in the Islamic Maghreb (AQIM), based in Algeria, but conducts activities in other countries such as Mali, Mauritania and Morocco, has released a new propaganda video, which according to AbuMandM, who has watched the video already, alledges that AQIM has infiltrated the Algerian security services.


New statement from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula: "Regarding the storming of political security building in Aden"

NOTE: al-Qā’idah (AQ) has been in Yemen since the late 1990s. As is well known AQ operatives struck the USS Cole in October of 2000. Following that attack and 9/11, the United States and Yemen worked together to suppress and eliminate al-Qā’idah in Yemen or al-Qā’idah in Southern Arabia as they were called then. This mission was successful and by November 2003 that generation of al-Qā’idah members was for all intents and purposes eliminated.
Following the above successes, though, the United States, along with Yemen, took their eyes off preventing a rise in a new generation of al-Qā’idah activists in Yemen. Consequently, in February 2006, twenty-three al-Qā’idah terrorists, including the mastermind of the 2000 USS Cole bombing, escaped from a Yemeni prison.  National security experts have claimed this event as the date when al-Qā’idah’s presence in Yemen started to rise again. Within months of the escape al-Qā’idah was responsible for attacks on oil and gas facilities and culminated in September of 2008 with its attempt to bomb the US Embassy.
Along with the prison escape another important factor behind al-Qā’idah’s reemergence in Yemen is due to the successful counterterrorism efforts by the Kingdom of Saudi Arabia. As a result, many Saudi al-Qā’idah members fled to Yemen. This led in January of 2009 for the two groups, al-Qā’idah in Yemen and al-Qā’idah in the Kingdom of Saudi Arabia, to merge into what it is now referred to as al-Qā’idah in the Arabian Peninsula (AQAP). AQAP has shown it is a force to be reckoned with by its attempted assassination of Saudi Arabia’s Prince Muḥammad bin Nāyef as well as attempts to smuggle weapons into KSA dressed as women and assassinating key local leaders in southern Yemen. Furthermore, AQAP has been linked to the failed Christmas Day attack attempted by ‘Umar Fārūk ‘Abd  al-Muṭallab. AQAP claims they went forth with this attack as a response to the US’ cruise missile attacks against AQ assets on December 17 and 24.


Al-Qaeda in the Arabian Peninsula- Statement regarding the storming of political security building in Aden
[scribd id=34174141 key=key-1558b3n07nedgpel2lso mode=list]

Articles of the Week – 7/3-7/9

Sunday July 4:
Book Review of “The World for Ransom: Piracy Is Terrorism, Terrorism Is Piracy” – Daveed Gartenstein-Ross, Pragati: https://bit.ly/9xbU8r
“The Transformation of Algerian Islamist Parties” – Amel Boubekeur, The Maghreb Center Journal: https://bit.ly/bAYfIm
“Al Qaeda In Kashmir” – Eric Randolph, Current Intelligence: https://bit.ly/d2muus
Monday July 5:
“AQAP Inspire Magazine is Nothing New” – J.M. Berger, IntelWire: https://bit.ly/aWduVO
Tuesday July 6:
“Indonesia: The Dark Side of Jama’ah Ansharut Tauhid (JAT)” – International Crisis Group: https://bit.ly/aUUMun
“Un-Inspired” – Thomas Hegghammer, Jihadica: https://bit.ly/9ZB6hV
Wednesday July 7:
French Doctrine for Counterinsurgency at the Tactical Level https://bit.ly/bZcizW
“Observations of Turkish Islamist Politics: Islamic Democrats or Enemies of Turkish Secularism?” – Youssef Aboul-Enein, Small Wars Journal: https://bit.ly/9kVhj3
“Pakistan’s Competing Jihadists” – Praveen Swami, The Hindu: https://bit.ly/acCq3N
Jihadi Websites Monitoring Group, Periodical Review June 2010 – No. 2, International Institute for Counter-Terrorism: https://bit.ly/8XshP8
“Asian influence in the Middle East — friend or foe?” – Geoffrey Kemp, The Middle East Channel: https://bit.ly/dxWdra
Thursday July 8:
Salafi-Jihadis and the North Caucasus: Is There a New Phase of the War in the Making? – Murad Batal al-Shishani, Terrorism Monitor: https://bit.ly/aDHJa2
Friday July 9:
“Resistance Land- Hezbollah’s new theme park” – Andrew Table, Foreign Policy: https://bit.ly/aJpnwW
“The Legal War on Terror for the week of 7/2-7/8” – Andrew Lebovich, Foreign Policy: https://bit.ly/9J7Ssq
“The Salafists: the Latest in Islamist Politics” – François Burgat, Le Monde: https://bit.ly/d0vtLF
Interview with Marjane Satrapi, author of the graphic novel Persepolis – Foreign Policy: https://bit.ly/akEZae

Articles of the Week – 6/26-7/2

Saturday June 26:
“The Muslim Past- Book Review of “Faith and Power” & “Muhammad and the Believers”” – Max Rodenbeck, The New York Times: https://nyti.ms/blRwDG
Sunday June 27:
“Endless war, a recipe for four-star arrogance” – Andrew J. Bacevich, The Washington Post: https://bit.ly/cFmDcd
Monday June 28:
“Prisons and Terrorism: Radicalisation and De-radicalisation in 15 Countries” – Peter R. Neumann, et. al,  The International Centre for the Study of Radicalisation and Political Violence: https://bit.ly/9Rt4a2
“Counterinsurgency Under the Microscope” – Andrew Exum, Abu Muqawama Blog: https://bit.ly/bfzrgr
“From Sayyid Qutb To Hamas: The Middle East Conflict and Islamization of Antisemitism – Bassam Tibi, Yale University Working Paper Series: https://bit.ly/ctPYMF
Tuesday June 29:
“Abu Yahya al-Libi’s Long, Lonely Journey” – Jarret Brachman: https://bit.ly/9Hfmv9
“How Tribal Are the Taleban? Afghanistan’s Largest Insurgent Movement between its Tribal Roots and Islamist Ideology” – Thomas Ruttig, The Afghanistan Analysts Network: https://bit.ly/aR36Hl
“Estimates for Hezbollah’s Arsenal” – David Schapiro & Katherine Zimmerman, IranTracker: https://bit.ly/cWCC3S
“Islamist Radicalism in Yemen” (Updated) – Deborah Jerome, Council on Foreign Relations: https://bit.ly/aFe361
“Views of Pakistani Religious Leader Dr. Israr Ahmed (1932-2010) Regarding the Structure of an Islamic Caliphate” – The Middle East Media Research Institute: https://bit.ly/bG8mQF
“An Al-Shabaab Narco-Terrorism Connection?” – Investigative Project on Terrorism: https://bit.ly/cRXkoG
Wednesday June 30:
“The Haqqanis and al-Qaeda” – Anand Gopal, Mansur Khan Mahsud and Brian Fishman, The AfPak Channel: https://bit.ly/9NdXYM
The reason why the new al-Qaeda in the Arabian Peninsula magazine “Inspire” was corrupted & then taken down from the forums – Internet Haganah: https://bit.ly/alZhaR
“Pakistani Terror Group Lashkar-e Tayyiba Extends Tentacles in United States” – The Investigative Project on Terrorism: https://bit.ly/dtNEvn
Thursday July 1:
“Al-Qaeda in Iraq: Eliminating Leaders Will Not Necessarily Cut Lifelines” – Omar Ashour, Arab Reform Bulletin: https://bit.ly/avX3u1
“Tariq Ramadan: Exposing the Irrelevance of His Defenders in America” – Dr. Robert D. Crane, The American Muslim: https://bit.ly/aS5SZs
“Four Questions for Yemen Scholar Gregory Johnsen” – The Atlantic: https://bit.ly/a8ApNC
“Counting al-Qaeda” – Brian Fishman, The AfPak Channel: https://bit.ly/aYVvqN
“Top Twenty Plots to Know since 9/11” – The Center on Law and Security: https://bit.ly/9QfVz2
Friday July 2:
“Ruminations on the AQAP magazine and its ridiculous coverage” – J.M. Berger, IntelWire: https://bit.ly/akv4Rz
“Hiding In Plain Sight- Terrorists in Punjab Province” – Ahmad Majidyar, Foreign Policy: https://bit.ly/9lW9f6

al-Qā’idah in the Arabian Peninsula releases its first English language magazine “Inspire”

UPDATE 7: Inspire Magazine has been translated into Arabic as an ‘Īd al-Fiṭr gift to the Muslim ummah (community) by the Arabic Anṣār al-Mujāhidīn Forum.

Click here: Inspire Magazine Arabic

UPDATE 6: The Investigative Project on Terrorism weighs in on “Inspire Magazine” and its potential negative effects on radicalization.

UPDATE 5: Katherine Zimmerman of the American Enterprise Institute’s Critical Threats Project explains the implications of AQAP’s “Inspire Magazine”.

UPDATE 4: Aaron Weisburd of the Internet Haganah provides his take on the full release of AQAP’s “Inspire Magazine”.

UPDATE 3: After 12 days,AQAP releases the full version of “Inspire Magazine” without corruption. Also, checkout Jarret Brachman’s quick take analysis of the new magazine.
Click here: AQAP – Inspire Magazine Volume 1 – UNCORRUPTED

UPDATE 2: J.M. Berger of IntelWire along with Thomas Hegghammer of Jihadica posted new blog entries detailing past English language magazines by jihādīs and the continued lack of understanding by the mainstream media when reporting on the “Inspire” magazine.

UPDATE: After the forums released the new English language magazine “Inspire” within an hour or so they took it down since the pdf file was corrupted. The first three pages — the table of contents — was fine, but afterwards the text was gibberish. I am still keeping this corrupted file up so people can see what it looked like. For more on why the file was corrupted and taken down check out the Internet Haganah’s analysis. Also, it is worthwhile to read J.M. Berger of IntelWire’s critique of the US media coverage of the “Inspire” magazine release.

NOTE: al-Malāḥim Media, al-Qā’idah in the Arabian Peninsula’s (AQAP) media outfit, released a new English language magazine called “Inspire”, which features interviews with the amīr (leader) of AQAP Abū Basīr (Nāṣir al-Wūḥayshī) and Anwar al-‘Awlakī.

Original corrupted file (won’t harm your computer, gibberish after a few pages): AQAP – Inspire Magazine Volume 1