Click here for the first part in this video series.
—

_______________
To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]
Click here for the first part in this video series.
—

_______________
To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]
Click the following link for a safe PDF copy: Anṣār al-Tawḥīd — Reward
_______________
Source: Telegram
To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]
Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — Who Is the Victor? On the Occasion of the Nineteenth Anniversary of the Blessed September 11 Attacks
_______________
To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]
Click the following link for a safe PDF copy: Shaykh Abū ‘Abd Allah al-Shāmī — Congratulations, Ṭālibān!
_________________
Source: Telegram
To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]
_________________
To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]
Click the following link for a safe PDF copy: Abū ‘Abd Allah al-Shāmī — About the Interview With Le Temps Newspaper
______________
Source: Telegram
To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]
كانت حركة طالبان تؤكد وتصر على عدم المفاوضات مع الحكومة،تحقيراً لها أن تكون نداً لها،ولعدم اعتبار هذه الحكومة ذات معنى ليعترف بها طرفاً مقابلاً للحركة،وهذا معنى سياسي مهم،وبقيت تصر على أن المقصود بالمفاوضات هي الحكومة الأمريكية،وقد استطاعت الإنتصار في هذا المفصل السياسي،وكانت مطالب الحركة من الحكومة وخاصة إطلاق المساجين تتم من خلال طلب هذا من الأمريكان،ولذلة الحكومة كانت تخضع لطلبات الأمريكان التي يشترطها الطالبان حفظهم الله،وهكذا أطلق سراح كل مساجين طالبان،وهذا إنجاز جهادي لم يحصل قط مثيلاً له في تاريخنا المعاصر على هذا الوجه،وهو ينبؤك لما تريده أمريكا من التخلص من المستنقع الجهادي مع طالبان في أفغانستان.
المساجين لهم درجات خطورة،وعلى قاعدة تدوير المربع،وهو فن غربي بامتياز استطاعت أمريكا أن تنجز المطلب الطالباني بعدم التقدم نحو آي خطوة مع وجود مسجون واحد مهما بلغت خطورته،فكانت نهاية هذا الملف.
الخداع الأمريكي الذي تسعى إليه أمريكا وضع الطالبان وجهاً لوجه مع الحكومة الأفغانية في مفاوضات مباشرة حتى تصبح قضية أفغانستان قضية فرقاء أفغان على خلاف سياسي،وبالمفاوضات يتم الحوار لتقريب وجهات النظر بين الخصمين،وهذا ما قدرت على تحقيقه أمريكا في المشهد النهائي الذي رأيناه في الدوحة،وقد هللت أمريكا لهذا المنجز،ويحق لها.
إلى هذه اللحظة لم يعلن إلا على كلمة واحدة اتفق عليها الأفغان،وهو اسم الدولة،وأنها جمهورية إسلامية،والكل يعلن أن الخلاف كبير في تفاصيل هذا الشعار،والشيطان كما يقولون يكمن في التفاصيل.
لا أدري تكتيك الطالبان في هذه المفاوضات،والاختيارات كثيرة جدا،قد يبدأ فيها أنها مناورة لإنجاز ملف الأسارى،وقد يعني أن طالبان تقبل المشاركة على معنى المحاصصة بينها وبين الحكومة الحالية،وهذا مع بعده لكنه أخطر ما يتصوره المرء.
هل أصرت أمريكا أن تخرج من صورة العداء لأفغانستان إلى صورة راعية لمهمة السلم بين الأفغان،وهذا قد ينجح وقد يخسر والأمر بيد الطالبان،ولا ندري ما مقدار الوعود الأمريكية لطالبان حتى تنازلت وقبلت الجلوس مع الحكومة(العميلة،كما كانت طالبان تصر على تسميتها،وأنها دمية).
يجزم الناظر أن قبول الطالبان الجلوس مع الحكومة انتصار أمريكي ومن معهم من الوسطاء،لكن لم يكن لأمريكا أن تحقق هذا الإنجاز في مفاوضات سياسية إلا بما يقابله من الإنجاز والفوائد لطالبان،وهذا خطير لو تواصل على هذا المعنى.
ملف الأسرى ملف مهم،وإنجاز طالباني كبير،ولكن بعد ذلك فكل إنجاز مقابل بقاء الحكومة أو بعضها كوجه شرعي لأفغانستان يفقد طالبان صورتها كإمارة شرعية لأفغانستان كما تقدم نفسها للعالم.
طالبان إمارة إسلامية،لا يهمنا وراء ذلك من أسماء،ولكن إن وضعت الأسماء على حقائق مشتركة بين حكومة غير شرعية،وعقلية تؤمن بمبدأ الإمارة الإسلامية يعني انتهاء شرعية المفهوم الطالباني كلياً.
في الخاتمة من المهم جدا،بل من ضرورة الجهد الطالباني والفهم السليم لهم بقاء جهة المفاوضات لإخراج القوات الأمريكية ومن معها بين طالبان وبينهم فقط،وليس مع جهة أفغانية أخرى،وعدم إغلاق هذا الملف انتظارا لما يصل إليه الفرقاء الأفغان كما تسعى أمريكا.
المسألة الثانية:المفاوضات بين طالبان وبين الحكومة يجب أن يبقى في عالم التكتيك،وأنه منّة طالبانية لإنجاز ملفات شرعية وسياسية مهمة،وعدم الذهاب به بعيداً،حتى يملأ المشهد الأفغاني.
الجلوس على مائدة واحدة بين طالبان وبين الحكومة إنجاز أمريكي،وهذا ما يجب الإقرار به،ولذلك رأينا الفرح والترحيب الشديد به،ويمكن إعذار(بضعف)طالبان في قبوله،لكن ما زالت المساحة مساحة جهادية بين طالبان وأمريكا،وبين طالبان والحكومة،وأي تكتيك يفسد هذا الباب خسارة كبرى على المدى الطويل.
_______________
Source: Telegram
To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]
الحمدلله وکفی والصلوة والسلام علیه رسوله المجتبی
امابعد:
فاعوذ بالله من الشیطن الرجیم، بسم الله الرحمن الرحیم
(و اعتصموا بحمبل الله جمعیا ولا تفرقو) الاية
و ایضا قال الله تعالی:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّـهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنكُمْ ۖ فَإِن تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّـهِ وَالرَّسُولِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّـهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا ﴿٥٩﴾
First and foremost, to the participants of this great gathering!
May peace, mercy and blessings of Allah be upon you all.
I am pleased to be partaking in the inaugural ceremony of intra-Afghan negotiations aimed at ending the forty-year Afghan conflict and establishing an Islamic government following the signing of the historic agreement between the Islamic Emirate of Afghanistan and the United States of America.
The ongoing peace process can only attain success with the complete implementation of the Doha agreement.
The Islamic Emirate has implemented and will continue to honor its commitments outlined in the Doha agreement.
Therefore, we strongly urge the other side to also implement their part of the agreement so that the peace process may proceed in a proper manner without running into complications or delays.
I urge both teams present in this gathering to give precedence to the higher interests of our sacred religion of Islam and homeland during their deliberations and decisions and not sacrifice this objective for their personal or group interests.
The negotiation process will most certainly hit snags but we ask for patience and tolerance during discussions and to deal with all topics in good-faith.
The Islamic Emirate of Afghanistan reassures its oppressed nation that we shall proceed with sincerity in these intra-Afghan negotiations in order to afford our Muslim nation an opportunity to live a peaceful, tranquil and prosperous life.
Moreover, we assure the world that we will strive to our utmost ability in order for the intra-Afghan negotiations to attain a successful outcome.
We seek an Afghanistan that is independent, sovereign, united, developed and free – an Afghanistan with an Islamic system in which all people of the nation can participate without discrimination and live harmoniously with each other in an atmosphere of brotherhood.
We seek a future Afghanistan that has positive, respectful and good relations with all its neighboring, regional and world countries.
To end, I wholeheartedly thank the honorable Amir, foreign minister, government and people of the host country Qatar along with all the other countries that have and to continue to comprehensively supported us in our pursuit of peace.
Peace, mercy and blessings be upon you all.
Political Deputy and Chief of Political Office of the Islamic Emirate
Mullah Abdul Ghani Baradar
24/01/1442 Hijri Lunar
22/06/1399 Hijri Solar 12/09/2020 Gregorian
_______________

Video:
English translation:
Dr. Ayman al-Ẓawāhirī — Deal of the Century or the Crusade of the Century? Episode 1 (En)
________________

_______________
To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]