al-Anṣār Media Foundation presents transcripts from Anṣār al-Islām's video message: "Bind Them with a Tight Bond"

NOTE: The video for this transcript was originally released August 13 when Jihadology was on hiatus, but I saved a copy at the time. So for those interested, here is the video, too:



Click the following link for a safe PDF copy: Anṣār al-Islām — “Bind Them with a Tight Bond” (Ar)
_______

Articles of the Week – 9/10-9/16

Saturday September 10:
The Waning Appeal of Radical Sheik – Bernard Haykel, New York Times: https://nyti.ms/oaSv1Z
Sunday September 11:
As American as Apple Pie: How Anwar al-Awlaki Became the Face of Western Jihad – Alexander Meleagrou-Hitchens, The Internationale Centre for the Study of Radicalisation and Political Violence: https://bit.ly/r716Fd
Special Tenth Anniversary of 9/11 Q&A with Thomas Hegghammer – Andrew Exum, Abu Muqawama Blog: https://bit.ly/ptw6gH
Monday September 12:
The Reunification of the Caucasus Emirate – Aaron Y. Zelin, Central Asia Caucasus Institute Analyst: https://bit.ly/o8ykh1
Wednesday September 14:
The British trail to the Afghan jihad – Raffaello Pantucci, The AfPak Channel: https://bit.ly/o1OX3E
Thursday September 15: 
The utility of lone wolves, or the lack thereof – J.M. Berger, IntelWire: https://intelwire.net/nlxlDN
 
 

Check out an English translation of my recent article for the German publication Internationale Politik: "Debating the Global Jihad in Cyberspace"

I recently had an article published in the German publication Internationale Politik  for their September/October issue. The piece was titled “Debating the Global Jihad in Cyberspace.” I figured since it was published in German I would post the English version here. It should be noted, though, that parts of the article were edited in German following my final version of it written in English so there are some differences between the two copies. Also, this final English draft was completed August 8 so some of my own analysis of potential debates regarding 9/11 were future prognostications rather than content based on knowledge from the past week since 9/11. Additionally, for those wondering why I didn’t have anything about the debates on HAMAS and Hizbullah, I felt that they had already been treated fairly well in the literature and decided to leave them out of the piece due to the word limit.


Since 9/11 and increasingly over the past several years, online jihad has become just as important to the global jihadi movement at the grassroots level as its military operations. There have been vigorous debates in the past decade amongst jihadis in forums and via official communiqués released online from popular ideologues as well as leaders.  However, there have been instances where such debate was purposely shut down by administrators at forums to keep a sense of ideological cohesion. As a result, because of a lack of mainstream coverage the global jihadi movement is viewed in monolithic terms even though there are indeed cleavages that arise every so often, although they do not create big enough rifts to endanger the movement.
It would not be surprising to see global jihadis writing ten-year retrospectives on the 9/11 attacks that turn into vile debates. This could certainly be a replay of global jihadi debates that immediately followed the 9/11 attacks about whether it made sense strategically to attack the United States versus focusing on the so-called near enemy. In light of the recent Arab uprisings and the potential opportunity to gain power, one might very well see the debates over the far and near enemy to re-emerge. Although there has been a so-called hybriditization of these strategic outlooks, as Thomas Hegghammer has argued, one could see a decoupling, with a return to the local battle since, in the current context, it may bear more fruit.
In a related fashion, the most recent of these debates has dealt with how global jihadis in Arab countries should react and/or participate in the continuing uprisings against unpopular regimes. Many online jihadi ideologues have been cautious because the peaceful demonstrations are a rebuke of the global jihadis’ strategy of using violence as the most effective way of bringing about change in those societies. For instance, in late July 2011, a joint statement was released by top-tier global jihadi forums (al-Fida al-Islam, Shmukh al-Islam, and Ansar al-Mujahidin) and online jihadi media apparatuses, calling for its followers on the ground in Syria not to carry out military operations.  Moreover, many global jihadi activists on the ground have been curious about the legitimacy of joining the protest movements going back to January 2011, when the Arab uprisings were in their genesis. For example, Minbar al-Tawhid wa-l-Jihad’s Shari’ah Council regularly fields questions and publishes fatwa’s (legal rulings) in response. Questions from activists on the ground ranged from the legitimacy of self-immolation alá the Tunisian Mohamed Bouazizi, who helped spark their revolution, or the efficacy of joining the street demonstrations in countries from Morocco to Egypt to Iraq to Saudi Arabia, and others. They also consider whether it is legitimate to join al-Nahdah, a Tunisian Islamist organization, or to participate in the Egyptian referendum and elections, or whether it is permissible to establish a political party. Another important question that has been raised is whether the demonstrations discredit the “mujahidin.” Also, many organizations, as well as other ideologues, caution the jihadis on the ground not to let deceitful protesters steal any progress in the jihad or establishing the shari’ah.
As far as participation goes, this debate echoes earlier debates, though in a different context – at the onset of the United States’ war in Iraq. ‘Abd al-Aziz al-Muqrin, the deceased former leader of al-Qaeda in the Arabian Peninsula (AQAP) – which at the time (2002-2006) was located in Saudi Arabia and a different entity than AQAP currently in Yemen – debated the legitimacy of having Saudi Arabians joining the jihad in Iraq. Muqrin believed that the jihad in Saudi Arabia and Iraq could be symbiotic, where they complemented and reinforced one another, instead of just focusing on one area of operation. This differed from the view of one of the key Saudi leaders in the Chechen theater (among others) who released an audio message online, arguing that fighting the Saudi royal family was a waste of time because it fed into the machinations of the United States; instead, he advocated that it was worthwhile to focus on the United States’ presence in Iraq. Following Muqrin’s death in 2004, much of the support for jihad in Saudi Arabia dissipated due to set backs and the success and notoriety Abu Mus’ab al-Zarqawi’s al-Qaeda in Iraq organization garnered by that time – in large part due to Zarqawi’s innovative and sophisticated online apparatus.
Click here to read the rest.

al-Katāi'b Media presents five new statements from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn


70 Apostate Soldiers Killed in an Attack Upon the City of ‘Īl in the Islamic State of Jūbā:

بسم الله الرحمن الرحيم 

مصرع 70 من جنود الردة في هجوم على مدينة عيل بولاية جوبا الإسلامية و السيطرة عليها 1432/10/13 

الحمدُ لله ربّ العالمين والصّلاة والسّلام على نبيّنا محمّد و على آله وصحبه أجمعين أما بعد:
في صباح يوم الأحد 13 شوال 1432 هـ الموافق لـ: 11/09/2011،هجمت كتائب جيش العسرة بولاية قيذو الإسلامية على مدينة ” عيل واق” أحد أكبر معاقل الردة على الحدود الكينية، و قد بدأ الهجوم بعد صلاة الصبح مباشرة في حوالي الساعة الخامسة والنصف بالتوقيت المحلي، حيث اقتحمت كتائب المجاهدين المدينة من ثلاثة جهات مختلفة، وعند الساعة التاسعة صباحا سيطر المجاهدون على المدينة بأكملها و انهزم المرتدون شر هزيمة مخلفين وراءهم أكثر من سبعين جثة أحصاها المجاهدون على شوارع المدينة بعضها لجنود و بعضها لضباط من حكومة الردة، كما غنم المجاهدون 10 سيارات لاندكروزر عسكرية محملة بسلاح الدوشكا خمسة منها معطلة نتيجة إصابتها برصاص المجاهدين والخمسة الأخرى سليمة، و غنم المجاهدون كذلك مستودع السلاح والذخيرة بالمدينة، وتفيد الأنباء بوصول أعداد كبيرة من الجرحى إلى داخل الأراضي الكينية، والحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات.
اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين الثلاثاء 15 شوال 1432 هـ
13/09/2011
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Enforcement of the Ḥadd Penalty Upon Six Individuals in the Islamic State of Galgaduud:

بسم الله الرحمن الرحيم 

تنفيذ حد الزنى على ستة أفراد بولاية قلقدود الإسلامية1432/10/13 

الحمدُ لله ربّ العالمين والصّلاة والسّلام على نبيّنا محمّد و على آله وصحبه أجمعين أما بعد:
نفذت محكمة ولاية قلقدود الإسلامية حد جلد الزاني على ستة أشخاص ارتكبوا جريمة الزنى، وقد نفذ الحكم بمدينة “وبحو” وبحضور المئات من سكان المدينة، وقبل التنفيذ قرأ قاضي المدينة الحكم على الحضور، وتحدث محافظ المدينة إلى الناس و دعا الله أن يتقبل توبتهم وأن يغفر لهم وأن يتجاوز عنهم ما ارتكبوه. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين الثلاثاء 15 شوال 1432 هـ
13/09/2011
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Targeted the Polytheist Officials in the City of Guri’el With IEDs:

بسم الله الرحمن الرحيم  استهداف مسؤول المشركين بمدينة قورعيل بعبوة ناسفة وسط المدينة بولاية قلقدود الإسلامية 1432/10/14  الحمدُ لله ربّ العالمين والصّلاة والسّلام على نبيّنا محمّد و على آله وصحبه أجمعين أما بعد: استهدفت كتيبة المتفجرات التابعة لحركة الشباب المجاهدين في ولاية قلقدود الإسلامية يوم الاثنين 14 شوال 1432 هـ الموافق لـ: 12/09/2011 ، سيارة قائد المشركين في المدينة المدعو (عثمان عيسى نور)، وكانت العملية قد تمت بعبوبة ناسفة قامت الكتيبة بزرعها على الطريق الذي تمر فيه سيارة هذا المرتد، وقد نجا المرتد من العملية بتقدير من الله إلا أن عددا من أفراد حراسته قتلوا جراء الانفجار وجرح بعضهم، و الحمد لله رب العالمين. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين الثلاثاء 15 شوال 1432 هـ 13/09/2011 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام) الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Five Apostate Soldiers Surrendered and Repented in the Islamic State of Galgaduud:

بسم الله الرحمن الرحيم 

استسلام وتوبة خمسة جنود من مليشيات الردة إلى ولاية قلقدود الإسلامية 1432/10/14 

الحمدُ لله ربّ العالمين والصّلاة والسّلام على نبيّنا محمّد و على آله وصحبه أجمعين أما بعد:
نتيجة الهزيمة الأخيرة للمرتدين في مدينة “عيل واق” استسلم يوم أمس الاثنين 14 شوال 1432 هـ الموافق لـ 12/09/2011 ، خمسة جنود من مليشيات حكومة الردة قرب مدينة “بوسار” إلى ولاية قيذو الإسلامية، و قد وصل الجنود الخمسة إلى قرية “بوردوبو” بأسلحتهم حيث استقبلهم مسؤولون من الولاية، جدير بالذكر أن ولاية قيذو الإسلامية قد أعلنت عفوا عاما عن كل من يتوب و يستسلم للولاية من جنود الردة وهذا ما شجع الكثير من الجنود في الفترة الأخيرة على الاستسلام و التوبة، و لله الحمد و المنة و الفضل. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين الثلاثاء 15 شوال 1432 هـ
13/09/2011
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Statement Issued by the Office of Education for Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn:

بسم الله الرحمن الرحيم بيان صادر عن مكتب التربية والتعليم لحركة الشباب المجاهدين إن الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا من يهد الله فلا مضل له ومن يضلل فلا هادي له وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأشهد أن محمدا عبده ورسوله {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ} [سورة آل عمران:102]، {يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُواْ رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالاً كَثِيرًا وَنِسَاء وَاتَّقُواْ اللّهَ الَّذِي تَسَاءلُونَ بِهِ وَالأَرْحَامَ إِنَّ اللّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا} [سورة النساء:1]، {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا} [سورة الأحزاب: 70]. أمابعد:  فإن أصدق الحديث كتاب الله وخير الهدي هدي محمد صلى الله عليه وسلم، وشر الأمور محدثاتها وكل محدثة بدعة وكل بدعة ضلالة وكل ضلالة في النار. اهتم ديننا الحنيف بالعلم وأعلى من شأنه وشأن أهله في العالمين فقال الله جل وعلا: {يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ}، ولقد عني السلف الصالح بالعلم قديما تعلما وتعليما وتأليفا، مسترشدين بكتاب الله وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم، حتى قادوا العالم إلى حضارة لم يسبق مثلها في تاريخ البشرية، كما حدث في الأندلس التي أدهشت حضارتها الغرب وأوروبا.

والعدو مازال ولا يزال يركز على مجال التعليم، عبـر الغزو الفكري وعبر الإستشراق والتنصير، ولذلك أصبحت الدول الإسلامية محتلة إما بالاحتلال العسكري وإما بالإحتلال الفكري والمنهجي، ولا يعطى للإسلام أي تقييم في حياة الناس وفي إدارة شؤونهم ولا في تعليمهم ولا في نظامهم، وأصبح التعليم في الصومال وفي غيرها من البلدان