
Abū Yāsir — 1. The Introduction
Abū Yāsir — 2. He For Islam Declared
Abū Yāsir — 3. On the Soil of My Country
Abū Yāsir — 4. He Sees There
Abū Yāsir — 5. Oh the Islamic State
Abū Yāsir — 6. Appeal From the Prisons of al-Kāfirīn (the Unbelievers)
Abū Yāsir — 7. Say to the Prisoner
Abū Yāsir — 8. The Full Album
_________
To inquire about a translation for these Anāshīd for a fee email: [email protected]
Category: al-Qā’idah
al-Katāi’b Media presents a new statement from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn: "On the Video Attributed to the Brother Abū Manṣūr al-Amrīkī (Omar Hammami)"
UPDATE 3/17/12 8:06 PM: Here is an English translation of the below Arabic statement:
Praise be to Allah and peace and blessings be upon His Prophets and Messengers and after:
Harakat al Shabab al Mujahideen was surprised about the video attributed to the Brother Abu Mansour al Ameriki, which was published on the Internet on the night of Saturday 24 Rabi 1433, and states that the brother Abu Mansour is afraid that “his life threatened by Harakat al Shabab al Mujahideen” according to the published video.
And until the investigations are complete about the meaning and motives of this video, Harakat al Shabab al Mujahideen underscores that everything stated in this video is not true at all, and life of the brother is not threatened by Harakat al Shabab al Mujahideen
__________
—
NOTE: This statement echoes the response from al-Shabāb’s Twitter feed, which you can see here. For Hammami’s original video, see here.
—

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين وبعد:لقد تفاجأت حركة الشباب المجاهدين بتلك المادة المرئية المنسوبة للأخ أبو منصور الأمريكي التي تم نشرها على شبكة الانترنت ليلة السبت 24 ربيع الآخر 1433، وجاء في المادة أن الأخ أبو منصور يخاف من أن “حياته مهددة بالخطر من قبل حركة الشباب المجاهدين” حسب تعبير المادة. وحتى تكتمل التحقيقات حول مغزى ودوافع هذه المادة فإن حركة الشباب المجاهدين توكد أن كل ما ورد في هذه المادة غير صحيح البتة، وأن حياة الأخ غير مهددة من قبل حركة الشباب المجاهدين.وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
السبت 23 ربيع الآخر 1433 هـ
17/03/2012
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين
________
To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]
al-Furqān Media presents Issue #50 in the Biographies of the Prominent Martyrs series on Ḥussayn Muṭshar al-Zaydī (Abū Ṣuhayb al-Anṣārī)

Click the following link for a safe PDF copy: Biographies of the Prominent Martyrs Issue #50 — Ḥussayn Muṭshar al-Zaydī (Abū Ṣuhayb al-Anṣārī)
_________
To inquire about a translation for this biography for a fee email: [email protected]
Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn Responds to Omar Hammami’s [Abū Manṣūr al-Amrīkī] YouTube Video
NOTE: To view Omar Hammami’s video from yesterday, click here.
—
New video message from Omar Hammami [Abū Manṣūr al-Amrīkī]: "Urgent Message"
NOTE: He says he had a falling out with al-Shabāb over matters of Sharī’ah and fears for his life. Wow! Big news to say the least.
________
As-Saḥāb Media presents a new video message from al-Qā’idah's Dr. Ayman al-Ẓawāhirī: "To the People of Pakistan On the American Attack on the Pakistani Army in Mohmand"
UPDATE 4/19/12 7:50 AM: Here is an Arabic translation of the below Urdu-dubbed video message:

Click the following link for a safe PDF copy: Dr. Ayman al-Ẓawāhirī — “To the People of Pakistan On the American Attack on the Pakistani Army in Mohmand” (Ar)
____________
—

English Translation:
Click the following link for a safe PDF copy: Dr. Ayman al-Ẓawāhirī — “To the People of Pakistan On the American Attack on the Pakistani Army in Mohmand” (En)
Video Message:
________
New statement from the Islamic State of Iraq: "About the Raid by the Commander Jarrāḥ ash-Shāmī in the City of al-Ḥadīthah"
بسم الله الرحمن الرحيمقال تعالى: { قَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَأَتَى اللَّهُ بُنْيَانَهُمْ مِنَ الْقَوَاعِدِ فَخَرَّ عَلَيْهِمُ السَّقْفُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَأَتَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ}[النحل: 26]. الحمد لله ربّ العالمين، والصّلاة والسّلام على نبيّنا محمّد، وعلى آله وصحبه أجمعين… أما بعد: فبفضلٍ من الله وبعد التوكّل عليه والأخذ بما يسّره من أسباب النّصر الشّرعيّة والكونيّة، انطلقت ثلّة من أحفاد الصحابة الكرام ورجال دولة الإسلام في غزوة مباركة جديدة، مستهدفين إحدى المدن العزيزة لولاية الأنبار والتي عشعشت فيها رؤوس الكفر واتخذها فجّار المرتدّين قاعدةً لضرب المجاهدين وحرب الشّريعة والتّمكين للرّافضة الصّفويّين، بعد أن جثموا على صدور أهلها الطيّبين، فعاثوا فيها فساداً وتقتيلاً وتهجيراً ونهباً للأموال، حتى ظنّوا أنّ الأمر قد استقرّ ولم يعد للموحّدين فيها جولة، بعد أنْ كانت قلعةً لأهل الإسلام يحلم علوج الصليب فيها بيومٍ يسلمون فيه على أرواح جنودهم، فضلاً عن جرذان الرّافضة الجبناء الذين ما دخلوها وشمّوا ريحها إلا بعد خيانة الخونة وانحياز المجاهدين منها؛ فحاق بهم مكرهم وجاءهم أولياءُ الله مرّة أخرى من حيث لم يحتسبوا.. ففي ليلة 12/ ربيع الآخر/ 1433 للهجرة، انطلق (تسعون) مجاهداً تبايعوا على الموت والتحف كثير منهم أحزمة ناسفة في أربعة أرتال نحو مدينة حديثة بقيادة الشّيخ المجاهد والي الأنبار حفظه الله، وبدأت المعركة الخاطفة باقتحام نقطة التفتيش الرئيسيّة لمجرمي فوج الطوارئ بمنطقة (بروانة) وتصفية جميع عناصرها وهم سبعة بينهم ضابطٌ مجرمٌ برتبة نقيب، ثمّ التقدّم نحو الجسر الرابط بين بروانة وحديثة واقتحام نقطتي التفتيش على جانبي الجسر وتصفية عناصرها وهم (12)، دخلت بعدها ثلاثة مجاميع لوسط المدينة واشتبكت مع دوريتين للشرطة فقتلت وأصابت منهم في الوقت الذي انتشرت فيها المجموعة الرابعة على المداخل لصدّ أي هجومٍ من الخارج، ولتصبح المدينة بعد ذلك بكاملها تحت سيطرة المجاهدين الفعليّة. وتحرّكت المفارز بحسب الخطّة المرسومة لتصفية بعضٍ من رؤوس الكفر المقصودين بهذه الغزوة، وفي مقدمتهم الدّيوث المجرم محمد حسين خلف شوفير أحد أوائل المؤسّسين لصحوات العار والمسؤول السابق لقوات ما يسمّى بفوج طوارئ حديثة، ومن الذين ولغ في دماء المسلمين بعد أنْ أطلق الصّليبيّون يده في تهجير عوائلهم وأحراق منازلهم ونهب أموالهم، إضافة لتصفية كلّ مسلمٍ قابضٍ على دينه ممّن يُفرجُ عنه من المعتقلات بالاتّفاق مع الجيش الأمريكيّ المهزوم؛ فجاء يوم الحساب حين سَحَله أهل التّوحيد على وجهه في عقرِ داره بعد تصفية حرّاس منزله، ثمّ شفوا صدور المؤمنين منه في وسط المدينة ولله الحمد، كما تمّت تصفية المرتدّ المجرم النقيب خالد الجغيفي مسؤول ما يسمّى بقوات مكافحة “الإرهاب” في حديثة والمعروفة باسم “سوات” وأخيه الذي لا يقلّ عنه جرماً وحِرابة داخل منزلهما بعد مداهمته وقتل حراسه. وانتشر الفزع في صفوف المجرمين بعد انتشار الخبر وضاقت عليهم أرض المدينة فصاروا يتقافزون من منزلٍ لآخر يولولون كالنّسوان وقد أخذ الرّعب منهم كلّ مأخذ، ولم يجرؤ أيٌّ منهم على الخروج من جحره وإبراز رأسه أو إطلاق رصاصة واحدة، كما لم يُصبْ أيّ مجاهدٍ في هذه العمليّة بنيران العدو، وإنّما قدّر الله أن تشتبك مفرزتان بسبب الاشتباه فقُتل مجاهدان بطريق الخطأ وتمّ إخلائهما، وأعطبت عجلة تُركت في أرض المعركة وأظهرها المرتدّون على أنها نتيجة لاشتباكهم مع المجاهدين، وكذبوا في ذلك، كما كذبوا في دعاواهم اللاّحقة بالقبض على المجاهدين وأنّى لهم ذلك ونتحدّاهم أنْ يثبتوه، بل انسحبت المجاميع الأربعة سالمةً وقد غنموا ثلاثة عجلات ومعظم أسلحة المرتدّين الذين قتلوا أو هربوا لا يلوون على شيء، وبعد الانسحاب زرعت عبوات ناسفة على الطرق المؤدية للمدينة وانفجرت اثنتان منها على عجلتين لقوات الطّوارئ مما أدى لتدميرها وقتل وإصابة من فيها، وكانت الحصيلة النّهائية هلاك وإصابة ما يقرب من أربعين مرتدّاً بينهم عتاةُ المجرمين ولله الحمد والمنة والفضل. ونقول لرؤوس الكفر في ولاية الأنبار: استعدّوا أيها الأنجاس لما سيأتيكم بإذن الله، فهذه الغزوة لها ما بعدها، وعيون المجاهدين تسجّل وذاكرتهم لا تُمحى، ولن تحلموا بعد اليوم بالأمن ولو كنتم على فرشكم في بيوتكم التي ظننتموها محصّنة، فقد رحل أسيادكم الصليبيون إلى غير رجعة، ولستم عند الرافضة إلاّ نواصبَ يستعملونكم أحذيةً وموطئاً لأقدامهم، ومتاريس تحول بينهم وبين ضربات المجاهدين، وهم يتربّصون بكم الدّوائر. ونقول لكلّ من سوّلت له نفسه وزيّن له شياطين الإنس والجنّ فزلّت قدمه وصارَ جزءاً من صحوات العار أو في جيش وشرطة الحكومة الصفويّة: سارعوا بالتّوبة واحرصوا على إبلاغ المجاهدين بأيّة وسيلة تصلهم حتّى تأمنوا، فليس لنا حاجة في قتالكم وشِركُ الرافضة يتسّلل إلى مدن السنّة ويسمّم حياة النّاس فيها، ولا تجعلوا من الأنبار جسراً لإنقاذ النُصيريّة وضرب أهلنا في الشّام وأنتم تنظرون بل تنصُرون، فخلّوا بيننا وبينهم؛ وإلا فتيقّنوا أنّه قد اقترب وقتُ الحساب وجزّ الرّقاب، ولا يلومنّ حينها من أصرّ وعاند واستكبر إلا نفسه.. والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} وزارة الإعلام / دولة العراق الإسلامية 22 ربيع ثانى 1433 هجرى الموافق لــ 16-3 – 2012 المصدر : ( مركز الفجر للإعلام )
_________
Martyr News Agency presents a new newsletter: “News Report #5″
NOTE: For previous reports see: #4, #3, #2 and #1.
—

Click the following link for a safe PDF copy: Martyr News Agency — “News Report #5″
________
To inquire about a translation for this newsletter for a fee email: [email protected]
al-Katāi’b Media presents five new statements from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn

Burning of Armored Vehicles of the Kenyan Forces On the Outskirts of the Village “Fafahdun”:
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: اشتبكت إحدى كتائب المجاهدين في ولاية جوبا الإسلامية مع قوات من الجيش الكيني في ضواحي قرية “فحفحدون” التابعة للولاية، وقد دارت الاشتباكات لعدة ساعات تكبدت فيها القوات الكينية خسائر فادحة, وتؤكد القيادة العسكرية أن المجاهدين تمكنوا من إحراق مدرعتين عسكريتين للقوات الكينية خلال الاشتباكات. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأربعاء 20 ربيع الآخر 1433 هـ
14/03/2012
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين
Implementation of the Ḥadd Punishment in the City of “Jamame” in the State of Juba:
بسم الله الرحمن الرحيمالحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: شهد المئات من سكان مدينة جمامي بولاية جوبا الإسلامية تنفيذ حد القصاص على (أحمد علي يري جامع) البالغ من العمر 30 عاما، والذي ثبت عليه ارتكاب جريمة القتل على أحد سكان مدينة جمامي في تاريخ 21 ربيع الأول من هذا العام، وقد وصل البلاغ إلى المحكمة عن طريق (عبد الله حاج محمود) شقيق القتيل (جمال حاج محمود)، وبعدما ثبتت التهمة على المتهم حكمت عليه المحكمة بالقتل قصاصا، وتم تنفيذ الحكم في أحد ميادين مدينة جمامي وبحضور عدد من مسؤولي الولاية على رأسهم والي الولاية الشيخ عبد الرحمن حذيفة. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأربعاء 20 ربيع الآخر 1433 هـ
14/03/2012
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين
Attack on the Defenses of the Apostates and Crusaders Between “Hush” and “X Control Afgooye”:
بسم الله الرحمن الرحيمالحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: هاجمت كتائب المجاهدين بولاية بنادر الإسلامية في تمام الساعة العاشرة من الليلة الماضية على عدد من المراكز العسكرية للصليبيين والمرتدين بين حي “حوش” وتقاطع “إكس كنترول أفجوي” على ضواحي مقديشو، واستخدم المجاهدون في العملية عدد من الآليات العسكرية، وقد سيطر المجاهدون على كل المواقع التي تمت مهاجمتها لمدة تزيد عن ساعتين بعدما فر المرتدون والصليبيون إلى مديرية “دركينلي” القريبة من موقع الهجوم، وتؤكد مصادر المجاهدين مقتل عدد من الصليبيين والمرتدين، وجرح في العملية ضابط برتبة عالية يسمى (عثمان أييو) ترددت الأخبار بين مقتله أو إصابته إصابة بالغة. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأربعاء 20 ربيع الآخر 1433 هـ
14/03/2012
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين
Targeting One Officer of Apostasy as “Beledweyne” With a Hand Grenade:
بسم الله الرحمن الرحيمالحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: قام أحد أفراد الكتائب الأمنية بمدينة بلدوين بإلقاء قنبلة يدوية على ضابط من ميليشيات حكومة الردة وعدد من مرافقيه، وقد قتل في العملية عدد من الجنود الذين كانوا برفقة هذا الضابط وجرح عدد آخر منهم. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأربعاء 20 ربيع الآخر 1433 هـ
14/03/2012
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين
Targeting Five Ethiopians in Beledweyne With An IED:
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: استهدفت كتيبة المتفجرات بولاية هيران الإسلامية 5 من الجنود الإثيوبيين المتواجدين في مدينة بلدوين أثناء سيرهم في الطريق، وقعت العملية في الصباح وأسفرت عن سقوط الجنود الخمسة بين قتيل وجريح. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأربعاء 20 ربيع الآخر 1433 هـ
14/03/2012
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين
_________
To inquire about a translation for these statements for a fee email: [email protected]

