Category: al-Qā’idah
al-Katāi’b Media presents a new video message from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn: "The Woolwich Attack: It's an Eye for an Eye"
NOTE: It appears the original video below was corrupted by some intelligence agency, I would imagine the British considering the topic of the video. It is safe to watch the original video below, but it’ll just be incomprehensible in terms of video and audio quality. It looks like Shabab got cupcaked. For an uncorrupted version see here:
—

______________
New statement from the Islamic State of Iraq and al-Shām: "Congratulations to the Muslims on the Occasion of ‘Īd al 'Aḍḥā"

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله ربّ العالمين، والصلاة والسلام على خاتم النبيين محمّد، وعلى آله وصحبه أجمعين… وبعد:
الله أكبر الله أكبر الله أكبر لا إله إلا الله والله أكبر الله أكبر ولله الحمد
نهنئ أمّتنا المُسلمة الحبيبة بحلول عيد الأضحى المبارك، نسأل الله أن يعيده على الأمّة وقد منّ الله عليها ومكّن لها وفتح عليها أبواب البركات، وأن يتمّ نعمته على المسلمين فيُظلّهم ويرحمهم بتحكيم شرعه ويعتقهم من عبوديّة الطّواغيت المجرمين لعبادة ربّ العبيد، ومن شِرعة الظلام وتيه الأحكام الوضعيّة إلى خير شريعة أرسلت للأنام، فالسعيد من النّاس بالعيد اليوم من نصر دينه في موطن النّصرة، ورأى الله منه خيراً فأعتقه بفضله من النيران، وأسكنه برحمته عالي الجنان.
وإلى المجاهدين المرابطين حماة الثغور وإلى الأمة الإسلامية نقول: هنيئاً لكم هذه الأيام العظيمة، وتقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال، وكل عام وأنتم بخير، ولا ننسى أن نبشّر الأمّة الإسلاميّة بما منّ الله به على أبنائها من عظيم النّكاية بالرافضة المشركين في العراق هذه الأيام ردّاً على إعدام ثلّة جديدة من أسرى المسلمين في سجون الحكومة الصفوية، فقد انطلقت المفارز الأمنية والعسكرية في ولاية بغداد والجنوب وغيرها مستنفرين بعد الجريمة الأخيرة التي أقدم عليها الرافضة، ويسّر الله للمجاهدين الوصول لأهدافهم رغم التشديد الأمني والاستنفار في صفوف المرتدّين وتوقّعهم الردّ المناسب المعهود من أحفاد الصحابة وأبناء الدّولة الإسلامية في العراق والشّام، فضُربت الأهداف المنتخبة للرافضة وأذنابهم في طول البلاد وعرضها، وسيتم نشر تفاصيل هذه العمليات في البيانات الدّورية التي تُنشر تباعاً بإذن الله تعالى.
وسبقت ذلك سلسلة عمليات نوعية ضمن خطة حصاد الأجناد تمّ فيها استهداف رؤوس الكفر في ولاية صلاح الدّين حيث اقتحم ثلاثة مجاهدين انغماسيين مقر مديرية مكافحة المتفجرات في مدينة تكريت وقد التحفوا أحزمتهم الناسفة وما تيسّر من الأسلحة الخفيفة والرمانات اليدوية بعد أن ركنوا سيارتهم المفخخة في بوابة المقرّ، وأدى الاشتباك وتفجير الأحزمة الناسفة والسيارة المفخخة لهلاك وإصابة العشرات بينهم مدير مكافحة المتفجرات في صلاح الدين العقيد عبد الرحمن خضر الطويري، أعقب ذلك في اليوم التالي التصدّي لرتل من الجيش والشرطة الصفوية حاول مداهمة منطقة “السكرية” مدعوماً بالطائرات، وأسفرت المعركة عن قتل وإصابة العشرات وإسقاط طائرة مروحيّة وهلاك من فيها وهم سبعة، إضافة لخسائر كبيرة في المعدات والعجلات، فالحمد لله على نصره وتأييده، ونسأله تعالى أن يمكّن للمجاهدين والمستضعفين في الأرض.
فاللهمّ مكّن لدولتهم التي يُحكم فيها بشرعك وتكون كلمتك فيها هي العليا، دولةً يُعزّ فيها المسلم، ويُذلّ فيها الكافر والمنافق، اللهمّ قوِّ شوكتهم وآنس وحشتهم، وكن لهم العون والنّصير، فهم أقوياء بك وما خرجوا إلا لُصرةً لدينك يا ربّ العالمين..
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
وزارةُ الإعلام/ الدّولةُ الإسلاميّة في العراقِ والشّام
_____________
To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]
New statement from Islamic State of Iraq and al-Shām: "Important Disclaimer About the Mass Media"

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله ربّ العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين.. وبعد:
نكرّر التّنبيه إلى أنّه لا توجد أي جهة مخوّلة بإصدار البيانات والتصريحات المعبّرة عن رأي الدّولة الإسلاميّة سوى ما يُنشر في المواقع الرّسمية بشبكة “شموخ الإسلام” والصفحة الرّسمية لمؤسسة الاعتصام على موقع “تويتر”، وكلّ ما سوى ذلك فلا يمثّل الدّولة الإسلاميّة مهما ادّعى أصحابها أو زعموا.
وقد ظهر مؤخّراً الكثير ممّن ينسبُ نفسه للدّولة الإسلاميّة أو يزعم أنّه من جنودها أو أنه مقرّب من قيادتها، فينشر البيانات والتصريحات ويُعلن المواقف في وسائل الإعلام وشبكات التواصل، ومن ذلك ما ظهر مؤخّراً لرجلٍ يتصدّر في فضائيات معروفة بحرابتها للمجاهدين بطريقة توحي للمشاهد أنّه مكلّفٌ من الدّولة الإسلاميّة أو أنّه يمثلها تصريحاً وتلميحاً، فوجب علينا تنبيه المسلمين إلى الحذر من هذه النماذج التي لا تمثّل الدّولة الإسلاميّة من قريبٍ أو بعيد، وعدم الانجرار خلفها مهما أظهرت موافقتها وتأييدها لمنهج المجاهدين ومواقفهم من الأحداث، ونؤكّد إلى أنّه لا توجد حالياً أية علاقة بيننا وبين القنوات الإخبارية الفضائية فضلاً عن أن تكون ممّن عُرف عنها حربها للإسلام ومشروعه الجهادي في المنطقة.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
وزارةُ الإعلام/ الدّولةُ الإسلاميّة في العراقِ والشّام
______________
To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]
al-Furqān Media presents a new video message from the Islamic State of Iraq and al-Shām: “Messages from the Land of Epic Battles #10"
UPDATE 11/1/13 11:02 AM: Here is an Arabic transcription of the below video message:

Click the following link for a safe PDF copy: Islamic State of Iraq and al-Shām — “Messages from the Land of Epic Battles #10″ (Ar)
_____________
—
NOTE: For prior parts in this series see: #9, #8, #7, #6, #5, #4, #3, #2, and #1.
—

______________
To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]
New statement from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula: "On the Storming and Destruction of the Headquarters of the Second Region in Ḥaḍramawt"
UPDATE 10/19/13 1:33 PM: Here is an English translation of the below Arabic statement:

Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — “On the Storming and Destruction of the Headquarters of the Second Region in Ḥaḍramawt” (En)
_________________
—

Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — “On the Storming and Destruction of the Headquarters of the Second Region in Ḥaḍramawt”
______________
New statement from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula: "On the Blasts on al-Ribāṭ Street in Ṣana'ā'"
UPDATE 10/19/13 1:24 PM: Here is an English translation of the below Arabic statement:

Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — “On the Blasts on al-Ribāṭ Street in Ṣana’ā'” (En)
______________
—

Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — “On the Blasts on al-Ribāṭ Street in Ṣana’ā'”
______________
Ajnād Foundation For Media Production presents a new Nashīd from the Islamic State of Iraq and al-Shām: "My Ummah Was Not Satisfied With Weakness"

Islamic State of Iraq and al-Shām- “My Ummah Was Not Satisfied With Weakness”
______________
To inquire about a translation for this nashīd for a fee email: [email protected]
