NOTE: For previous parts in this series: #2 and #1.
—
__________
To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]
For a long period now, the invaders have been carrying out reprehensible activities, under a pre-drawn plan, aimed against the sanctities of Islam which unquestionably is very offensive and worrying for the Islamic world.
__________
Regretfully the report published by the head of the UNAMA in Kabul, about the civilian casualties in the country does not bear impartiality. An effort has been made that the losses inflicted by the invaders are also ascribed to us and they have been totally acquitted. While every educated or uneducated Afghan can easily decide about your this judgment because he observes and feels the prevailing situation, the indiscriminate bombardment of the trespassers and their brutalities. But we do not understand why you are not considerate for the prestige of your organization and do everything for Americans?
As a part of the United Nations Organization, it should have never been expected from you, but unfortunately we observe it. In the following we send you our objection regarding your biased report in the form of an open letter which will be then sent to the media in the exact from.
As you repeatedly mention in your reports the numerous civilian casualties inflicted by Mujahidin and do not tell the exact time and place, is itself a point of concern and anxiety.
The head of your organization, Ján Kubiš, has been quoted, “The terrifying incidents of civilian casualties have been increased by 700%. I emphasize that the civilians are those working for the government, different officials, tribal and religious leaders and those working for peace. It is a war crime and those who commit it will be punished for their crimes.”
We do not understand whom do you call civilians? Are the innocent people not civilians according to your definition who were martyred in Said Abad district of Maidan Wardak province in American bombardment sometime ago and the Mosque was destroyed? Similarly are those innocent and oppressed children and women not civilian who were martyred a few days earlier in Shaigal area of Konar province? If these people are civilian, then why are they not highlighted in your reports? On the other side you never forget the officials and their stooges!!!
According to us civilians are those who are in no way involved in fighting. The white-bearded people, women, children and common people who live an ordinary life, it is illegitimate to bring them under attack or kill them. But it has been disclosed to us that the police of Kabul admin, those personnel of the security companies who escort the foreigners’ supply convoys and are practically armed, similarly those key figures of the Kabul admin who support the invasion and make plans against their people, religion and homeland, those people who move forward the surrender process for Americans in the name of peace and those Arbakis who plunder the goods, chastity and honour of the people by taking dollar salaries, all these people are civilian according to you. No Afghan can accept that the above mentioned people are civilian. We have pledged in the beginning of our yearly operations that these people are criminals. They are directly involved in the protraction of our country’s invasion and legally we do not find any difficulty in their elimination, rather we consider it our obligation.
If we accept that the killing of those people who support the invaders is the killing of civilian, then ask about the condition of the prisoners in Bagram and Pul-i-Charkhi jails where 92% are the people who are told that they have helped the Taliban, have provided food and shelter and feel sympathy for them. Then according to your calculation, why thousands of these are lying in jails for years and you don’t find any place in your reports to mention them? When every night the American brutal soldiers made tens of raids and target those houses and people who have sympathy for Mujahidin or at least have provided them food, why these raids are not mentioned in your reports? Why have you forgotten the killing and torture of women and aged people?
Our mines, which are placed in the ground very carefully, are blasted by remote controls over the enemy. They kill the enemy and destroy their vehicles. We have frequently released the pictures and video clips of these incidents. But your report says, “The main cause of the civilian casualties is the landmines which have killed more than 800 people and have injured other 1600 last year.”
What are your arguments for the above allegations? You might have mentioned the blasts in some parts of the country over the civilian’s vehicles in which national buses or some other transportation is targeted; we have already explained that our mines are blasted by remote controls over specific targets and are not used against the common people.
The next point is that when these incidents took place, you have not made contact with us as an impartial organ to clarify that who has planted this mine and why has it been blasted over the civilian? It seems that the information that these mines are fixed by Mujahidin is either provided by the invaders or by the puppet admin of Kabul and you consider their antagonistic reports reliable against us, whereas most of the civilian vehicles are blasted in the mines fixed by intelligence organs of the enemy just for our ill repute. The instance in place is the last year mine blast in Nangarhar province in which 11 little girls were martyred and later on some more mines were found there which were freshly planted and all of them were British made. The area was not a fighting zone either. It might have been a minor and usual incident for you that could not find place in your report but in reality it was not an insignificant and negligible incident.
The obvious thing is that our enemy is exhausted with our mine tactics and has suffered serious losses and you want to defame our effective resource by their recommendation and point it out as the main reason of the civilian casualties. The reason is that the number of civilian mine casualties in the previous ten years in even less than the number you have mentioned in the last one year.
The other astonishing thing is that the in-charge of your Kabul office, Yankobish has been quoted, “The deployment of those children whose brains are washed including the suicidal attacks are shocking and against the Islamic norms and values.”
We consider the above propaganda ambiguous. Where have the children participated in suicidal attacks? Whether your organization has some authentic proofs which show that any child has either been exploited by us against the enemy or has been used for martyrdom attack somewhere else?
The deployment of children is totally forbidden in our ranks. In practice we can say it explicitly that no one can prove the exploitation of children by us in war. The reason is that it has no advantage; rather it harms the Mujahidin on the following basis:
(Article no.19: In all activities related to Jihad and especially in martyrdom attacks, the deployment of beardless and youngsters is strictly prohibited. Everyone should try to prevent it.)
Besides all the above arguments:
The Islamic Emirate of Afghanistan
__________
NOTE: Previous issues: #81, #80, #79, #78, #77, #76, #75, #74, #73, #72, #71, #70, #69, #68, #67, #66, #65, #64, #63, #62, #61, #60, #59, #58, #57, #56, #53, and #51. You can also see English translations of articles from previous issues here.
–
Click the following link for a safe PDF copy: The Islamic Emirate of Afghanistan — Issue #82 of al-Ṣamūd Magazine
__________
To inquire about a translation for this magazine issue for a fee email: [email protected]
The western governments should by now have realized they must salvage themselves from the protracted and pointless war in Afghanistan which truly has brought down tragedies and disasters on America and other arrogant countries.
Thousands of their soldiers were killed, maimed and mentally disabled; billions of dollars was spent; economies of involved invading countries faced decline; its own people were reduced to beggary and other such ills…..
Now the time has come for the American president Obama and other head of states of invading countries to understand the realities of this futile war and instead of tactical efforts, troop reductions and gradual withdrawals, focus on the conditions, calls and needs of its own people and immediately extract all its troops from our country.
The core solution to the Afghan problem rests the complete end of its occupation. The Afghans should be granted control, choice of government and sovereignty of their country. If not such then our sacred Jihad will intensify and forge ahead successfully even if one foreign soldier is present in our country and this struggle will continue until the fulfillment of the aspirations of our people.
The announcement by Obama of removal of thirty four thousand troops from Afghanistan is not the core solution to the problem and steps must be taken for their complete withdrawal because that will be beneficial for both America and Afghanistan. That which must be done tomorrow with more losses, ignominy and humiliations should be done today and an end brought to the occupation of Afghanistan.
The Islamic Emirate of Afghanistan
03/04/1434
25/11/1391 13/02/2013
__________
Several media outlets have reported that the head of Pakistan’s Jamiat Ulama Islam, respected Maulana Fazl Rahman, visited Qatar to meet with the respected chief and other dignitaries of Islamic Emirate’s Political office so to play the role of an intermediary for talks with the Kabul administration.
We must state that no members of Islamic Emirate’s Political Office nor has its respected chief met with anyone and neither do they plans to meet in the near future. All current and future reports in this regard are the personal views of the publishers which do not have any bases.
Spokesman of Islamic Emirate of Afghanistan
Zabihullah Mujahid
03/04/1434
25/11/1391 13/02/2013
__________
The political representation of UN in Afghanistan recently released a report about wide spread systematic torture of political prisoners in Afghanistan which was promptly rejected by the Interior Ministry of Karzai administration however the findings of
this same UN report were confirmed by the supporters of the stooge regime who testified to systematic torture being rife in prisons. As the report only documents torture of political prisoners therefore the Islamic Emirate states that it has reliable information that unparalleled torture is ongoing inside the prisons of intelligence agencies. Similarly, all impartial organizations must also carry out probes into hidden personal torture cells littered across the country. Prisoners are kept for prolonged periods in these secret personal cells and sometimes these same persons are martyred, the bodies of whom later discovered by locals in deserts and returned to their loved ones.
Secrets cells are built by local puppet forces inside the district centers of several districts, prisoners are brought there without warrants and severely tortured. An example is the personal prison built in Kandahar province’s Boldak district in which many of our countrymen are being held and tortured. Many innocent people are kept for prolonged periods in horrendous conditions inside its basement from which many have disappeared only to be later found martyred and mutilated in the desert close to the shrine of Ibraheem Khelo Khalifa Baba to the south of Kandahar city. The Islamic Emirate calls on all free organizations to fulfill their duties in preventing such tragedies.
02/04/1434
24/11/1391 12/02/2013
___________
NOTE: For part seven in this series, click here.
—
Part 1:
Part 2:
_________
To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]
