Part 1:
Over the past few years there have rumblings about training camps in Libya that are run by jihadi entities such as al-Qaeda in the Islamic Maghrib in southern Libya as well as ones by Ansar al-Sharia in Libya (ASL), the organization most likely responsible for the attack on the US Consulate in Benghazi last September. It has been difficult to confirm these camps due to the secretive nature of these groups and the lack of self reported evidence by these groups. For the first time, though, on August 6, 2013, credible sources within Libya have confirmed such camps exist.
On Facebook, Moaoya EL Wrffli, posted two videos of two separate Tunisians that had been detained by locals in the Darnah region and later interrogated. The two videos below provide fascinating insights into Ansar al-Sharia in Libya and its non-publicized activities as well as facilitation networks as it relates to the war in Syria. Based on the information given in the these videos, even though they were just posted online, it is likely that they are from late spring/early summer 2012. Highlighting that ASL was already at that point very active with training fighters for Syria as well as other likely nefarious activities in light of what we know would eventually happen in Benghazi on September 11, 2012.
Click here to read the rest.
UPDATE 9/15/13 2:23 PM: Here is an English translation of the below Russian video message:
UPDATE 9/25/13 9:27 PM: Here is a transcription of the two parts of the below video:
Click the following link for a safe PDF copy: al-Hijratayn Foundation — “Du’āt al-Sharī’ah” (Ar)
___________
—
Part 1:
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات القائل في محكم كتابه {قل بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ } والصلاة والسلام على المبعوث رحمة للعالمين، القائل :
” للصائم فرحتان، فرحة عند فطره وفرحة عند لقاء ربه”، وبعد :
فها نحن نستقبل عيد الفطر المبارك بعد أن وفقنا الله لصيام شهر القرآن وقيامه، كما وفق إخواننا المجاهدين في مشارق الأرض ومغاربها أن يتقربوا إليه سبحانه بمزيد من التضحيات والجهاد في سيبله لإعلاء كلمته سبحانه، وبالمزيد من الإثخان في أعداء الله بالرغم من قلة ذات اليد والنصير وكثرة الأعداء وتنوعهم وشدة مكرهم بعباده، وإن كان مكرهم لتزول منه الجبال.
فقد كان شهر رمضان شهر عبادة وقيام وتزود وجهاد واستشهاد على مختلف الثغور، ونخص بالذكر جبهة الشام وجبهة العراق ثم جبهة خراسان وجبهة أرض الصومال وجبهة سيناء والشيشان وبلاد المغرب الإسلامي وأرض بورما التي ما زالت تنزف، والتي وفق الله طائفة من المجاهدين من الأنصار والمهاجرين أن يبدأوا مرحلة جهاد لتحرير المسلمين من احتلال البوذيين ورفع الظلم عنهم وإيقاف نزيف القتل الوحشي المتواصل.
لقد كان شهر رمضان شهر فتوحات ونصر متواصل وإثخان في اعداء الله الروافض والنصيريين في بلاد الشام والعراق، واستطاع جنود الله البواسل بالأخص من الدولة الإسلامية في العراق والشام أو جبهة النصرة أن يحرروا الكثير من المدن والقرى ويحتلوا المزيد من مواقع العدو العسكرية والاستراتيجية كما وسقطت الكثير من الغنائم بأيديهم وهو فضل من الله عظيم، وتقدم ثابت وأكيد نحو ترسيخ دولة الإسلام في هذه الأراضي المباركة، وتحرير الشعوب المسلمة من ربق العبودية للطواغيت وعودتها إلى دين التوحيد من جديد في ظل شريعته الغراء وبفضل الله وحده ثم بفضل بركة الجهاد المبارك.
نستقبل العيد السعيد بهذه الانتصارات الفريدة والثمينة، ونسأل الله عز وجل أن يخفف ما نزل بإخواننا وأخواتنا من ضرر وقتل وجراح وأسر جراء ما يقدمونه من ثمن في سبيل الحصول على حرية العقيدة والانعتاق من عبودية البشر ليصيروا عبيداً لله وحده.
كما وشهد هذا الشهر سقوط أسوار الأسر في بلاد الرافدين وبلاد الشام حيث تمكن إخواننا في الدولة الإسلامية من تحرير آلاف الأسرى عبر غزوات فريدة ونوعية لم يشهد لها التاريخ مثيلاً في الشجاعة والتخطيط والقوة ، وعليه فيمكننا تسمية هذا الشهر بشهر تحرير الأسرى، وشهدنا أيضاً بوادر التوحد عبر التعاون والتنسيق فيما بين الفصائل المجاهدة عبر عمليات مشتركة نوعية كبادرة خير وعلامة على قرب توحيد الصف بإذن الله، والذي سيؤدي في الأخير إلى تقوية شوكة المجاهدين في بلاد الشام على حساب الجماعات العلمانية أو المنافقة التي تسعى إلى خطف ثمار الجهاد المبارك هناك.
بقي أن نهنئ قادة الجهاد وأسود ساحات النزال في كل مكان وندعو الله أن يزيدهم من فضله وكرمه بمزيد من الثبات والاستقامة وتجاوز كل الصعاب والمغريات ، وأن يرزقهم صبراً وحكمة لمواصلة مسيرة الجهاد حتى النصر النهائي والتمكين لدين الله عز وجل حيثما حلوا وارتحلوا.
ولن ننسى أن نتقدم بأصدق التهاني والدعوات لأسرانا في مختلف السجون والمعتقلات ونسأل الله لهم الثبات والصبر على تحدي ضغوط الأسر والانتصار على أعدائهم وجلاديهم، ويعجل لهم بالفرج القريب والالتحاق بأهليهم وإخوانهم على مختلف جبهات الجهاد من جديد.
ولن ننسى جنود الإعلام الجهادي المبارك بما يسطرونه من ملاحم متواصلة ورباط ورباطة جأش لتغطية أحداث الأمة وحماية ظهور إخوانهم المجاهدين وإغاظة أعداء الله والتفوق على وسائل إعلامهم الخبيثة رغم إمكانياتهم الهائلة ونفقاتهم اللامتناهية لحرب دين الله وحصار إعلامنا الجهادي المبارك.
ونتقدم في الختام إلى كافة أبناء الأمة بتهانينا الصادقة ونبشرهم بأن النصر قادم وقريب بإذن الله ويحتاج فقط وقوفكم إلى جانب أبنائكم وإخوانكم المجاهدين والدعاة الصادقين الصادعين بالحق وتأييدكم لهم حتى تساهموا في صنع هذا النصر وتحرير الأمة وإحياء دينها في قلوبها من جديد.
هذا ونسأله سبحانه وتعالى أن يديم علينا نعمه ظاهرة وباطنة، وأن يتقبل منا صالح أعمالنا وطاعاتنا، والحمد لله وصلى الله وسلم وبارك على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
______________
To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]
السلام عليكم ورحمة الله، تقبل الله طاعاتنا في هذا الشهر الفضيل، وكل عام ونحن مسلمون ومناصرون لهذا الدين وحاملون لهموم الأمة ولو كره الكافرون
{قل بفضل الله وبرحمته فبذلك فليفرحوا هو خير مما يجمعون}، من سنة نبينا الكريم أن نفرح يوم العيد بالرغم من مآسي الأمة تأسيا بنبينا الكريم ولكن
لابد من أن تكون فرحة مؤقتة ونسبية لأن قلوبنا معلقة ومنشغلة بهموم امتنا وهي فرحة ممزوجة بالحزن الايجابي لا السلبي، حزن يدفعنا الى العمل
لا تنسوا التخفيف عن هموم الفقراء والمحتاجين بخدمتهم ومواساتهم ورفع بعض ما يعانون من فاقة وادخال السرور على قلوبهم خاصة الأيتام
لا تنسوا ابناء وعائلات الأسرى، كونوا إلى جانبهم وعوضوهم فقد آبائهم أو أمهاتهم إلى حين، اغيظوا أعداء الله حتى لا يحس هؤلاء بأي نقص بحول الله
كبروا وهللوا وتكاثفوا ولينوا في أيدي بعضكم البعض اغيظوا الشياطين وأعداء الله أجمعين، كونوا يداً واحدة على من عاداكم، هذا هو شعار وجوهر العيد
إخواني المجاهدين على الثغور، اغيظوا اعداءكم بمزيد من التلاحم والتعاون والتنسيق في ساحات القتال والاعداد، وحدوا ضرباتكم ضد اعدائكم
اقروا اعيننا واعين الأمة جمعاء، قدموا التهاني لبعضكم وعانقوا بعضكم البعض واطردوا الشياطين من بينكم، ووسعوا دائرة الاتفاق والتعاون فيما بينكم
ابشروا وبشروا بأن إخوانكم ما زالوا على العهد، يسطرون الملاحم ويقدمون التضحيات والقرابين لله عز وجل لنصرة الدين ورفع الظلم عن أمة التوحيد
اتقدم باسمي واسمكم جميعا بتقديم تهاني العيد لقادة الجهاد في كل مكان، ونجدد معهم العهد بأن نمضي لن نبالي بالخطوب حتى يحقق الله بنا ما يريد
تهاني العيد موصولة لى قادتنا ومجاهدينا الأبرار والى أسرانا الصابرين المرابطين المحتسبين، تهنئة خاصة لهم ودعاء صادق بأن يعجل الله فرجهم
لا تنسوا أيها الأحبة أنكم طائفة مجاهدة من نوع خاص، فالاحتفال بالعيد احتفال خاص ايضا، يكفي أن تظلوا ثابتين على أمر الله والله معكم ولن يضيعكم
واتقدم بتقديم التهاني لأمتنا الصابرة المرابطة وأقول لها مزيد من الصبر يا أمة الصبر والتضحية، فالنصر قاب قوسين أو أدنى، ولن يغلب عسر يسريين
كما اتقدم بالقول الى اعداء الله واقول: لا تهنأوا ولا تفرحوا، فأمتنا أمة لا تقهر، ولدينا أيام نتزود فيها بما يكفي لهزيمتكم ومواصلة تحديكم
___________
To inquire about a translation for this series of tweets for a fee email: [email protected]
Click the following link for a safe PDF copy: Anṣār al-Islām — “To the Imāms and Ummah of Ahl al-Sunnah wa-l-Jamā’ah in Iran”
____________
To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]
Click the following link for a safe PDF copy: Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn — “Congratulations on a Blessed ‘Īd al-Fiṭr for the Year 1434 H”
__________
To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]
Click the following link for a safe PDF copy: Fataḥ al-Islām — “The Return of God Upon You in Yemen and Blessed Congratulations on ‘Īd”
___________
To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]
