al-Malāḥim Media presents a new video message from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula: “The Fourth Appeal of the Deputy Consul of the Saudi’s in Aden ‘Abd Allah Muḥammad Khalīfah al-Khālidī”

al-Andalus Media presents a new poem from al-Qā’idah in the Islamic Maghrib’s The Muslim Africa Blog’s Shaykh 'Abd al-Raḥman Abū Anas al-Shanqīṭī: "Not Humiliated and Not Dishonored"

123
Click the following link for a safe PDF copy: Shaykh ‘Abd al-Raḥman Abū Anas al-Shanqīṭī — “Not Humiliated and Not Dishonored”
_____________

To inquire about a translation for this poem for a fee email: [email protected]

New statement from Jamā'at Anṣār Bayt al-Maqdis: "Assassination Attempt of the Egyptian Interior Minister: Battle of Revenge for the Muslims of Egypt"

UPDATE 10/1/13 8:30 AM: Here is an English translation of the below Arabic statement:
Click the following link for a safe PDF copy: Jamā’at Anṣār Bayt al-Maqdis — “Assassination Attempt of the Egyptian Interior Minister- Battle of Revenge for the Muslims of Egypt” (En)
______________


JtgBq
Click the following link for a safe PDF copy: Jamā’at Anṣār Bayt al-Maqdis — “Assassination Attempt of the Egyptian Interior Minister- Battle of Revenge for the Muslims of Egypt”
______________

New statement from the Islamic State of Iraq and al-Shām: "On the Battle of Revenge for Ahl al-Sunnah in Baghdād Belt"

UPDATE 9/8/13 8:10 PM: Here is an English translation of the below Arabic statement:
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله ربِّ العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين.. وبعد..
In continuation for the qualitative strikes that were begun by men of the Islamic State in imprisoned Baghdad in response to the persistent security campaigns of the Safavid army and police that affected regions of the Sunni Baghdad Belt.
The knights of Baghdad set out on Tuesday night 2013-09-03 in a night Ghazwah after hours of the Safavid government declaration of the new security plan which the media propagated to cover up the full collapse of the security system in Baghdad, when almost half million element of the Safavid police and army with all the intelligence agencies geared to support it were unable to stop the extension of the severe strikes that reached the most secure areas of Baghdad, despite of closing all the exits of the city and cutting most of the major and feeder roads and bridges that link its two sides, and spreading hundreds of stationary and mobile checkpoints, all that to preserve what is left from their dignity and disrupt the footsteps of the heavy feet the men of the Islamic State in Iraq and Al-Sham that began to reach the outskirts of the Green Zone day after day with the grace of Allah.
The operations included targeted that were accurately chosen deep in the Rafidi protectorates inside Baghdad, where the Rafida suffered hundreds of dead and wounded including a group from filthiest people who stepped on earth from the protectors and callers for the Safavid project in Iraq and the region, and the details and results of the operations will be published later after documenting it in the periodical statements Allah willing.
So Alhamdulillah for His success and guidance, and we Allah to accept the actions of our brothers who participated in this Ghazwah, and increase their reward which He promised His slaves, He is worthy of this plead and is able to bring this pass.
Allah Akbar
(and to Allah belongs the might and to His Messenger and to the believers, but the hypocrites do not know)
Ministry of information / Islamic State in Iraq and Al-Sham
Source: Al-Itisam Media
Date of publication: 1 Dhu Al-Qa’dah 1434 A.H. – 7 September
________________


بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله ربِّ العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين.. وبعد..
فاستكمالاً لسلسلة الضربات النّوعيّة التي بدأها رجال الدّولة الإسلاميّة في بغداد الأسيرة ردّاً على الحملات الأمنيّة المتواصلة للجيش والشّرطة الصفويّة التي طالت مناطق حزام بغداد السنّي..

انطلق فوارس بغداد مساء يوم الثلاثاء الموافق 3/ 9/ 2013 في غزوة ليلية بعد سويعات من إعلان الحكومة الصفويّة خطّة أمنيّة جديدة طبّلت لها وسائلُ الإعلام لتغطّي على الانهيار الكامل للمنظومة الأمنيّة في بغداد؛ حيث عجز ما يقرب من نصف مليون عنصر من الجيش والشرطة الصفويّة مع كافة الأجهزة الاستخبارية المسخرة لدعمها عن إيقاف مدّ الضربات القاصمة التي طالت أكثر مناطق بغداد تحصيناً، رغم إغلاق كل منافذ المدينة وقطع معظم الطرق الرئيسية والفرعية والجسور الرابطة بين جانبيها ونشر المئات من نقاط التفتيش الثابتة والمتحركة، كلّ ذلك ليحفظوا ما تبقّى من ماء وجوههم ويشوّشوا على وقع خطوات أصحاب الأقدام الثقيلة رجال الدّولة الإسلاميّة في العراق والشّام التي بدأت تصل مشارف المنطقة الخضراء يوماً بعد يوم ولله الفضل والمنّة.

وشملت العمليات أهدافاً تم انتخابها بدقّة في عمق المحميّات الرافضية داخل بغداد، تكبّد فيها الروافض مئات القتلى والمُصابين بينهم ثلّة من أنجس من وطئ الحصى من حماة ودعاة المشروع الصّفوي في العراق والمنطقة، وسيتم نشر تفاصيل هذه العمليات ونتائجها بعد توثيقها بدقة في البيانات الدّورية التي ستنشر لاحقاً بإذن الله.

فالحمد لله على توفيقه وتسديده، ونسأل الله لإخواننا ممّن شارك في هذه الغزوة قبولَ العمل، وأن يجزل لهم الثواب الذي وعد به عباده، إنّه وليّ ذلك والقادر عليه.

والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}

وزارة الإعلام – الدّولة الإسلاميّة في العراق والشّام

المصدر: مُؤسَّسةُ الاعتصام للإنتَاج الإعلامِي

تاريخ النشر: 1 ذو القعدة 1434 – 7 سبتمبر

______________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

New video message from Himam News Agency: “Report #23: Visit to the al-Ḥawayqah al-Maḥrar Neighborhood and Meeting with the Mujāhidīn of Jabhat al-Nuṣrah Stationed in Dayr al-Zūr"

NOTE: For previous parts in this video series see: #22#21#20#19#18#17#16#15#14#13#12#11#10#9#8#7#6#5#4#3#2, and #1.

m54nj (1)

______________

To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]

al-Ma’sadat Media Foundation presents a new article from Abū al-Ḥasan al-'Azdī: "Obligations to Join the Islamic State of Iraq and al-Shām: Objections and Replies"

LVTQA
Click the following link for a safe PDF copy: Abū al-Ḥasan al-‘Azdī — “Obligations to Join the Islamic State of Iraq and al-Shām- Objections and Replies”
____________

To inquire about a translation for this article for a fee email: [email protected]

al-I’tiṣām Media presents new video message from the Islamic State of Iraq and al-Shām: “A Window Upon the Land of Epic Battles #7″

NOTE: For prior parts in this series see: #6#5, #4, #3, #2, and #1.



______________

To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]

GUEST POST: The North Caucasus Insurgency’s Syrian Balancing Act

NOTE: As with all guest posts, the opinions expressed below are those of the guest author and they do not necessarily represent the views of this blogs administrator and does not at all represent his employer at the Washington Institute for Near East Policy.
Jihadology.net aims to not only provide primary sources for researchers and occasional analysis of them, but also to allow other young and upcoming students as well as established academics or policy wonks to contribute original analysis on issues related to jihadism. If you would like to contribute a piece, please email your idea/post to azelin [at] jihadology [dot] net.
Click here to see an archive of all guest posts.

The North Caucasus Insurgency’s Syrian Balancing Act

By Mark Youngman

Since the involvement of fighters of North Caucasian origin in the Syrian conflict was first confirmed in August 2012, the official websites of the Caucasus Emirate (IK) have struggled to balance competing interests in their reporting on Syria. In line with the movement’s alignment of insurgents in Russia’s troubled southern region with the global jihadist movement, IK websites have reported extensively on events in Syria and on the activities of groups that ethnic North Caucasians are fighting with. However, statements by the IK’s leader, Dokka Umarov, and material published to IK websites suggest concerns that the Syrian conflict could have a detrimental effect on the North Caucasus insurgency. Multiple articles have insisted that North Caucasians are obliged to fight at home and may only travel to other jihadist “fronts” if unable to do so. Judging by regional variations in IK coverage, these concerns are most acute within the Ingushetian and, possibly, Chechen sectors of the insurgency.
Syria: The View From the Caucasus
The participation of fighters of North Caucasus origin in the Syrian conflict was first confirmed with the death of Rustam Gelayev in August 2012.[1]  Since then, the presence of ethnic North Caucasians fighting in Syria has become incontrovertible. They have been most prominent in the group currently known as Jaysh al-Muhajirin wal-Ansar, which is led by ethnic Chechen Umar al-Shishani and which – judging by the title slates of recent videos – is now part of the Islamic State of Iraq and the Levant. Although North Caucasians, and Chechens in particular, have long been rumoured to have been present in other conflicts, such as Afghanistan and Iraq, the Syrian conflict represents their clearest and most extensive foreign engagement.
IK websites, and its main media outlet, Kavkazcenter, in particular, have long reported on global Islamic extremist activity and Syria has unsurprisingly received high levels of coverage.  In 2012 and 2013, Kavkazcenter’s Twitter feed – which closely reflects the website’s content – mentioned Syria more than any other foreign country. Of approximately 7,200 articles posted to the website between 1 August 2012 and 24 August 2013, just over 400 referred to the Syrian conflict.  Material posted to IK websites has ranged from translations and summaries of mainstream media reports to content reproduced from other jihadist websites to material from Russian-speaking fighters on the ground to eulogies of those killed in the conflict.
The Caucasus Emirate’s Apparent Concern About Syria
However, while IK websites have applauded the fighting in Syria, the attention afforded – both by mainstream and extremist media — to the conflict, coupled with the presence of fighters of North Caucasus origin, also appears to have created particular difficulties for the IK. There are several overlapping categories of North Caucasians involved in Syria. Most fighters appear to come either from existing ethnic North Caucasian communities outside of Russia, or from the refugee communities created by the Chechen wars. Al-Shishani, for example, appears to have come from Georgia’s Chechen community in Pankisi.[2] Others, like Gelayev, travelled to the Middle East for a religious education prior to the start of the conflict. And some have travelled directly from the North Caucasus to participate in fighting. It is this last group that appears to have generated concern in the IK that Syria could have a detrimental effect on the North Caucasus insurgency.
In November 2012, IK leader Dokka Umarov issued a statement refuting claims supposedly being circulated by some North Caucasians in Syria that “Jihad in the Caucasus has ended, therefore they supposedly came to Syria.”[3]  At that point, Umarov’s statement appeared to have been intended to dissuade expatriate Chechens from choosing to travel to Syria rather than the North Caucasus. However, in August 2013, Umarov dispelled any lingering doubts that at least some had travelled directly from the North Caucasus to fight in Syria. He claimed that the insurgency was unable to accept all would-be recruits for logistical and security reasons and, “because we cannot accept them (or they cannot come home) they head to wage Jihad in different places. Most of all they go to Syria, many become martyrs there, God willing. They go to Afghanistan, Pakistan, and other places.”[4].
A Religious Duty To Stay Home and Fight
At first glance, Umarov’s August statement appears to suggest that the outflow of fighters is not particularly problematic: If the insurgency cannot accept them, then what does it matter if they go elsewhere to fight? However, Umarov is trying to make a virtue of rebel weakness, and elsewhere IK websites have argued that North Caucasians should not use their inability to link up with existing groups as an excuse, but should instead set up their own cells.  The clearest evidence of IK concern is the number of statements and articles insisting that domestic jihad is fard al-ayn, a religious duty incumbent on every Muslim, for North Caucasians. In October 2012, VDagestan.com, the IK website for insurgents in Dagestan, published an article describing jihad in the North Caucasus as fard al-ayn for North Caucasians and claiming it is inexcusable to wage jihad elsewhere simply because it is easier to do so.[5] Two months later, VDagestan.com published an article that claimed that “Jihad in Sham [the Levant] is initially the individual obligation of the people of Sham, and Jihad in the Caucasus is the individual obligation of the people of the Caucasus.  At heart, each people of a country should work to repulse the enemy that has attacked its land, and not leave the enemy on its land, and not go to repulse another enemy in another country.” The article went on to claim that jihad in Syria is for North Caucasians only fard al-kifaya, a collective duty that does not supplant an individual one. Hunafa, the IK website for Ingushetia, republished the article in July 2013.[6]  At the end of July 2013, Kavkazcenter, Hunafa, and VDagestan.com all published a video address by a rebel in Syria urging North Caucasians to wage jihad in the North Caucasus or elsewhere in Russia and not travel to Syria. [7]
In order to dissuade North Caucasians from travelling from the region to Syria, but also to avoid alienating those North Caucasians already fighting there, IK websites have stressed that jihad is acceptable only for those unable to reach the Caucasus. Thus a December 2012 article on Hunafa argued that “a Caucasian may travel to another front of the jihad only after making certain that he does not have any possibility whatsoever to participate in the jihad with Russia.  We know of many cases when brothers, declared wanted by the infidels, have died, been wounded, or been captured trying to enter the territory of the Caucasus.”[8] IK websites have also claimed that those already in Syria would return home if they were able to do so. A “Letter From Syria” published on Hunafa in November 2012 claimed that North Caucasians in Syria were unable to return home because “there is no road, no way to the brothers.” The letter urged those “brothers who have the opportunity to join the brothers at home” to do so.[9] Another “Letter From Syria,” published to the same website in February 2013, claimed of North Caucasians in Syria that  “their hearts are at home, they worry about the brothers of the Caucasus, they wait and look for a way there, to the Caucasus.”[10]
A Particularly Acute Concern For Some
Articles on IK websites urging North Caucasians to fight at home are not new: The October 2012 VDagestan.com article, for example, originated on Hunafa months previously and referenced Afghanistan and Iraq, not Syria. But the regularity with which such articles are being published suggests the IK views the outflow of fighters to Syria as being particularly problematic.  Regional differences among the IK websites suggest the concerns are greatest for rebels in Ingushetia. Islam Din, the website representing rebels in Kabardino-Balkaria and Karachayevo-Cherkesia, has completely ignored Syria since posting two videos by Karachay-speaking fighters there in October 2012. VDagestan.com has pushed the “wage jihad at home” message, but its material on Syria has accounted for only a small portion of its overall output. By contrast, of approximately 140 articles posted to the main page of Hunafa since 1 August 2012, at least 20 have related to Syria. The Chechen sector has no dedicated official website, making comparison impossible. However,