New statement from Hay’at Taḥrīr al-Shām’s Ḍīyā’ al-‘Umar: “Regarding An Assassination Cell Affiliated With the Criminal Regime in the City of Idlib”

Click the following link for a safe PDF copy: Ḍīyā’ al-‘Umar — Rregarding An Assassination Cell Affiliated With the Criminal Regime in the City of Idlib

________________

Source: Telegram

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

New book from The Islamic State’s Wilāyat Khurāsān’s Dr. Shabāb al-Muhājir: “The Islamic Political System”

Click the following link for a safe PDF copy: Dr. Shabāb al-Muhājir — The Islamic Political System

_______________

Source: RocketChat

To inquire about a translation for this book for a fee email: [email protected]

New release from al-Qā’idah’s Muḥammad Ṣalāḥ al-Dīn Zaydān (‘Abār Sabīl): “Reading of the Book ’33 Strategies of War'”

Click the following link for a safe PDF copy: Muḥammad Ṣalāḥ al-Dīn Zaydān (‘Abār Sabīl) — Reading of the Book ’33 Strategies of War’

_______________

Source: Telegram

To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]

New video message from Hay’at Taḥrīr al-Shām: “Meeting of the Liberated Leadership With Dignitaries and Notables of the Towns and Villages of Jabal al-Summaq In the Idlib Countryside”

_______________

Source: Telegram

To inquire about a translation for this nashīd for a fee email: [email protected]

New audio message from al-Qā’idah in the Indian Subcontinent’s Ustād Usāmah Maḥmūd: “The Key to Corrective Actions”

New release from Muzamjir al-Shām: “A Chat About the Issue of “Coalition Agents” Within Hay’at Taḥrīr al-Shām and Its Developments”

‏لم تكن فضيحة “عملاء التحالف” داخل هيئة تحرير الشام حادثة سابقة من نوعها، فقد سبقتها عشرات الفضائح التي لم تحظ بزخم اعلامي

‏وما الفضيحة الأخيرة إلا تأكيد جديد يضاف إلى عشرات الأدلة والتي تؤكد أن هذه الجماعة كانت ولازالت أداة وظيفية تحركها عدد من أجهزة الاستخبارات الخارجية
2
‏نعود سنوات إلى الوراء: حيث أعلن القائد العسكري العام لتنظيم القاعدة في سوريا “أبو الهمام السوري” انشقاقه عن جبهة النصرة بعد خطوة الجولاني حينها بفك الارتباط مع تنظيم القاعدة الأم
3

‏وإن كان السبب المعلن حينها من “أبي الهمام” لتركه التنظيم هو معارضته لخطوة فك الارتباط مع القاعدة، إلا أن السبب الفعلي كان هو تأكده من الاختراق الكبير الحاصل في صفوف التنظيم وعلى جميع المستويات
4

‏حيث تعرض أبو الهمام لعدة محاولات اغتيال من قبل طائرات التحالف، والبعض من تلك المحاولات كانت في مخبئ لا يُستخدم فيه أي من وسائل الاتصال، أو المركبات، الأمر الذي أثبت لأبي الهمام بشكل قاطع عمق الاختراق الموجود داخل التنظيم
5
‏وفي حين خرجت بعض الأصوات تتحدث عن فريق أمريكي خارجي متخصص في اغتيال قادة القاعدة في سوريا، أكدت الوقائع على الأرض بطلان ذلك، فمعظم الذين تمت تصفيتهم بما فيهم “قادة خرسان” هم أشخاص مجهولون من قبل معظم قادة وجنود التنظيم نفسه، فضلاً عن بقية الفصائل وعوام الشعب السوري!
6

‏مما يؤكد أن من يزود التحالف بالمعلومات تلك عن أماكن واسماء وتحركات تلك الشخصيات الجهادية هم من الدائرة الضيقة في قيادة التنظيم، ومن أعلى المستويات ممن لديهم اضطلاع كبير،  وليسوا مجرد مخبرين أو جنود “عملاء” داخل التنظيم
7

‏بالعودة إلى محاولات اغتيال الشيخ أبو الهمام وانشقاقه عن التنظيم، فقد قدم الجولاني والقحطاني قرباناً للتستر على تلك الفضيحة! وذلك باتهام أبو عبدالله الفرنسي – مرافق الشيخ أبو الهمام منذ تواجدهم في أفغانستان- بالعمالة للتحالف، واشاعة خبر محاكمته ومن ثم إعدامه !
8

‏ليتبين لاحقاً أنه مغيب في سجون الجولاني! وقد تمكنتُ لاحقاً من التواصل عبر وسيط مع الفرنسي أثناء اعتقاله وارسل عدة رسائل لأبي الهمام ينفي فيها تلك التهم ويناشده التدخل لإطلاق سراحه
‏وبالفعل فقد خرج الفرنسي بعد سنوات من السجن، مع تهديدات من الجولاني والقحطاني بعدم التحدث إلى أحد
‏9

‏ومن الأدلة الواضحة أيضاً على حجم الاختراق القديم والكبير في صفوف الهيئة هو حادثة مقتل قادة ” كتائب الفتح” ، وهم من أبرز الشخصيات التي انشقت عن الهيئة، وتم قتلهم جميعاً بغارة جوية أمريكية بعد حديثهم عن تورط قادة كبار في الهيئة بالعمالة للخارج!
10

‏مع العلم أن قادة “كتائب الفتح” “كأبي طلحة الحديدي، وحمود السحارة” لا علاقة لهم بأي نشاط جهادي خارجي يهدد أمريكا أو الغرب ! فقد كان ذنبهم الوحيد معارضة الجولاني وحديثهم عن فضائح العمالة في صفوف الهيئة
11

‏فضلاً عن عمليات اغتيال نفذها التنظيم لم يكن المستفيد منها سوى النظام وأعداء الثورة! وحملت بصمات أجهزة الاستخبارات المعادية للثورة! كعملية تفجير القزاز واغتيال البوطي ومحاولة اغتيال رياض الأسعد! وخطف الصحفيين الأجانب والنشطاء والرهبان
‏12

‏وعملية خارجية كبيرة خطط لها الجولاني وكان المقرر تنفيذها في دولة مجاورة! رغم رفض قيادة القاعدة لتلك العملية لضررها البالغ على الثورة والتنظيم ككل! ولم يعدل الجولاني عن قراره إلا بعد تهديدات من قيادي بارز في القاعدة حينها
13

‏وأما قضية اتهام القحطاني بالعمالة فليست جديدة أيضاً ! فقد اتهم القائد العسكري البارز في تنظيم القاعدة القسام الأردني القحطاني مباشرةً بالعمالة وذلك بعد أن اكتشف القسام الأردني أن القحطاني وفريقه يقومون بتعقبه وتصويره في إدلب! ليتم اغتيال القسام الأردني بعدها بفترة قصيرة!
14
‏وغيرها العشرات من الحوادث التي لا يتسع الوقت لذكرها، والتي تؤكد حجم الاختراق الخارجي لهذه الجماعة طولاً وعرضاً
15

‏أما في تطورات ما حدث مؤخراً فقد بلغ عدد المعتقلين بتهمة العمالة داخل الهيئة أكثر من 130 شخصاً، بينهم قياديون وإعلاميون وكوادر، وجلهم من جهاز الأمن العام التابع للهيئة، وحكومة الانقاذ الموالية لها
16

‏بعد تلك الفضيحة المدوية تحرك اللوبي المناوئ لأبي ماريا القحطاني وقاطع الشرقية للضغط على الجولاني لاعتقال القحطاني وبقية القيادات المتعاونة معه، وهددوا باخراج بيانات وتعليق عملهم في حال لم يستجب الجولاني لمطالبهم تلك
17

‏أما اللوبي المناوئ للقحطاني داخل الهيئة فأبرز قادته:
‏- أنس خطاب ( أبو أحمد حدود ) وهو نائب الجولاني والمسؤول الأمني العام للهيئة
‏- أبو ماجد الشامي: عديل الجولاني الثاني – الأول هرب إلى أوروبا بعد سرقة مبلغ مالي ضخم – ويعتبر قارون المال في الهيئة والمتحكم الأبرز في الاقتصاد
18

‏- أبو حفص بنش وشقيقه المغيرة : من أبرز القادة أصحاب النفوذ المالي والعسكري في الهيئة
‏وبالمناسبة فقد تم الكشف قبل مدة عن عصابة خطف واغتيال في ادلب وتبين لاحقاً أنها تتبع لأبي حفص بنش مباشرةً ! وتم التكتم عليها والإفراج عنها، ولم تتم محاسبة أبو حفص وشقيقه : )
19

‏ما يهم الجولاني في هذا اللوبي هو أبو أحمد حدود وأبو ماجد، وهؤلاء لا يستطيع الاستغناء عنهما، أما عطون وأبو حفص ومغيرة فهؤلاء تكمن أهميتهم للجولاني كونهم أبناء ادلب نفسها، وهو بحاجتهم مادامت إدلب تحت سيطرته، وعدا ذلك فهم مجرد أدوات لا قيمة لهم عند الجولاني
20

‏أما اللوبي الموالي للقحطاني والمساند له فأبرز قادته:
‏أبو أحمد زكور : مسؤول ملف الشمال في الهيئة والقيادي في جيش حلب
‏- مظهر الويس : عضو مجلس القضاء والمجلس الشرعي
‏- زيد العطار : مسؤول المكتب السياسي
‏- أبو محجن الحسكاوي : مسؤول منطقة ادلب
21

‏بعد اعتقال القحطاني من قبل “حدود”  تم وضعه في غرفة مخصصة لتربية المواشي، ثم أمر الجولاني بنقله إلى مكتبه في باب الهوى، وهناك تم مواجهته بالتهم الموجهة إليه، وبالطبع فقد نفى القحطاني كل تلك التهم، ثم اعترف ببعضها بحجة أنه فعل

_________________

Source: Telegram

To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]

New statement from Hay’at Taḥrīr al-Shām’s Ḍīyā’ al-‘Umar: “Regarding the Report Published By al-Arabiya In Which It Talks About Markets and Prisons For Captives In Idlib Region”

نشرت #قناة_العربية “الحدث السوري” جملة من الأخبار المضللة والمتضاربة والكاذبة والتي تفتقد أدنى معايير العمل الإعلامي النبيل في نقل المحتوى والأحداث بدقة وموضوعية ومصداقية، ودون أي دليل أو مصادر معروفة أو منصفة، متماشية مع روايات النظام المجـ.ـرم وحلفائه الروس والإيرانيين ضمن محاولاتهم المتكررة لشيطنة #المناطق_المحررة إعلامياً ومجتمعياً وصبغها بصبغة بعيدة عن الواقع الذي يعيشه الأهالي في #منطقة_إدلب، وقد ادعت القناة ما يلي: 1. قيام #جهاز_الأمن_العام بإنشاء ما يسمى “أسواق السبايا” إضافة إلى إنشاء “سجون خاصة بالسبايا” في #منطقة_إدلب وعززت القناة  تلك الفكرة بقيام #جهاز_الأمن_العام -حسب ادعائها- ببيع المدعوة “شريهان رشو” من الطائفة اليزيدية لأشخاص مجهولين ادعت القناة بدايةً أنهم من مدينة #إدلب، ثم قالت إنهم يدعون “أبو عبدالله الداغستاني” و”أبو خالد العراقي”، وقد تمت عملية البيع في مدينة #الرقة التابعة آنذاك لـ تنظيم الدولة (داعش). 2. اعتقال 6 معلمين في #منطقة_إدلب وبينهم معلمة بتهمة إعطاء دروس مختلطة، دون توضيح أسماء المعتقلين ولا حتى تاريخ اعتقالهم!! 3. أن جميع المعتقلين الذين خرجوا من سجون #جهاز_الأمن_العام فاقدو الذاكرة ومصابون بأمراض نفسية خطيرة، إضافة إلى تعرض النساء داخل السجون لحالات الاغتصاب والإعدام بالرصاص واتهامهم بالدعارة وقد سُجلت عشرات الحالات -حسب ادعاءاتهم-  دون توضيح لحالة واحدة فقط من تلك الحالات!!! فإننا في #جهاز_الأمن_العام ننفي صحة هذه الافتراءات غير المسؤولة جملة وتفصيلاً، وبعد البحث والتحري في ماهية وأصل هذا التقرير الذي قامت القناة بعرضه، تبين أن #قناة_العربية قد استمدت التقرير من الصفحة الرسمية  لـ #حزب_الاتحاد_الديموقراطي “PYD” الذي تم نشره في 27 كانون الأول 2020 -واحتوى على كمية كبيرة من المغالطات والافتراءات والأكاذيب والمعلومات المتداخلة ببعضها وغير المنطقية- وأظهرته #قناة_العربية على أنه مصدر خاص لها، إضافة إلى مصدر مجهول آخر يتبع لها، الأمر الذي يظهر ويعزز تماشي هذه القناة وتأييدها للنظام المجـ.ـرم وصرف الأنظار عن جرائمـ.ـه بحق السوريين. إن النظام المجـ.ـرم مازال يسعى بشتى الطرق والوسائل إلى تدمير #الثورة_السورية على جميع الأصعدة، فتارة يجند العملاء ويقوم بتوريطهم ودفعهم لتفجـ.ـير السيارات والدراجات النارية المفخخـ.ـة، وتارةً يقوم بقصف المواقع والبنى التحتية الحيوية، وتارة يقوم بإدخال المخـ.ـدرات إلى #المناطق_المحررة، وتارة يبث الفتن والشائعات والأكاذيب عبر بعض القنوات والصفحات الإعلامية المشبوهة في محاولة بائسة منه لإظهار صورة سوداوية عن هذه المناطق. وعليه فإن واجب القنوات والصفحات الإعلامية الحرة وأهلنا في المناطق المحررة التحلي بالوعي والإدراك الكافي لخطر هذه الطرق والوسائل التي تقودها أجهزة الاستخبارات التابعة للنظام وحلفائه المجرمين من أجل التصدي لها وكيلا نكون فريسة لهم.

#ضياء_العمر

#المتحدث_الرسمي_باسم_جهاز_الأمن_العام

________________

Source: Telegram

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

New release from al-Qā’idah’s Abū Muḥammad al-Maṣrī: “The Road To Nairobi and Dār al-Salām”

Click the following link for a safe PDF copy: Abū Muḥammad al-Maṣrī — The Road To Nairobi and Dār al-Salām

_________________

Source: Telegram

To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]

New statement from Hay’at Taḥrīr al-Shām’s ‘Abd al-Raḥman al-Shāmī: “The Qualitative Operation on the Positions of the Assad Gangs in the ‘Ayn al-Bayḍā Front”

z3fyyopy

نفذ إخوانكم المجاهدون في لواء علي بن أبي طالب -رضي الله عنه- التابع لهيئة تحرير الشام عملية نوعية مباغتة على مواقع ميليشيا الفيلق الرابع التابع لعصابات الأسد في جبهة عين البيضا بريف اللاذقية الشمالي وذلك ردا على ارتكاب طيران المحتل الروسي قبل أيام مجزرة على أطراف مدينة إدلب راح ضحيتها 3 شهداء وإصابة أكثر من 6 مدنيين.

وأضاف: جاءت العملية بعد استطلاع دقيق للمواقع المستهدفة وتدريب مكثف للانغماسيين وبالرغم من صعوبة التضاريس إلا أن العملية أنجزت بدقة وسلاسة -بفضل الله تعالى- وأسفرت عن مقتل 4 عناصر وجرح أكثر من 5 آخرين بالإضافة لتدمير عدة نقاط للعصابة.

كما أن هذه العملية جاءت بعد 4 أيام على عملية العصائب الحمراء التي استهدفت غرفة العمليات المركزية الخاصة بالفيلق الرابع بقمة النبي يونس بريف اللاذقية الشمالي والتي أسفرت عن مقتل أكثر من 20 عنصرا بينهم ضباط، وذلك في تنافس واضح بين الألوية والتشكيلات العسكرية التابعة لهيئة تحـ ـرير الشـ ـام في التنكيل بأعداء الله وردا على مجازرهم بحق أهلنا المدنيين، كما قنصت سرايا القنص 3 عناصر على محور كبينة في ريف اللاذقية الشمالي.

ونقول لعصابات الأسد المجرمة: إننا لن نكل ولن نمل في سفك دمائكم واختراق مواقعكم وتدمير نقاطكم وقتل قادتكم ولن تمنعكم منا حصونكم في رؤوس الجبال مهما فعلتم.

ونبشر أهلنا في المحرر أن إخوانكم المجـ ـاهدين لن يتوقفوا عن شن هذه العمليات المباركة، وأننا سننتقم ممن يرتكب المجازر بحقكم ونأخذ بثأركم بإذن الله، والحمد لله رب العالمين.

القائد العسكري “عبدالرحمن الشامي” في تحـ الشام ـرير

_______________

Source: Telegram

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]