al-Qā’idah in the Arabian Peninsula releases Issue #16 of its Arabic language magazine Ṣadā al-Malāḥim

UPDATE 2/16 8:32 AM: Flashpoint Intel has translated two of the articles from the below magazine:


UPDATE 2/15 3:59 PM: Check out Gregory Johnsen’s take on the first article in the below magazine that is about the uprising in Tunisia titled “To Our People in Tunisia Don’t Waste What You Gained” on page three.

NOTE: For those who know Arabic I would highly recommend reading through this since it will provide more insight into AQAP than Inspire Magazine, especially with regard to internal Yemeni affairs. Previous issues: #15, and #14. If you are interested in any other previous issue send me an email and I will send you a copy.
There is a new article on page 15 from AQAP’s deputy leader Abū Sufyān al-Azdī (Sa’īd al-Shehrī) titled “Muslim Pride.” It was recently reported that Sa’īd al-Shehrī was killed, but there has been no confirmation yet from AQAP. There is also a new one from AQAP’s top Sharī’ah official Shaykh Abū Zūbayr ‘Adīl bīn ‘Abdullah al-Abāb on page 25 titled “Independence of the Religious Scholars.” Also featured are articles on the parcel bomb plot, the Ḥūthīs, and Somalia.

Click here for the original in Arabic: Sada al-Malahim Issue #16

The leader of the United Wilāyah of Kabarda, Balkaria and Karachay (KBK) in the Caucasus Emirate released Omra [Decree] #7

On 03 Rabi’ al-Awwal, 1432 AH, corresponding to February 06, 2011, at the United Province of Kabarda, Balkaria and Karachay of the Caucasus Emirate. Due to the current situation, provoked by the hysterical statements (1) of the infidel “Government of the KB Republic,” headed by the puppet Kanokov, and because of possible attacks against ordinary Muslims and the families of Mujahideen, I, the Wali of the United Wilayah of Kabarda, Balkaria and Karachay, order the following: 1. To bring into full combat readiness all groups and units of Mujahideen who are wintering or who are active, in order to take the adequate measures to stop aggression against innocent Muslims, as well as families of the Mujahideen. 2. To use all the reserve, units and mobile groups to identify and suppress the activities of the people engaged in the acts of provocation mentioned above. 3. The Mukhabarat (intelligence services) divisions on the field must collect new informations and complement to the already available informations on the places of residence, location and movement of the family members of the so-called “Head of the KB Republic”, “government”, “Heads” of districts administration, towns, villages, family members of the “anti-terrorism committee” district officials, for further retaliatory strikes against those responsible of the provocations against Muslims. 4. To punish in the most stringent way, the participants in these provocations and their accomplices, in accordance with the verse: «Fight in the way of Allah those who fight you but do not transgress. Indeed. Allah does not like transgressors.» (Surat Al-Baqarah : 190). 5. To not to harm the families of the simple “law enforcers” (district police ‘ROVD’, militarized security guard ‘VOHR’ (2), Traffic Safety Inspectorate ‘GIBDD’ (3), etc…) who are not involved in attacks against Muslim families. 6. All the so-called “peaceful” Muslims who have no ties with the Mujahideen must, by all available means and methods, prevent the implementation of this criminal policy – imposed by the infidels and their supporters among the hypocrites – against the families of the Mujahideen. 7. The Amirs of all sectors, groups and units must report in the shortest time about their level of readiness for their task, through the existent communication channels. The Wali of the United Wilayah of KBK, Abdullah.

Translation from IslamDin by the Kavkaz-Jihad blog.
_____

(1) On February 1st, Kanokov announced new measures ‘to fight extremism’ including ‘increasing of the pressures’ on the families of the Mujahideen. Such ‘reprisal measures’ are already applied on large scale in all the Wilayah of the CE. These measures includes: abduction of the Mujahideen’s relatives, destruction of their family’s houses, social exculsion, harassments of various forms, etc… Others similar statements were made in early February. This Omra is the answer to these statements. Kanokov also advocated the creation of local ethnic militia to fight the Mujahideen, as it has being done in Dagestan since the November of the last year and in Nokhchicho since a long time. (2) Related to the ‘Defense Ministry’, deployed to defend various locations. (3) Almost similar to the ‘DPS’ – the police traffic.

New statement from the Islamic Emirate of Afghanistan: "On the Occasion of the 22nd Anniversary of the Red Army Withdrawal from Afghanistan"


On February 15, 1989, the invading forces of the former Soviet Union fled Afghanistan. However, to begin with, the invading army had not entered Afghanistan to face defeat vis-à-vis the resistance and   jihad of the empty-handed Afghans and
eventually  have to pull out of Afghanistan humiliatingly. The Islamic jihad and resistance of the Afghan Mujahid nation compelled the colonialist army not only to withdraw from Afghanistan, being defeated but caused their Red Empire under the name of the former Soviet Union collapse, rendering  the communist atheist ideology futile at world level.
Initially, the invading Soviets were wallowing in their intoxication, riding on  the  waves of conceit of their military might.  They occupied Afghanistan  to use it as a springboard for reaching  the Indian Pacific Ocean like what the invading Americans are doing now. But before  reaching  the Indian Ocean, they themselves drowned in the ocean of the blood and sacrifices of the Afghan Mujahid people. Waves of this hurricane of the ocean of blood  shattered down the skyscrapers in the heart of Kremlin, crumbling it  to prolong its  era of superiority. The invading Soviets like the Americans of today were hankering after extending their domination over the whole region through occupation of Afghanistan but due to the help of the Almighty Allah and as the result of the jihad and sacrifices of the Afghans,  not only they failed to prolong the occupation of Afghanistan but lost control of all their occupied republics of central Asia. Their dominance over the Eastern Europe came to an end and the Warsaw Pact was dissolved.
The Russians came around to know after a decade-long occupation of Afghanistan that arm-twisting with the brave Afghans is tantamount to annihilating oneself. Nothing  more than that, it  will yield. So they concluded that the Geneva Accords were a good pretext to withdraw their defeated troops. They pulled their morale-sagging troops out of Afghanistan disgracefully and humiliatingly. Today, another arrogant empire has occupied the same Afghanistan by dent of their invading troops and the Afghan Mujahid nation  is once again engaged in combat against the invading Americans and their coalition forces, i.e. NATO. The era of current resistance has almost completed ten years. The world community concedes that the invading Americans and their allies are now facing the same moribund situation  that their predecessor, the invading Soviets,  were facing. Their showdown of muscles has proved in vain;  they have lost their war spirit;  tens of thousands of their troops have been either killed or wounded;  their economic expenditures have broken their spine bone and strongholds of Jihad and resistance against the invaders  have sprang up all over Afghanistan.
The Americans had thought that they would occupy  central Asia and the entire region by means of occupying Afghanistan but Afghanistan by its very nature,  is not a country to give itself to occupation so smoothly. Previously, the Britons had stepped over this land with the same covetous fantasy but instead of stabilizing their occupation of Afghanistan,  they themselves ended up losing their great empire at the hands of the Afghans. Genghis Khan and Alexander had tested the strength of the Afghans’ warfare. Now the American empire is hovering over the edge of collapse. If they intend to prolong the occupation of Afghanistan and the sufferings of the Afghans because of their imbecility, they will face the fate of the Soviets and Britons which occurred in the past century.  But if they put to use their rationale rather than being bent on stubborn stupidity and put an end to this tragedy by bringing to a close the occupation of Afghanistan and withdraw their forces unconditionally,  then they will not only save themselves but will eradicate the factors of insecurity in the whole region.
The Islamic Emirate of Afghanistan, while celebrating the victory of the legitimate Jihad  of the Afghan Muslim nation against the invading Red Army and  marking the 22nd anniversary of the withdrawal of the Red army from the country, once more  re-affirms the need for continuation of the legitimate Islamic Jihad against the invading Americans and deem it an effective mean for the ouster of the invaders.
The Islamic Emirate of Afghanistan

New statement from the Islamic Emirate of Afghanistan: "Response Regarding the Victory of the Popular Uprising in Egypt"

The more than two- week long  popular uprising in Egypt,  at last, compelled Hosni Mubarak, ruler of that country, to step down by ceding  to  the basic condition of the protesters. He was at the helms of affairs of the Egyptian government for the last thirty years and had been enjoying all-sided American and Israeli assistance in financial, political and intelligence fields. However, ground realities established  (once more) that arsenal of weapons, huge army and foreign support is no guarantee for  continuation of power;  nor they can prevent the caravan of the aspirations of the people from forging ahead. Whenever, the patience of the people overwhelms its brims, it is set to lead its way as a strong tide. The Islamic Emirate of Afghanistan prays to the Almighty Allah to grant further success to the Egyptian people like the victory of the historical uprising which they have already attained, so that they will succeed in establishing a real, independent  and Islamic government and foil conspiracies of the foreign enemies. Though the uprisings of the Egyptian people have reached its destination of victory but the real phase of trial has just began. The Egyptian people must use these crucial moments to their advantage and carve out  a new political life and direction as a Muslin nation. The developments in Egypt have a clear message for the invading Americans and their surrogates in Afghanistan, unveiling that: 1.     Your use of advanced weapons, destruction of orchards and houses and filling prisons with free people  does not contribute to your continuation of  authority. The atrocities that you commit against the Afghan people today will soon usher in a revolution and the vessel of your arrogance will drown surely following inception of a popular uprising, if God willing. 2.     You are intending to establish a colonialist system in this 21st century. This is an adventure being both against the aspirations of the people and the time. You will never succeed in your wicked (ambitious) plan in this juncture of history. The time and people both are against you. 3.     The two-faced America urges peaceful transition of regime in Egypt but in reaction to self-same popular demands in Afghanistan, they bombard villages;  turn wedding ceremonies and other festivities into scenes of mourning; martyr innocent Afghans in the stillness of night while  being  fast a sleep. All these are being committed  (against them) because the Afghans demand their legitimate rights. What face and conscience remain to  Americans  to  make show of  their democracy and liberty while they have themselves unleashed a river of blood in Afghanistan  under  the empty and fatuous slogan of democracy! 4.     The stooge Kabul Administration has taken now the shape of a mafia state. Government vehicles are used for drug trafficking and wealth have been  accumulated in hands of a few pro-American sycophants. This inequity will pave the way for the inception of a popular revolution, and will eradicate this tenure of tyranny and atrocity through a comprehensive revolutionary movement. 5.     For almost the last   decade, you have   fought against the Afghan Mujahid people with all your power but you gained nothing except humiliation, financial crisis and a spine-breaking load of debts. Do you think you will be able to bring Afghanistan under your belly  so  smoothly?. Or otherwise,  you will be buried in this graveyard of the empires as a result of the inundating tides of a popular uprising. 6.     We tell the rulers of the White House and Pentagon how long would you be able to create mounds in the way of the aspirations of the masses through launching  fraudulent elections, meaningless conferences,  hatching conspiracies and rearing  qualm less surrogates and continue your colonialist policy interminably?. How long would you be able to hide your life and equipment losses from the eyes of your people? Have you forgotten the financial melt-down in America  during last year?. Is the nearly $ 1.5 trillion budget deficit not a sign of your imminent downfall? 7.     Almost 24 hours had not passed after  the resignation of Hosni Mubarak, that some American rulers and the Time publication started pointing to him with insulting  remarks. We remind the present rulers of the Kabul incumbent Administration that  the American colonialism do use you against your people today  and  give you tapping on your back but tomorrow,  these same  invaders will call you murderers of humanity and traitors. They will clean their blood-stained and soiled hands with your clothes. Now it is high time;  come to yourselves; abandon slavery of foreigners and choose the way of your people. 8.     All people of Afghanistan must be cautious in these crucial moments at the current juncture of time and be on guard against all subversive plans and conspiracies of the enemies of Islam and the country. Give hands of brotherhood to each other against the Western colonialism, injustice, atrocities, brutality, corruption and the western culture of nakedness; move forward like a solid-cemented wall in the direction of popular Islamic revolution! The Mujahideen of the Islamic Emirate are at your service and side. We believe,  the (final) victory is ours. The enemy will happen to become   debased and humiliated,  if God willing. The Islamic Emirate of Afghanistan

New audio message from Anwar al ‘Awlaqī: "Message to the Media"

UPDATE 3/24 5:02: Here is a Bosnian translation of the below audio message:
Anwar al ‘Awlaqī — “Message to the Media” (Bosnian)
[scribd id=51494144 key=key-1nl3vd54mv9ub39srfbm mode=list]

UPDATE 3/1 7:57 PM: Here is a German translation of the below audio message:
بسم الله الرحمن الرحيم
Alles Lob gehört Allah und möge Frieden und Segen mit dem Anführer der Propheten und Boten sein, mit all seiner Familie und Gefährten bis zum Tage des Gerichts. Um fortzufahren:
Allah der Erhabene sagt:
( ثُمَّ جَعَلْنَاكَ عَلَى شَرِيعَةٍ مِّنَ الْأَمْرِ فَاتَّبِعْهَا وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاء الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ)
’’Dann brachten Wir dich auf einen klaren Pfad in der Sache des Glaubens: so befolge ihn, und folge nicht den Launen derer, die nichts wissen.’’ [45:18]
Wahrlich ist Amerika das Reich der Begierden und unter dem Vorwand der Freiheit hat es viele Sorten von Verbrechen, Sünden und Widersprüche gegen die ordnungsgemäßen und aufrechten menschlichen Tendenzen propagiert.
Amerika und der Westen garantieren die Freiheit, die jede Art von Unglauben zum Ausdruck bringt, die man sich wünschen kann. Sie erlauben alles außer die Wahrheit, die ihr wahres Gesicht entlarvt.
Amerikas öffentliche Zurschaustellung von Verdorbenheit am höchsten Level, wie zum Beispiel, dass der Präsident ein neues Gesetz verabschiedet hat, welches die Präsenz der Homosexuellen in der Armee erlaubt, entlarvt die Höhe ihrer Entartung, dass diese Menschen erreicht haben, die all die Schattierungen und Bedeutungen von Unglaube und Devianz verkörpern, gegen die der Prophet und die Boten geschickt wurden, um sie zu zerstören. Es gibt keine Meinungsfreiheit für die, die das Verbrechen Amerikas und die ihrer Agenten entlarven. Amerika und seine Lakaien legitimieren ihre Herrschaft mit der Propagierung einer enormen Täuschung, die ’’Freiheit”, ’’Demokratie’’ und ’’Menschenrechte’’ genannt werden, während diese Mantras nichts als ein Schleier sind, um die Ressourcen der Welt zu kapern, Menschen zu unterdrücken und ihre Rechte zu verdrängen.
Journalisten und diejenigen, die für die Medien arbeiten, die die wahren Fakten den Menschen enthüllen wollen, die das wahre Gesicht Amerikas und seinen Lakaien zu entlarven versuchen, werden geprüft und auf die Probe gestellt. Sa’eed Aali Za’eer wurde ins Gefängnis gesperrt, weil er das Saudische Regime entlarvt hat. Tayseer Allouni und Sami al-Haj wurden ins Gefängnis gesperrt, weil sie Amerikas Verbrechen in Afghanistan und jetzt in Jemen enthüllt haben, der freiberufliche Reporter Abul Elah Haidar Abyan Shayi ist jetzt im Gefängnis, weil er Amerikas Verbrechen in Jemen gezeigt hat. Amerika hat Abyan und Shabwah bombardiert, und die Jemenitische Regierung übernahm die Verantwortung dafür. Es war Abdul Elah, der zuerst die Verschwörung zwischen Amerika und den Jemenitischen Regierung gegen die Bürger Jemens enthüllt hat. Der Journalist Abdul Elah hat genau diese Sache in seinem Prozess öffentlich als Grund seiner Verhaftung angegeben. Abdul Elah Haidar Shayi war die Stimme der Wahrheit in einem turbulenten See, der mit Wellen der Erfindungen und Geheimnisse voll ist. Abdul Elah wurde mit Beschuldigungen bombardiert, damit der eigentliche Grund seiner Verhaftung verdeckt wird.
Sie sorgen dafür, die Wahrheit zu verstecken und Ruhe zu bewahren. Die Kerze, die von Abdul Elah angezündet wurde in der erzwungenen Dunkelheit der politisierten und kontrollierten arabischen Medien, wird nicht von Allahs Abschied erlöscht. Das Internet wurde zu einer offenen Welt, gefüllt mit vielen Sorten von Information. Es enthält Wissen und Information aber auch Sünden und Verstöße. All diese Sachen sind verfügbar und offen. Jedoch wird das Aufstehen für die Wahrheit bekämpft und blockiert. Nicht nur das, Amerika sorgt auch für die Blockierung von Webseiten wie Wikileaks, die nur für das Zitieren der Wahrheit über einige Ereignisse des US-Krieges im Irak und Gespräche zwischen Amerikanische Politiker und ihre Lakaie überall auf der Welt sorgt.
Wahrlich soll das Verbrechen der Jemenitischen Regierung , die Zusammenarbeit mit Amerika, um die Menschen in Jemen zu bombardieren, nie vergessen werden. Die ehrlichen im Medienbereich müssen Abdul Elahs Arbeit fortsetzen und auf dem Weg fortschreiten, den er aufgedeckt hat. Die Wahrheit über diese Verschwörung muss jeden Haushalt erreichen. Diejenigen im Medienbereich müssen aufhören Fußmatten für Amerika und Werkzeuge zur Propagierung seines kolonialistischen Plans zu sein.
Tayseer Allouni, Sami Al-Haj und  Abul Elah Haidar sind Beispiele für Journalisten mit Prinzipien. Diejenigen im Medienbereich werden von Allah gefragt über das, was sie den Menschen präsentieren. Ihre Rolle in der Bildung von Denkweisen ist gut bekannt. Die größte Ähnlichkeit zwischen Amerika heute und dem Pharao von gestern zeigt sich kontinuierlich. Allah zitiert den Pharao, der gesagt hat:
(وَقًالَ فِرْعَوْنُ ذَرُونِي أَقْتُلْ مُوسَى وَلْيَدْعُ رَبَّهُ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُبَدِّلَ دِينَكُمْ أَوْ أَنْ يُظْهِرَ فِي الأَرْضِ الْفَسَاد)
’’ Und Pharao sprach: «Lasset mich, ich will Moses töten; und laßt ihn seinen Herrn anrufen. Ich fürchte, er möchte sonst euren Glauben ändern oder Unfrieden im Land stiften.»’’ [40:26]
Heute nennt Amerika jeden, der seine Verdorbenheit enthüllt, ein ’’Terrorist.’’ Die konservierten und zubereiteten Vorwürfe im Amerikas Patronengürtel sind bereit, um abgefeuert zu werden auf jeden, der sich gegen sie stellt, sei er Muslim oder nicht. Homaidan Al-Turki, der die Islamische Veröffentlichungs-Unternehmen in Amerika leitete, wurde zu Unrecht mit immoralischen Verbrechen beschuldigt, für die er jetzt eine Strafe von 29 Jahren absitzt. Und heute wurde der Besitzer von Wikileaks mit gleichem beschuldigt, um ihn von seiner Arbeit, dem Veröffentlichen von Geheimnissen des verrotteten Weißen Hauses abzuhalten.
Abdul Elah hat seine journalistische Verpflichtung erfüllt und alle Journalisten, hier oder anderswo, sowie der Stamm von Abdul Elah und die Bürger Jemens  generell müssen ihre Verpflichtung erfüllen, um ihn zu verteidigen und zu unterstützen. Wahrlich wir ermuntern Abdul Elah Shayi und allen ehrlichen muslimischen Journalisten, um bei Allah Hilfe zu suchen und nicht zurückzuschrecken. Wir erinnern sie, dass Allah der Erhabene gesagt hat:
(وَقُلْ جَاء الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا)
’’ Und sprich: «Gekommen ist die Wahrheit und dahingeschwunden ist das Falsche. Siehe, das Falsche schwindet schnell.»’’ [17:81]
Möge Frieden und Segen mit dem Propheten Muhammad sein und mit all seiner Familie und Gefährten.
——————————–
Vergisst uns nicht in euren Bittgebeten

UPDATE 3/1 9:11 AM: Here is a Bengali translation of the below audio message:

Anwar al ‘Awlaq — Message to the Media (Bengali)
[scribd id=49781116 key=key-1lpgd2t03un1cr53zyfy mode=list]

UPDATE 2/27 8:14 AM: Here is an Urdu translation of the below audio message:
Anwar al ‘Awlaq — Message to the Media (Urdu)

UPDATE 2/15 1:53 PM: Here is a French translation of the below audio message:
Louange à Allah Seigneur des créatures, prières et salut sur le Maitre des Prophètes et des Messagers, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons jusqu’au jour du Jugement.
Ensuite :
Allah dit : «*Puis Nous t’avons mis sur la voie de l’Ordre [une religion claire et parfaite]. Suis-la donc et ne suis pas les passions de ceux qui ne savent pas
L’Amérique, impératrice de l’hétérodoxie, a affirmé et permis, sous couvert de «*liberté*», tous les crimes et turpitudes ainsi que toutes les contrevenances à la juste nature originelle de l’être humain.
L’Amérique et l’Occident de manière générale, accordent la liberté d’expression dans tous les aspects de la mécréance et de la perversité. Ils permettent toute chose sauf la vérité qui les dénoncera.
La démonstration de la corruption au plus haut sommet de l’Amérique, en la personne de son président, alors que ce dernier ratifie un décret qui permet aux homosexuels de rejoindre l’armée, n’est que la manifestation du degré de déclin atteint par ce peuple qui, à lui seul, regroupe toutes les formes de mécréance et de déviance que les Prophètes et Messagers se sont employés à éradiquer.
Il n’y a en fait aucune liberté d’expression pour celui qui dévoile les crimes de l’Amérique et de ses suppôts.
Le pouvoir de ces derniers repose en réalité sur la diffusion d’une énorme illusion dénommée «*liberté*», «*démocratie*» ou encore «*droits de l’Homme*».

Anṣār al-Mujāhidīn Arabic Forum posts a copy of Abū Muṣ'ab al-Sūrī's booklet: "Responsibility to the People of Yemen to the Sanctities of Muslims and their Wealth"

NOTE: Muṣṭafā Setmariam Naṣar (Abū Muṣ’ab al-Sūrī) is considered “the most articulate exponent of the modern jihād and its most sophisticated strategies.” He is most famous for his 1600-page book The Global Islamic Resistance Call(Da’wat al-Muqāwamah al-Islāmīyyah al-’Alāmīyyah) which appeared on the Internet in late 2004. He was captured in the Pakistani city of Quetta in late October 2005 and it has been speculated that he was one of the prisoners held at the US ghost prisons. It is believed he was renditioned and currently in a Syrian prison.


Click here for a safe PDF copy: Abū Muṣ’ab al-Sūrī’s — “Responsibility to the People of Yemen To the sanctities of Muslims and their wealth”

New article from Ḥunafā' (one of the mouth pieces of the Caucasus Emirate) by Yagafarov Tangauri al Bashkurdistani: "Appeal to Muslim Youth of Bulghār and Bashkortostan"

UPDATE 2/13 5:57 PM: Here is an English translation of the below statement:
Today, the Russians have seized all the property your ancestors had. Even these stubby pieces of land called “Bashkortostan Republic” and “Tatarstan Republic” are now being robbed and sold to Russian and foreign agricultural companies.
Factories produce for us nothing but stench and radiation, they all belong to Jewish oligarchs in Moscow. You are forced to go to work to Russia for slaverish salaries.
You work 10 hours a day, you’re squeezed like a lemon, you lose your health, you do not know what’s going at home, how you children grow. Some pennies are paid to you, although you work all day. You help Russian to raise their economy.
Therefore, the action is up to you. We must force the Russians to return the loot, we are to undermine their economies in our region.
Do not allow them to transport oil and gas, do not allow them to recycle here and poison our villages, to conduct their nuclear underground explosions, not to give money to collectors on our roads.
Burn their drinking establishments, brothels, where they subvert our children! Shoot the traitors of our nation, occupation officials, corrupt cops, prostitutes on the roads, lawless criminals, murderers, maniacs who do not allow peaceful people to live!
They want a controlled chaos. So that people are drunk and direct their anger not to the right place.
Today, an initiative group of Muslims goes to fight against these villains. Your choice is on you.
Tangauri Yagafarov

UPDATE 2/12 10:43 AM: Mr. Orange responded to me through Twitter:

I wouldn’t say that I’m an expert but the Caucasus Emirate considers itself the legitimate authority for Muslims within Russia/the former SU. That was for example the reasoning Buryatski used when he joined the CE. He said it’s obligatory for Muslims within Russia to pledge to Umarov.
Bashkirs and Bulghars (you are right about it meaning the Volga ones – yet it refers to modern days Tatarstan’s people) are majority Muslim people, the only ones in Russia outside of the Caucasus as far as I know. Or at least the only ones with their own republics: they are mainly living in Bashkortostan and Tatarstan.
Both groups are not known to have had many volunteers on the Chechen side (though there were some). This is a thing that may change as the CE left Chechen nationalism and pan-Caucasus thoughts for the pan-Islamic cause (while still using the other ones as talking points).
As far as I know radicalisation is pretty low in both of the mentioned republics but we all know how fast that can change.
A sidenote that may interest you: There is a group operating in AfPak named Jamâ’ah Bulghâr, composed of Russian speaking recruits, among them Tatars and Dagestanis (not seen a Chechen yet though ; ). I have no idea how many of them are in fact Bulghars, still something to keep following.

As I responded to Mr. Orange on Twitter: “I have seen Jāma’at Bulghār before, but didn’t even think to link that up with this.” That said, there is no evidence yet that there are any links. Either way, an interesting development nonetheless, which one should keep an eye on, especially if it is added to Dokku Umarov’s platform as a key issue.

NOTE: Any analysts or researchers who know more about the Caucasus Emirate and Russia in general and want to comment about why this individual is appealing to the youth in Bulgar (I’m guessing in reference to the old Volga Bulgar peoples) and Bashkortostan since those areas are not near the Northern Caucasus where the Caucasus Emirate is located. Thanks.

Хвала Аллаху, Который создал нас мусульманами, показал нам Прямой Путь и сделал нас общиной справедливости и воинской доблести. Мы свидетельствуем,  что не нет никакого истинного божества, кроме одного лишь Аллаха! Ему мы преданы целиком и полностью. Его Религией довольны и принимаем все Его Законы, не упуская из них ничего. Наш Господь — Аллах, Единственный Творец всего сущего. Он самодостаточен, и не нуждается ни в чем и ни в ком. Только Милость Его способна открыть нам двери Рая! Никто не подобен Ему, и Он никому не подобен! Не рождал Он и не был рожден Он. Нет равных нашему Господу во все времена. Так же мы свидетельствуем о вере в посланника Аллаха Мухаммада сына Абдуллаха из рода Хашима, потомка Исмаила-пайгамбара. Мы веруем в него, да благословит его Аллах и приветствует, и во всё, с чем он пришел от своего Господа.
Воистину Ислам –  Религия Справедливости и Величия. Унижающая неверие и неверующих. Уничтожающая сопротивляющихся Истине и творящих тиранию, разврат и хаос. Способна ли справедливость утвердиться на Земле? Способна ли Истина Единобожия достичь каждого в этом мире, чтобы он мог ознакомиться с ней? Способна ли Религия Аллаха стать Законом для всех людей, не зависимо от их различий? Способно ли это все воплотиться в явь, согласно Обещанию Аллаха, данному Им в Торе, Евангелие и Коране? «Это возможно» —  отвечаем мы. И это время настало. Сегодня люди, считающие себя несущими знамя Единобожия, подверглись атаке международных сатанистов, безбожных и алчных деспотов, во всех странах мусульман. Враги потеряли страх перед теми, чьи предки топтали Европу и Азию копытами своих коней, сея ужас на тех заблудших, говорящих «Иисус сын Господа»,  Свят Аллах от того что Ему приписывают! Как и предсказывал Пророк Мухаммад: «Скоро уже народы будут созывать друг друга против вас, как собираются едоки на сытную трапезу»… И когда один сподвижник спросил: Нас будет так мало в это время, о, Посланник Аллаха? Пророк ответил: Нет, вас будет очень много. Но вы будете словно пена морская. И Аллах уберет страх из сердец кафиров и поселит в ваших сердцах немощьЧто же это за немощь, о, Посланник Аллаха? — спросили сподвижники. Любовь к  прелестям этого мира и отвращение к смерти. – ответил он.
И правда, сегодня мусульмане многочисленны как никогда реньше… Их земли богаты нефтью и золотом. Они физически крепче остальных. А кровь… А кровь дешевле крови овец… Под прикрытием всяких «международных организаций» и «международного права», враги нас уничтожают. Они алчны. И сегодня они подняли головы и несут кресты не для того чтобы вспомнить Иисуса. Нет, они хотят, чтобы мы стали такими же как они. Сказал Аллах Всевышний в Коране: «И иудеи и христиане не будут довольны тобой, пока ты не последуешь за их религией», и Он также сказал: «Многобожники не прекратят сражаться с вами пока не отвратят вас от вашей Религии, если смогут» . Они помешаны на этом. Пока мы не оставим нашу Религию и не станем подобными им полу-животными. Такими как они безнравственными, развратными, безбожными эгоистами.
Почему так случилось? Причина этого в истории о слабости мусульман. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Придет день, когда вы увлечетесь сделками с процентами, займетесь земледелием и скотоводством так, будто приросли руками к коровьим хвостам и оставите джихад на пути Аллаха. Вот тогда

New statement from M'āssadah al-Mujāhidīn Fī Filisṭīn: “Congrats on the Fall of Mubarak: Not One of You Pray Fajr Prayer Except in Gaza, the Border Did Not Fall"

UPDATE 2/14 12:58 PM: Click here for an English translation of the below statement.

NOTE: Key quote from below message, which builds off the of the title of their statement:

Do not rest or return home until you pray at dawn in besieged Gaza, as the walls have not fallen yet.

M’āssadah al-Mujāhidīn Fī Filisṭīn also had a statement regarding the events in Egypt last week titled “Statement of Support and a Message of Affirmation for the Brothers of Tawḥīd in Egypt.”


الحمد لله ناصر المؤمنين، وقاهر المرتدين، وهازم الطواغيت المتجبرين؛ وبعد:
يقول الله تعالى: {هُوَ الَّذِي أَخْرَجَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ مِن دِيَارِهِمْ لِأَوَّلِ الْحَشْرِ مَا ظَنَنتُمْ أَن يَخْرُجُوا وَظَنُّوا أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمْ حُصُونُهُم مِّنَ اللَّهِ فَأَتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِي الْمُؤْمِنِينَ فَاعْتَبِرُوا يَا أُولِي الْأَبْصَارِ}.
لقد أثبت إخواننا الموحدون في أرض الكنانة بأفعالهم وأقوالهم أنهم الأقوى وأن عزيمتهم الأمضى في حرب الإرادات، وبذلك تحقق لهم النصر والظفر، فخرج عدوهم من أرضهم مذؤماً مدحوراً لا يلوي على شيء، بعد أن رأى رد فعل الشعب على خطابه التعنتي أمس الخميس بنفير المزيد منه جماعات ووحدانا، فانهارت معنوياته واضطربت قراراته وفل عزمه وقُذف الرعب في قلبه فانهزم جمعه وأصبح تدميره في تدبيره، وأعيدت لإخواننا بذلك زمام الأمور؛ وأصبحت بفضل الله ثم بفضل الإخوة التونسيين ومن بعدهم المصريين كلمة الشعوب المسلمة محترمة ورايتهم مرتفعة ونتائج أي خروج يهدف لخلع وعزل الحكام بغير ما أنزل الله محسومة لصالح الشعوب منذ بدئه، وأنه لا يوجد نظام طاغي عصي على الانكسار والانهزام، وأنه بإمكان الشعوب المسلمة أن تستعيد قرارها بيدها، فأرهبوا بذلك عدو الله وعدوهم.
وإننا في مأسدة المجاهدين في فلسطين إذ نبارك لأهلنا في مصر هذا النصر، فإننا نستنصرهم ونطالبهم وندعوهم لأن يجمعوا أمرهم وأن لا يستريحوا أو يعودوا إلى بيوتهم حتى يصلوا الفجر في غزة المحاصرة فإن الحدود لم تسقط بعد، وإن اخوة الإسلام تفرض عليهم بأن يفكوا عنا هذا الحصار الظالم الغاشم، وهذا ليس ببعيد عنهم ولا منهم فهم أهلنا وسندنا ومددنا، وإننا في حاجة ماسة لهم ولهبتهم ونهضتهم ووقفتهم ونصرتهم ولا نعتقد بأنهم يرضون أن يُحرروا أنفسهم ويسلموننا أو يتركوننا نحن إخوانهم في الأسر والحصار نواجه عدونا ومصيرنا وحدنا.

{وَلَيَنصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ}


مأسدة المجاهدين في فلسطين الجمعة 8 ربيع الأول 1432هـ الموافق 11 فبراير2011م