al-Katāi’b Media presents ten new statements from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn


Detonating a bomb at a gathering of Ethiopians in Beledweyne:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: قامت كتيبة المتفجرات بولاية بنادر الإسلامية باستهداف تجمع للأحباش قرب هوتيل “وبي شبيلى” بوسط المدينة، وأدى استهداف المجموعة بالعبوة الناسفة إلى مقتل وجرح عدد غير معروف من قوات نصارى الحبشة المتواجدين في مدينة بلدوين. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الثلاثاء 01 رجــب 1433 هـ 22/05/2012 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

The Court of Grievances issued 64 rulings in the Islamic state of Lower Shabelle:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: أصدرت محكمة رد المظالم بولاية شبيلى السفلى الإسلامية 64 حكما في قضايا مختلفة تتعلق بملكية الأراضي والبيوت في مناطق متفرقة من الولاية، وتم إعلان الحكم في القضايا وسط المدينة وبحضور وترحيب من أهالي المنطقة الذين كان من بينهم رجل صودر منه منزله ظلما وعدوانا قبل أكثر من 20 عاما، وحضر كذلك عدد من مسؤولي الولاية منهم الشيخ محمد أبو عبد الله والي الولاية، ولدى حديثه للحضور أكد الشيخ (أن الخير كل الخير في العمل بكتاب الله)، وقال (لا نقبل بغير ذلك إذا كان الحق لك فاشكر الله وإذا لم يكن لك فاصبر)، وألقى الشيخ عبد الحق مسؤول مكتب القضاء التابع لحركة الشباب المجاهدين كلمة أكد فيها أن المكتب يعمل على إنهاء ما تبقى من القضايا في الأيام المقبلة إن شاء الله، وقد أجرت إذاعة الأندلس التابعة حوارات مختلفة مع بعض الذين أعيدت إليهم حقوقهم، وكانوا في حديثهم يشكرون الله أولا ثم المجاهدين ثانيا على ما قدموه من عدل عبر تطبيق الشريعة الإسلامية. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الثلاثاء 01 رجــب 1433 هـ 22/05/2012 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

Targeting the so-called presidential palace with mortars:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: بتوفيق وعون من الله قامت كتيبة المدفعية بولاية بنادر الإسلامية باستهداف ما يسمى بالقصر الرئاسي لحكومة شريف المرتدة بعشرة من قذائف الهاون، تمت العملية بعد منتصف الليل ولا يعرف حصيلة الخسائر في صفوف العدو إلا أن جميع القذائف سقطت داخل القصر بفضل الله. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الثلاثاء 01 رجــب 1433 هـ 22/05/2012 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

Attack on the outskirts of the city of “Qoqani”:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: هاجمت كتائب المجاهدين بولاية جوبا الإسلامية على مواقع عسكرية للمرتدين والكينيين بضواحي مدينة قوقاني، وقد استمرت العملية لأكثر من خمسة ساعات متواصلة قبل أن يفر المرتدون والكينيون إلى داخل المدينة، وبعد وصولهم إلى المدينة كروا على المجاهدين ظنا منهم أن المجاهدين سيتراجعون فتفاجؤوا بثبات المجاهدين أمامهم حتى أعادوهم مرة أخرى إلى المدينة مخلفين ورائهم 4 جثث للمرتدين، وقد انسحب المجاهدون من المكان سالمين غانمين بفضل الله. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الثلاثاء 01 رجــب 1433 هـ 22/05/2012 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
Closure of a specialized camp for military battalion leaders: بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: أعلن الشيخ عبد العزيز أبو مصعب المتحدث العسكري باسم حركة الشباب المجاهدين عن انتهاء معسكر تخصصي لأمراء الكتائب العسكرية، ولم يفصح الشيخ عن عدد المتدربين ولا عن مكان التخريج لكنه أكد أن المتدربين تلقوا تدريبات وخبرات عسكرية عالية في فترة التدريب، وبثت إذاعة الأندلس كلمة ألقاها الشيخ في حفل التخريج كانت تحتوي على عدة محاور منها محور تحريضي عن فضل الجهاد، وفي المحور الآخر تحدث الشيخ عن الحملة العسكرية التي تشن على أنصار الشريعة في اليمن وحث الشيخ المتخرجين على الدعاء لإخوانهم المجاهدين على أرض اليمن. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الثلاثاء 01 رجــب 1433 هـ 22/05/2012 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

Burning Kenyan armored military vehicles in the state of Geedo:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: بتوفيق من الله تمكنت كتائب المجاهدين بولاية قيذو الإسلامية من إحراق مدرعة عسكرية تابعة للقوات الكينية النصرانية في كمين بولاية قيذو الإسلامية، كانت القافلة العسكرية قد تم استهدافها وهي متجهة إلى مدينة “عيل عدي” قادمة من داخل الحدود الكينية وأسفر الكمين عن إحراق المدرعة ومقتل وجرح من كانوا على متنها من الجنود. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الثلاثاء 01 رجــب 1433 هـ 22/05/2012 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

Ambush on the Burundians behind the headquarters of the Ministry of Defense:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: بفضل الله استطاعت إحدى الوحدات الخاصة بولاية بنادر الإسلامية من التسلل إلى طريق “بنقلا” الذي يقع خلف مقر وزارة الدفاع السابق بمقديشو، وكان الهدف من العملية التربص بدورية من القوات البروندية كانت تسير على الطريق، وبعد وصول الدورية انهالت عليهم رصاصات المجاهدين وسقط عدد منهم بين قتيل وجريح، ولا يعرف حصيلة القتلى والجرحى في العملية إلا أن المجاهدين شاهدوا الجنود وهم يتساقطون على الطريق واحدا تلو الآخر. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الثلاثاء 01 رجــب 1433 هـ 22/05/2012 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

5 explosions in the village “Fafahdun”:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: دوت 5 انفجارات متتالية في مواقع مختلفة للمرتدين داخل قرية “فحفحدون”، كانت العبوات قد تم زرعها من قبل كتيبة المتفجرات بولاية قيذو في المواقع، وتم زرع 4 من تلك العبوات داخل مقر تتجمع فيه قيادة المرتدين، والعبوة الخامسة تم زرعها في نقطة للتفتيش، وأسفرت العبوات عن قتل وجرح العشرات من الجنود بفضل الله. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الثلاثاء 01 رجــب 1433 هـ 22/05/2012 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

Bombing of a military vehicle of the apostates near “Wabahu”:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: دمرت سيارة عسكرية تحمل عدد من الجنود المرتدين كانت متجهة إلى مدينة “قورعيل”، خرجت السيارة المستهدفة من مدينة “وبحو” وتم تفجير على ضواحي المدينة، وأكدت القيادة العسكرية أن السيارة دمرت بالكامل وأن كل الجنود الذي كانوا على متنها سقطوا بين قتيل وجريح. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الثلاثاء 01 رجــب 1433 هـ 22/05/2012 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

Declaration of Islam after Ethiopian soldier surrenders himself to the state of the Bay and Bakool:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: استسلم إلى ولاية باي وبكول الإسلامية أحد الجنود الإثيوبيين قبل عدة أيام طالبا من المجاهدين الدخول في الإسلام، وقد تم عرض الجندي اليوم بمسجد أبو عمر البغدادي بمديرية لفولي بعد صلاة العصر وبحضور الآلاف من المسلمين، وحضر إلى المسجد جمع من العلماء وزعماء العشائر والشعراء للترحيب بإسلام الجندي الإثيوبي، دخل الجندي إلى المسجد يرافقه العشرات من جيش الحسبة وسط تكبيرات المسلمين، وقام الشيخ محمد حسن عمر أبو عبد الرحمن والي ولاية بنادر الإسلامية بتلقين الجندي الشهادتين وأعلن عن تغيير اسم الجندي الى (عبد الله) بدله عن اسمه القديم، ومن جانبه تحدث الأخ المسلم عبد الله في المسجد وأعرب عن سعادته بدخول الإسلام ورغبته الشديدة في تعلم أمور الدين الإسلامي.

اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين

الثلاثاء 01 رجــب 1433 هـ
22/05/2012
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

___________

To inquire about a translation for these statements for a fee email: [email protected]

al-Katāi’b Media presents five new statements from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn


Attack on the Sites for the Crusaders in the Area of Dheenle:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: دارت معركة كبيرة بين كتائب المجاهدين بولاية بنادر الإسلامية وقوات الصليبيين الأفارقة المتواجدين في بعض أجزاء منطقة دينيلى، وقد اندلعت الاشتباكات حوالي الساعة العاشرة ليلا بعدما قامت كتائب المجاهدين بمهاجمة عدد من المراكز العسكرية للصليبيين في المديرية، وقد تمكن المجاهدون من إخراج الصليبيين من عدد من المراكز التي تمت مهاجمتها، واستمرت المعركة لحوالي 5 ساعات متواصلة ترك الصليبيين فيها عددا من الجثث في الخنادق التي فروا منها. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأثنين 23 جمادي الآخر 1433 هـ 14/05/2012 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

4 ambushes on the Ethiopians between the “Wabahu” and “‘Il Bur”:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: خرجت قافلة عسكرية للقوات الإثيوبية النصرانية من مدينة “وبحو” إلى مدينة “عيل بور” بولاية قلقدود الإسلامية، وكان الهدف من العملية نقل عدد من الجرحى الذين سقطوا في العمليات التي شنها المجاهدون في الأيام الماضية على الأحباش في المدينة والمناطق التي حولها، وبعد وصول القافلة إلى القرب من قرية “دباقرون” تعرضوا للكمين الأول في الصباح الباكر، واستمر المجاهدون وأهالي المنطقة في مطاردة الأحباش طوال الطريق حتى بلغت الكمائن التي تعرض لها الأحباش إلى 4 كمائن على طول الطريق، وسقط العشرات من القوات الإثيوبية قتلى وجرحى نتيجة للكمائن التي نصبها لهم مجاهدو الولاية بالتعاون مع أهالي المناطقة. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأثنين 23 جمادي الآخر 1433 هـ 14/05/2012 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Destruction of a truck of the Ethiopians within the city of “Beledweyne”:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: استهدفت كتيبة المتفجرات بمدينة بلدوين شاحنة عسكرية عليها خزان لنقل المياه، وقد تم استهداف الشاحنة أثناء تحركها إلى الآبار لنقل الماء للجنود الإثيوبيين في المدينة، وقد تم تدمير الشاحنة بالكامل بعد استهدافها بعبوة ناسفة، وتناثرت جثث وأشلاء عدد من الجنود الإثيوبيين الذين كانوا على متن الشاحنة بفضل الله. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأثنين 23 جمادي الآخر 1433 هـ 14/05/2012 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Burning military trucks of the Ethiopians in an ambush near the city of “Hudur”:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: خلال كمين نصبه مجاهدون ولاية باي وبكول الإسلامية تمكنت كتيبة المتفجرات بولاية باي وبكول من تدمير شاحنة عسكرية كانت تقل عدد من الجنود، كانت الشاحنة المستهدفة ضمن قافلة من السيارات خرجت من مدينة “قنسحديري” وتم استهدافها قرب قرية “وردينلي” القريبة من مدينة “حدر”. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين. اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين. اللهم دمّرهم و زلزلهم. اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأثنين 23 جمادي الآخر 1433 هـ 14/05/2012 المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين Killed a Burundian officer in special operation: بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: في عملية نوعية تمكنت إحدى كتائب القوات الخاصة بولاية بنادر الإسلامية من تصفية ضابط من الجيش البروندي برتبة عالية، وتفيد مصادر المجاهدين بأن الضابط كان يتولى قيادة العمليات في محيط منطقة دينيلى، وقد تمت عملية التصفية في وقت متأخر من الليلة الماضية أثناء تواجد الضابط في ضواحي مديرية “دينيلى” برفقة عدد من الجنود، وبعد العملية قام المجاهدون بمصادرة الوثائق التي كانت بحوزة الضابط.

اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين

الأثنين 23 جمادي الآخر 1433 هـ
14/05/2012
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

__________

To inquire about a translation for these statements for a fee email: [email protected]

al-Katāi’b Media presents a new statement from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn: "Details of Some of the Burundian Soldiers Killed in Somalia"


Mogadishu, Somalia (12/12/2011) – In response to requests from some families in Burundi, Harakat Al-Shabaab Al Mujahideen has decided to publish the details of some of the Burundian soldiers killed during the heavy battles in the Somali capital, Mogadishu.
With lack of verification from the Burundian Army, family members of the slain soldiers have contacted Harakat Al-Shabaab Al Mujahideen in an appeal to confirm the fate of their missing soldiers. Responding to the pleas of ten families in Burundi, attached here are the identity cards and a supplementary table detailing the full names, ranks, specialities, dates of birth, town, province, vital statistics, badge numbers, blood groups, and religious beliefs of the soldiers.
Harakat Al-Shabaab Al Mujahideen also opens the doors of communication to all families in Burundi who suspect that their sons have been killed in Somalia and those willing to discover the fate of their missing soldiers. Families can file for a Missing Soldier Verification Request by forwarding the full name of the missing soldier to the War Statistics Office (WSO), quoting reference number BR/4539, no later than the 20th of December 2011. Contact details are listed below.
Attached:

  • 10 images of ID cards plus 1 certificate
  • PDF sheet with complete soldiers’ details

Contact:
Press Office War Statistics Office (WSO)
________

al-Katāi'b Media presents a new press release from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn: “Maqadīshū (Mogadishu) Massacre: A Message to Burundi"

Since the change of military tactics by Harakat Al-Shabaab Al Mujahideen on the 6th of August 2011, the battle for Mogadishu has taken on an entirely new dimension. The recent battles have lured the AU forces, who previously sought refuge behind their heavily fortified bases and underground bunkers, out into the open; thereby exposing their intense vulnerabilities and proving their inability to fight in an urban area. The massacre of more than 150 Burundian troops in the battle of Dayniile, Northern Mogadishu, on Thursday 20th October marked the success of the Mujahideen’s enhanced military strategy and stands as a true testament to the diversified military operations raging in Mogadishu. And while the media, both local and international, have recorded the video footage of the 76 slain Burundian soldiers displayed by the Mujahideen, complete in their AU uniform and badges, AMISOM propagandists chose to deny the deaths of their own comrades in order to mislead the families of the dead soldiers. The recent Mogadishu massacre is indeed exemplary of the unforgiving fate that awaits every foreign invader in Mogadishu, but our message is now specific to the people of Burundi. Your sons continue to perpetrate unspeakable atrocities against our innocent families in Somalia. And despite our persistent demands for the withdrawal of your troops, you remain obliviously adamant that your sons are serving a just cause by killing thousands of innocent men, women and children. The indiscriminate shelling carried out by your troops has displaced over a million people from their homes and has rendered them refugees in their own country. Half of our children do not attend schools as your troops continue to demolish and destroy our buildings and infrastructure. And in the course of these battles, hundreds of your sons have been killed in Mogadishu while fighting as mercenaries for a worthless cause and some are still being held captive. The recent deaths of your sons in Mogadishu serve as a just reward for the carnage that they have caused in the streets of Mogadishu and their corpses are now rotting in a distant land without even a funeral ceremony. Know that the indomitable people of Mogadishu will continue to massacre your troops as long as the streets of Mogadishu remain steeped in the blood of their loved ones. You now have a choice to make. Either you call for the immediate withdrawal of your troops from our country or you shall receive the bodies of your remaining sons delivered to you in bags. Think long. Think hard. Think of your son’s futures. Press Office Harakat Al-Shabaab Al Mujahideen

________

New audio message from the Amīr of Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn Shaykh Mukhtār Abū Zubayr: "A Message To The People Of Burundi"

UPDATE 3/29 5:41 PM: Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn’s media outlet al-Katāi’b Media presents a French translation of the below audio message. This is not the first time al-Shabāb has published a release in French. Back in June 2010 they released a video with captured French security advisor Denis Allex who plead to French citizens and his government to release him.


_____


NOTE: In addition to the audio Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn also released an English translation of the below audio message:
All thanks and praise is due to Allah, Lord of the worlds, and the good end is for those conscious of Allah, and there is no aggression except against the oppressors.
To proceed:
This word is addressed to the people of Burundi.
It seems that your soldiers and young men have been deceived and do not have much understanding with regard to the reality that lies in Mogadishu.
You should be aware of the fact that states and alliances many times more powerful than you, have been crushed in Mogadishu.
The Americans failed in it, and so did an alliance which consisted of countries around the world.
In it, the Ethiopians – who brought a force many times more powerful than yours – were slain en masse.
And your own defeat has begun, evidenced by the corpses of your soldiers being dragged through the streets and captured as prisoners of war.
If you fail to draw lessons from this, your defeat will be worse than that which overtook the previous usurping occupiers.
Don’t let your soldiers become of those in service of the western community’s interests… and altruistically destroyed in Mogadishu.
Eventually, you will certainly be forced to leave the country. Today, the choice is yours: to leave while your losses are still relatively small or to leave after your soldiers have been crushed and heavy losses have been inflicted upon you.
Allah, the most Exalted, says:
“Or do they say, “We are an assembly supporting”? Their assembly will be defeated, and they will turn their backs. Nay, but the Hour is their appointment (for due punishment), and the Hour is more disastrous and more bitter.” [Al-Qamar: 44-46]
And the last of our prayers, is that all thanks and praise is due to Allah, Lord of the worlds.


New audio message from the Amīr of Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn Shaykh Mukhtār Abū Zubayr: “A Message To The People Of Burundi”