The title of this release is in reference to Qur’anic verse 13:42. Here it is in full: “And those before them had plotted, but to God belongs the plan entirely. He knows what every soul earns, and the disbelievers will know for whom is the final home.”
—
Shaykh Abū Ḥamzah al-Qurashī: “And The Disbelievers Will Know For Whom Is The Final Home”
_________________
Source: Telegram
To inquire about a translation for this audio message for a fee email: [email protected]Click the following link for a safe PDF copy: Dr. Maẓhar al-Ways — “What Happens After the Islamic State?
_______________
Source: Telegram
To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]
For prior magazine issues see: #3, #2, and #1.
—
Click the following link for a safe PDF copy: Sawt al-Hind Magazine #4
________________
Source: Telegram
For prior parts see: #234, #233, #232, #231, #230, #229, #228, #227, #226, #225, #224, #223, #222, #221, #220, #219, #218, #217, #216, #215, #214, #213, #212, #211, #210, #209, #208, #207, #206, #205, #204, #203, #202, #201, #200, #199, #198, #197, #196, #195, #194, #193, #192, #191, #190, #189, #188, #187, #186, #185, #184, #183, #182, #181, #180, #179, #178, #177, #176, #175, #174, #173, #172, #171, #170, #169, #168, #167, #166, #165, #164, #163, #162, #161, #160, #159, #158, #157, #156, #155, #154, #153, #152, #151, #150, #149, #148, #147, #146, #145, #144, #143, #142, #141, #140, #139, #138, #137, #136, #135, #134, #133, #132, #131, #130, #129, #128, #127, #126, #125, #124, #123, #122, #121, #120, #119, #118, #117, #116, #115, #114, #113, #112, #111, #110, #109, #108, #107, #106, #105, #104, #103, #102, #101, #100, #99, #98, #97, #96, #95, #94, #93, #92, #91, #90, #89, #88, #87, #86, #85, #84, #83, #82, #81, #80, #79, #78, #77, #76, #75, #74, #73, #72, #71, #70, #69, #68, #67, #66, #65, #64, #63, #62, #61, #60, #59, #58, #57, #56, #55, #54, #53, #52, #51, #50, #49, #48, #47, #46, #45, #44, #43, #42, #41, #40, #39, #38, #37, #36, #35, #34, #33, #32, #31, #30, #29, #28, #27, #26, #25, #24, #23, #22, #21, #20, #19, #18, #17, #16, #15, #14, #13, #12, #11, #10, #9, #8, #7, #6, #5, #4, #3, #2, and #1.
—
Click the following link for a safe PDF copy: The Islamic State — al-Nabā’ Newsletter #235
________________
To inquire about a translation for this newsletter issue for a fee email: [email protected]
For prior parts in The Archivist series you can view an archive of it all here. And for his older series see: Musings of an Iraqi Brasenostril on Jihad.
—
A Tribute to Jihadology – The Islamic State Police in Wilayat Halab
By Aymenn Jawad al-Tamimi
There are few specialists in the realm of jihadism studies who can claim to have not relied on Jihadology at some point in the course of their research. Over ten years, the website has grown to be the Internet’s most important repository for primary jihadist source material. At a time when social media sites are cracking down more vigorously than ever on dissemination of jihadist videos and writings, Jihadology proves the vital resource for those of us who simply lack the time to trawl through and save all of those materials on our computers.
I first came to notice Jihadology in late 2012, partly on account of my curiosity at the time about jihadist anashid. At the time I was an undergraduate student at Oxford University and had not yet become deeply involved in primary research on jihadism, but that rapidly changed as the Syrian civil war continued to develop and the Islamic State in Iraq and al-Sham (ISIS) was announced in April 2013. Soon I began rigorously looking for all the primary materials I could find on ISIS’ evolution in Syria. I had the privilege of coming to write a column for Jihadology that primarily focused on ISIS in Iraq and Syria. After ISIS officially declared itself the Caliphate, my research angle shifted somewhat away from the group’s official propaganda and began examining internal administrative documents that emerged in the open source realm, which I started to compile in an archive on my own site. As I began to procure my own collections of Islamic State documents primarily coming out of Syria, I started a new column on Jihadology under the title of The Archivist in order to feature some of those documents with select analysis.
Throughout my years of research, I have always admired Aaron Zelin’s philosophy underpinning Jihadology: that is, making source materials available for other researchers to use. This philosophy partly drove my own approach in showcasing administrative documents with translation (my other inspiration lay in the handbooks of Latin and Greek epigraphic materials that were most useful to me in my undergraduate studies in Classics with Oriental Studies). I have also shared Aaron’s philosophy in other realms, such as making primary interviews I have conducted accessible in raw format on my site, as well as the original texts in my Arabic translations of excerpts from Old English and Gothic writings.
Though the era of completely open access to the primary source materials on Jihadology has now come to an end for security reasons, the site continue to remain accessible to those with genuine research purposes. If all Jihadologists were like Aaron in their approach to archiving primary materials and assisting fellow researchers in finding those materials, the field would be certainly be much healthier and happier!
So, in short, without wishing to prolong this panegyric, here is for many more decades of success for Jihadology! Or, as I might say in Latin to Aaron: Deus te benedicat! Et nunc et semper prospere geras!
To commemorate the tenth anniversary of the site, I have decided to feature some exclusive documents with translation on the structure of the Islamic State’s ‘General Police’ as it existed in Wilayat Halab (‘Aleppo province’). It would appear that the ‘General Police’ was the reconstituted ‘Islamic Police’. Regrettably, some of the pages of the original publication appear to be missing from the surviving copy I have. Nonetheless, I showcase some of these documents to illustrate (though in a very partial sense) how the Islamic State organized its police apparatus in the later stages of its territorial control in a region of Syria. Note that in the translation, any parenthetical insertions in square brackets are my own.
Islamic State
Wilayat Halab [Aleppo province]
General Police
[NB: this heading is on all the pages].
Means and framework of operation in the General Police
Work assigned in the General Police
Amir of the General Police: he is the official before God responsible for tracking and overseeing and supervising the divisions of the police in Wilayat Halab and conveying the orders from the wali.
Amir of the Special Police: he is the official before God responsible for tracking, overseeing and supervising the divisions of the military police in the wilaya and conveying the orders from the amir of the general police in the wilaya.
Amir of the Police in the Sector: he is the official before God responsible for tracking and overseeing all of the stations in the sector and conveying the orders from the amir of the sector and the amir of the police in the wilaya to all the stations in the sector.
Amir of the Police in the Station: he is the official before God responsible for arranging and organizing the station he is entrusted with by the amir of the police in the sector.
Amir of the Intelligence: he is the official responsible before God for gathering the information in terms of security and criminal matters and referring them to the amir of the general police.
Amir of the Security of the Routes: he is the official responsible before God for making clear the presence of the Islamic State and managing security in the areas that are behind the ribat [frontline manning] lines.
Note: in the event that there occurs a disagreement between the amir of the general police and the amir of the sector, the orders of the amir of the sector are to be implemented until referral of the matter to the wali [provincial governor].
Note: the checkpoints should be affiliated either with the sector or the amir of the police in the wilaya, and that will vary.
The checkpoints are divided into:
a) Firm checkpoints: their number is 8 brothers and they are the officials before God responsible for recording entry and exit from and to the sector or wilaya over the course of 24 hours and they are situated at the main entry to the wilaya and sector. They also track the wanted people and catch them if they try to pass through the checkpoint, prevent smuggling of people to outside the lands of the Dawla [Islamic State], and arrest the slackers from the soldiers of the Dawla and hand them over to the military police. Also the amir of the firm checkpoints is the amir and official responsible for the flying checkpoints.
b) Flying checkpoints: their number is 6 brothers from the inhabitants of the area, their work being in undefined places and times. They also arrest those who try to flee from the firm checkpoint and they are affiliated with the firm checkpoint. Their amir is one and their base is one.
Specimen of work of the patrols [for the police stations]:
Name of the brother who is the amir of the patrol:
Area:
Date: / /1438
Daytime patrol:
Nighttime patrol:
Assignment:
Inside the area:
Outside the area:
Type of issue:
Quarrel:
Theft:
People smuggling:
Smoking:
Traffic accident:
Internet without license:
Opening fire:
Besides that:
Patrol sent by:
Amir of the area:
Amir of the police:
Judge’s clerk:
Hisba:
Guest houses:
Court:
Zakat:
Agriculture:
Relations:
Amnis [security personnel]:
Services:
Other:
Detailing:
To all the stations, we ask you to comply with the specimen of the work of the patrols because they will be the basis in preparing the weekly report and monthly report and the report must be precise in this manner:
. Number of daytime and nighttime patrols
. Number of patrols outside or inside the area
. Number of types of cases.
. Number of patrols sent by whom
. Notes
. Requests and needs
Aymenn Jawad Al-Tamimi is an independent analyst and a doctoral candidate at Swansea University, where he focuses on the role of historical narratives in Islamic State propaganda. His public media work focuses primarily on the Islamic State, Iraq, and Syria, and he has been cited in numerous outlets for his insights, including the New York Times, Washington Post, Agence France-Presse, and the Associated Press. His website is www.aymennjawad.org.
The title of this release is in reference to Qur’anic verse 47:4. Here it is in full: “So when you meet those who disbelieve [in battle], strike [their] necks until, when you have inflicted slaughter upon them, then secure their bonds, and either [confer] favor afterwards or ransom [them] until the war lays down its burdens. That [is the command]. And if God had willed, He could have taken vengeance upon them [Himself], but [He ordered armed struggle] to test some of you by means of others. And those who are killed in the cause of God – never will He waste their deeds.”
—
_______________
Source: Telegram
To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]
—
Click the following link for a safe PDF copy: The Islamic State — al-Nabā’ Newsletter #234
________________
To inquire about a translation for this newsletter issue for a fee email: [email protected]
—
Audio Message:
al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — And Do Not Be For The Deceitful An Advocate
Transcript:
al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — And Do Not Be For The Deceitful An Advocate
_________________
To inquire about a translation for this audio message for a fee email: [email protected]
—
Click the following link for a safe PDF copy: The Islamic State — al-Nabā’ Newsletter #233
_______________
To inquire about a translation for this newsletter issue for a fee email: [email protected]
—
Click the following link for a safe PDF copy: The Islamic State — al-Nabā’ Newsletter #232
_________________
Source: Telegram
To inquire about a translation for this newsletter issue for a fee email: [email protected]
