Month: August 2012

al-Imārah Studio presents a new issue of the Islamic Emirate of Afghanistan’s magazine: “Sharī’at Issue #5″

Posted on by Aaron Y. Zelin

NOTE: For previous issues see: #4, #3, #2 and #1.
—

Click the following link for a safe PDF copy: Islamic Emirate of Afghanistan — “Sharī’at Issue #5″
___________

To inquire about a translation for this magazine issue for a fee email: [email protected]

Anṣār al-Mujāhidīn Arabic Forum presents a new article from Abū ‘Ubaydah ‘Abd Allah Khālid al ‘Adam: "Do Not Consult Anyone in the Killing of Alawites"

Posted on by Aaron Y. Zelin

UPDATE 10/11/12 3:37 PM: Here is an English translation for the below article:

Click the following link for a safe PDF copy: Abū ‘Ubaydah ‘Abd Allah Khālid al ‘Adam — “Do Not Consult Anyone in the Killing of Alawites” (En)
__________

—

Click the following link for safe PDF copy: Abū ‘Ubaydah ‘Abd Allah Khālid al ‘Adam — “Do Not Consult Anyone in the Killing of Alawites”
_________

New statement from Jund Allah in Palestine and Da'wah al-Ḥaqq Foundation: "On the Killing of the Egyptian Soldiers"

Posted on by Aaron Y. Zelin
UPDATE 8/8/12 11:14 AM: Here is an English translation of the below Arabic statement: We have received with deep shock the news of killing of the Egyptian soldiers in the Egyptian Rafah city, and we condemn this act that is contrary to all the policies and guidelines of the Salafi Jihadi stream and has nothing to do with it and we confirm the following:   1. Salafi Jihadi stream is part of the sons of the Ummah that defend its religion, land, honor, pride, dignity and do jihad for the sake of Allah so that it may live a decent life.   2. The arms of the Salafi Jihadi stream in Palestine is aimed only at the enemies of the Ummah the Zionists, and the ascending of tens of martyrs during the past days, months and years is an proof on that, and any act that is contrary to that the sons of the Salafi Jihadi stream cannot be criminalized for and its committer bears the responsibility alone.   3. The leaders of the Salafi Jihadi stream emphasized repeatedly in their video and audio speeches from the martyr sheikh Osama bin Laden and Dr. Aymen Al-Zawahiri on the sanctity of the blood of Muslims and the suspending executing of any operation that might lead to harming the Muslims and here we repeat the words of martyr sheikh Ateyatalla “May our groups, organizations and project perish rather than have the blood of one Muslim shed by our hands”.   4. The Egyptian people and the Palestinian people no one can separate between them and cause enmity and hatred among them and the Egyptians love for jihad against Israel is not lesser than the Palestinians.   5- We warn of a dangerous conspiracy between Egyptian and Israeli security parties that aim secure the Zionist entity and prevent any Jihadi act against the state of occupation.   Our Egyptian people Our Palestinian people Our Ummah:   Your sons the mujahidin will only be a sword on the Zionist enemy and servants to you so that you may live a proud decent life.   Jamaat Jundullah in Palestine   and   Dawat Al-Haq Institution   Monday 2012-08-06 corresponding 18 Ramadan 1433 A.H. __________ — بسم الله الرحمن الرحيم
  

إن الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره ونستهديه، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا وسيئات أعمالنا، من يهده الله فهو المهتدي ومن يضلل فلن تجد له ولياً مرشدا.. أما بعد..
فقد تلقينا ببالغ الصدمة أنباء مقتل الجنود المصريين في مدينة رفح المصرية، وإننا إذ ندين هذه الفِعلة التي تخالف جميع سياسات وتوجيهات التيار السلفي الجهادي ولا تمت له بصلة فإننا نؤكد على التالي:
1- إن التيار السلفي الجهادي هم جزء من أبناء الأمة يدافعون عن دينها وأرضها وعرضها وعزتها وكرامتها ويجاهدون في سبيل الله لتحيا حياة كريمة.
2- إن سلاح التيار السلفي الجهادي في فلسطين موجه نحو أعداء الأمة اليهود الصهاينة فقط ، وإن عشرات الشهداء الذين ارتقوا خلال الأيام والشهور والأعوام الماضية دليل على ذلك، وإن أي عمل خلاف ذلك لا يؤخذ بجريرته أبناء التيار السلفي الجهادي ويتحمل مسئوليته فاعله لوحده.
3- لقد أكد قادة التيار السلفي الجهادي مراراً وتكراراً في خطاباتهم المرئية والمسموعة بدءاً من الشيخ الشهيد أسامة بن لادن والدكتور أيمن الظواهري على حرمة دماء المسلمين وعلى إيقاف تنفيذ أي عملية يمكن أن تؤدي إلى تضرر المسلمين وهنا نعيد تكرار كلمة الشيخ الشهيد عطية الله “لتفنى جماعاتنا وتنظيماتنا ومشاريعنا ولا يراق على أيدينا دم امرئ مسلم”.
4- إن الشعب المصري والشعب الفلسطيني لا يمكن لكائن من كان أن يفرق بينهم وأن يوقع بينهم العداوة والبغضاء وإن حب الجهاد ضد إسرائيل عند المصريين لا يقل عنه عند الفلسطينيين.
5- نحذر من مؤامرة خطيرة تتم بين أطراف أمنية مصرية وإسرائيلية تهدف إلى تأمين الكيان الصهيوني ومنع أي عمل جهادي ضد دولة الاحتلال.
شعبنا المصري شعبنا الفلسطيني أمتنا المسلمة:
إن أبناءكم المجاهدين لن يكونوا في يوم من الأيام إلا سيفاً على العدو الصهيوني وخدّاماً لكم لتحيوا حياة عزيزة كريمة.

جماعة جند الله في فلسطين
و
مؤسسة دعوة الحق الاثنين 6-8-2012 الموافق 18 رمضان 1433هـ

___________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

al-Katāi’b Media presents thirteen new reports from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn

Posted on by Aaron Y. Zelin

 

News Report For the Day of July 20:

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده ثم أما بعد: 

استهداف تجمع للمرتدين في مدينة “أفجوي” 
استهدفت إحدى الكتائب الأمنية بولاية شبيلى السفلى الإسلامية تجمعاً للمرتدين في حي “حاوى تاكو” بمدينة أفجوي بقنبلة يدوية، وأسفرت العملية عن مقتل أحد ميليشيات الردة في المدينة وجرح آخر بفضل الله.
مقتل 2 من المرتدين في حي “حمر ججب”
قتل 2 من ميليشيات الردة في حي “حمر ججب” بمدينة مقديشو بعدما استهدفتهم إحدى الكتائب الأمنية بقنبلة يدوية، وجرح في العملية أفراد آخرين من ميليشيات الردة .
اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. 
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين 
الإثنين 18 رمضان 1433 هـ 
06/08/2012
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

News Report For the Day of July 21:

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده ثم أما بعد: 

هجوم على مراكز الكينيين في مدينتي “بدادي” و “قوقاني”:
شنت كتائب المجاهدين بولاية جوبا الإسلامية هجوما على المراكز العسكرية التابعة للجيش الكيني في مدينتي “بدادي” و “قوقاني”، بدأ الهجوم بمدينة قوقاني بعد العشاء مباشرة واستهدف المجاهدون عدة مراكز في المدينة من جهات مختلفة وشوهدت ألسنة الدخان تتصاعد من بعض المقرات المستهدفة، وتزامن الهجوم على قوقاني مع هجوم آخر شنه المجاهدون على عدة مقرات للجيش الكيني النصراني في مدينة “بدادي”، وحسب مصادر المجاهدين فقد قتل في الهجوم على قوقاني 6 من الجيش الكيني و4 مرتدين ونزلت طائرة في الصباح ونقلت الجرحى والقتلى، وفي مدينة بدادي قتل 8 من المرتدين والكينيين، جدير بالذكر أن تحركات الجيش الكيني صارت في الآونة الأخيرة شبه معدومة بسبب تخوفهم من كثرة الكمائن.
عمليات مختلفة:
– إلقاء قنبلة يدوية على تجمع للمرتدين في حي “حمر ججب” بمقديشو.
– إلقاء قنبلة يدوية على تجمع للمرتدين في مدينة أفجوي.
– إلقاء قنبلة يدوية على تجمع للمرتدين في مدينة بلعد،وأسفرت القنبلة عن مقتل 2 وجرح عدد آخر.

اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. 
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين 
الإثنين 18 رمضان 1433 هـ 
06/08/2012
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

News Report For the Day of July 22:

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده ثم أما بعد: 



هجوم على الكينيين والمرتدين في مدينة أفمذو
هاجمت كتائب المجاهدين بولاية جوبا الإسلامية على مراكز عسكرية للكينيين في مدينة أفمذو كان أهمها مركز شرطة المدينة الذي اقتحمه المجاهدون من عدة جهات، وعقب العملية انسحب المجاهدون سالمين غانمين بفضل الله.
هجوم على مركز عسكري للمرتدين قرب “سينكادير”
بعدما منتصف الليلة الماضية هوجم مركز عسكري لميليشيات الردة قرب حي “سينكادير” على الطريق بين مقديشو وأفجوي، وقد فرت الميليشيات بعد بدء الهجوم مباشرة باتجاه مركز عسكري للصليبيين بالقرب منهم، وأحرق المجاهدون في المكان سيارة لاند كروزر عسكرية بعد إصابتها بقذيفة آر بي جي.
تنفيذ حد الردة على الجواسيس الذين شاركوا في عملية قصف بعض الإخوة
حضر آلاف المسلمين بميدان مطل على الساحل في مدينة مركا عاصمة ولاية شبيلى السفلى الإسلامية تنفيذ حكم الردة على 3 جواسيس بعضهم شارك في عملية قصف الإخوة المهاجرين والأنصار كالأخ (بلال البرجاوي) والأخ (أبو أحد) والأخ (أبو إبراهيم) والأخ (أبو بكر المركاوي) رحمهم الله، وقد تحدث مكان التنفيذ عدد من العلماء والمسئولين منهم الشيخ أبو عبد الله والي الولاية الذي وعد بمطاردة الجواسيس وقال الشيخ في حديثه أنه لولا وجود هؤلاء الجواسيس بين المجاهدين ووضعهم للأجهزة على سيارات الإخوة لما تمكن العدو من قصفهم، وبعد ذلك قرأ الشيخ القاضي عبد الحق تفاصيل الحكم على المتهمين الثلاثة وهم (ياسين عثمان أحد) البالغ من العمر 23 سنة، و (اسحق عمر حسن) البالغ من العمر 22 سنة، وهؤلاء أقروا بالمشاركة والتعاون مع المخابرات الأمريكية الـ CIA في قصف الإخوة المذكورين بوضعهم أجهزة التجسس على السيارات، وقد حكمت عليهم المحكمة بالقتل ردة بعد ثبوت تهمة التجسس عليهم، أما الجاسوس الثالث فهو (مختار إبراهيم شيخ أحمد) وقد اعترف بالعمل مع المخابرات البريطانية MI6 في مقرهم في هرقيسا شمال الصومال وقام بتسليمهم بعض المسلمين وقد حكم عليه بالقتل بتهمة التجسس.
وتم تنفيذ الحكم أمام الآلاف من سكان مدينة مركا، وقد حث الوالي أبو عبد الله المسلمين على الدعاء للإخوة في العمل الأمني فقد أفشل الله على أيديهم الكثير من المخططات التي تقوم الشركات الأمنية بتنفيذها.
عمليات متفرقة: 
– إلقاء قنبلتين على مركز إدارة حي بونديري بمقديشو.
– إلقاء

New article from Shaykh Ḥussayn bin Maḥmūd: "What Is Going On In ash-Shām (Syria)"

Posted on by Aaron Y. Zelin

بسم الله الرحمن الرحيم كم تعب العقلاء وهم يقولون للناس بأن المكر الغربي العربي اليهودي الفارسي الشيوعي البوذي اجتمع في سوريا ، فتلاعب بها هؤلاء ،كلٌّ يسحب من جهته لصالحه ، والثوار في سوريا يناشدون الأعداء وأصحاب المصالح لينقذوهم ممن اجتمعت مصلحته بهؤلاء الأعداء ، فيا عجباً لورثة بني أميّة كيف غاب عنهم رأيهم !! غريب أن تسمع بنبذ الطائفية من بعض العناصر السورية !! هل الحرب الدائرة الآن في سوريا غير طائفية ؟ لو لم تكن طائفية لما انبرت لها إيران ، ولا تهافت عليها حزب اللات ورافضة العراق ، إيران أمدّت النصيرية بأربعة آلاف جندي في حلب وحدها ، ولا زال البعض يقول بأنها ليست طائفية !! جنود “حزب الّلات” اللبناني في دمشق وحمص ودرعا وحلب بعتادهم يقتلون المسلمين ، وهذا الحزب الخبيث ظهرٌ للنصيرية في لبنان كما الرافضة سندٌ لهم في العراق يمدونهم بالرجال الذين رأينا بعضهم أسرى في يد الجيش السوري الحر .. من هم الشبّيحة الذين يذبحون الأطفال ويهتكون الأعراض ؟ أليسوا نصيريّة !! لعنا نصحح للبعض أمراً يغيب عنهم ، وهو : أن هذه الحرب لا يُقال عنها طائفية ، فالنصيرية ليسوا من طوائف المسلمين ، بل دينهم غير دين الإسلام ، فالحرب هذه دينية : بين دين النُّصيريّة وبين الدين الإسلامي ، ولن تجد مثل هذا القتل وهذا الإجرام إلا فيمن ملأ الشيطان قلبه حقداً وغلاً على الإسلام وأهله ، وهذا ما نراه في ميانمار وفي فلسطين والشيشان والبوسنة وكوسوفو ، ورأيناه في ليبيا وكشمير والعراق والصومال وغيرها من بلاد الإسلام التي ترزح تحت الإحتلال الكافر الذي جاء وصفه في القرآن دقيقاً ، في قوله تعالى {كَيْفَ وَإِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لاَ يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلًّا وَلاَ ذِمَّةً يُرْضُونَكُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ وَتَأْبَى قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ} (التوبة : 8) ، قال ابن كثير في تفسيره “لو ظهروا على المسلمين وأُديلوا عليهم لم يُبقوا ولم يَذَروا ولا راقبوا فيهم إلاً ولا ذمة” (انتهى) ، فهذا القتل للشباب المسلم في سوريا ليس بدعاً من العمل ، بل هو أصل فعل الكفار إذا تمكنوا من المسلمين ، ألم ينقل الله لنا تقرير الفتية أصحاب الكهف – رحمهم الله – في شأن الكفار {إِنَّهُمْ إِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِي مِلَّتِهِمْ وَلَنْ تُفْلِحُوا إِذًا أَبَدًا} (الكهف : 20) ، فهؤلاء النصيريّة والبوذيين والنصارى والهندوس واليهود لما ظهروا على المسلمين بقوتهم : أعملوا فيهم السيف والقهر ليتركوا دينهم ويكونوا على دين الظلمة ، فإما القتل وإما الكفر ، وهذا منطق أعداء الدين على مر التأريخ .. ما يحدث في سوريا حرب قديمة قدم البشريّة ، وهي حرب باقية إلى قبل قيام الساعة ، وهي سجال بين أهل الحق والباطل ، ولا يظنّن ظانّ أن النّصيرية وحدهم من يقتل المسلمين في سوريا ، فهم أحقر من أن يواجهوا المسلمين بأنفسهم ، ولكن اجتمعت النصيرية والرافضية والشيوعية والنصرانية واليهودية في سوريا لقتل المسلمين ، والمسلمون في بقيّة الأرض صاموا عن الجهاد في سبيل الله في شهر الجهاد .. من كان يظن أن الدول الغربية تقف متفرّجة في هذه الحرب فهو واهم ، فالدول الغربية – بلا استثناء – تساند النصيريّة ، فالنّصيرية : ربيبة فرنسا ، وحبيبة بريطانيا ، وحليفة أمريكا بما تساهم في حفظ حدود يهود ، والغريب أن الصينيون والروس أيظا يساندون النصيريّة في هذه الحرب ، وقد توافقوا مع منافسيهم الغربيون في هدف يعمل الجميع من أجله ، وهو : إبقاء النصيرية في سدة الحكم !! إن بقاء النصيرية في سوريا مطلب ملح للإدراة الأمريكية خاصة ، والغربية عامة ، وذلك أن النصيرية ما زالوا يحرسون الحدود الفلسطينية ويمنعون أهل الشام من الجهاد فيها ، وقد نجح النصيريّة في إلجام وتحجيم دور الحركات الفلسطينية ورميهم في أحضان إيران وإقناعهم بترك العمل العسكري ، فالنصيرية أفضل من عمِل لصالح اليهود في فلسطين ، وهذا ما يريده الغرب النصراني ، ولن يجد النصارى الغربيون أفضل من النصيرية لأداء هذا الدور الكبير في خدمة يهود .. وفي إطالة أمد الحرب : تدمير للبنى التحتية في الشام ، وهذا ما يسيل له لعاب شركات الإعمار الغربية التي تجأر إلى شياطينها أن لا يسقط النصيرية حتى يدمّروا سوريا بالكامل فيحصلوا على فرص عقود إعادة الإعمار التي ربما تُنقذ شركاتهم من الإفلاس .. وفي إطالة أمد الحرب : ضغط على المقاومة السورية التي تريد التخلّص من الحرب بسبب كثرة القتلى ، فالدول الغربية تريد أن تملي رغباتها على السوريين ، وهذا يحصل لها بكثرة القتل والتدمير الذي يحصل لهم ، فكلما طال أمد الحرب كلما كانت فرصة الغرب أفضل للضغط على السوريين ، وربما يكون بإخراج “الأسرة النصيرية الحاكمة” معزّزة مكرّمة ، ثم زرع من يرضون من العملاء ، فيعود أهل الشام من حيث بدؤوا ، وهذا هو عين ما يدندنون حوله الآن من “التنحي السلمي عن السلطة” أو “التجربة اليمنيّة” .. أما الروس فعندهم قواعد عسكرية في سوريا ، وهم لا يريدون التضحية بهذه القواعد والخروج منها ، خاصة وأن “بوتين” رجل طموح يريد إعادة دور الإتحاد السوفييتي السابق في روسيا ، ولا بد له من قواعد عسكرية قريبة من الغرب ومن منابع النفط ، فسوريا تمثل موقعاً استراتيجياً هاماً على البحر المتوسط ..  وأما الصين فهي بلاد تجارية بالدرجة الأولى ، والحكومة النصيرية أعطت الصين امتيازات تجارية كثيرة في سوريا ، وستخسر الصين كل هذا إن سقط النصيرية ، وهي لا تريد أن يسيطر الغرب على سوريا كما سيطروا على جميع الدول المحيطة بها ، فهي أيظا تريد حليفاً استراتيجياً في المنطقة .. أما الدول العربية فيهمها جداً إطالة أمد الحرب في سوريا لأسباب عدّة ، منها : أن في بقاء هذا القتل والدمار تخويف لشعوبها التي بدأت تتململ : فهذا القتل يخيف الناس ويجعلهم يحسبون لأي ثورة جديدة حسابات كثيرة !! هذا ما تتوهّمه هذه الحكومات التي لا تدري بأن الشعوب تستشيط غضباً من تلكؤها في الشأن السوري ، وأنها ربما تنقض عليها فور إعلان النصر في سوريا – بإذن الله – أو ربما قبل ذلك .. 

ومنها أن البلاد العربية تريد التخلّص من بعض أفرادها فتسمح لهم بالدخول إلى سوريا ليموتوا فيها ، وقد دخل بعض الشباب المجاهد من الدول العربية تلبية لنداء القرآن {وَإِنِ اسْتَنْصَرُوكُمْ فِي الدِّينِ فَعَلَيْكُمُ النَّصْرُ} (التوبة : 72) ، ونحن نسأل الله تعالى أن يكونوا كما قال سبحانه {وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ

New Open Meeting With Anṣār ad-Dīn's Sandah 'Ūld Bū A'māmah

Posted on by Aaron Y. Zelin

UPDATE 10/25/12 10:46 PM: Here is an English translation of te below Arabic open meeting:

Click the following link for a safe PDF copy: Anṣār ad-Dīn — Open Meeting With Sandah ‘Ūld Bū A’māmah (En)
__________

—

Click the following link for a safe PDF copy: Anṣār ad-Dīn — Open Meeting With Sandah ‘Ūld Bū A’māmah
_________