al-Katāi'b Media presents a new statement: "Congratulations to the Islamic Ummah on the Occasion of the Ba'yat [Between al-Qā’idah and Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn]"

UPDATE 2/23/12 4:19 PM: Here is an English translation of the below Arabic statement:

As-Sahab Media have conveyed a few days ago a glad tiding to the Islamic Ummah, which the glad tiding of Harakat Al-Shabaab Al-Mujahideen giving Bayaa to Qaedat Al-Jihad, to declare after that that the mujahidin in Somalia have joined their brothers in Qaedat Al-Jihad organization to be one army that fights for the sake of Allah, and to make the word of Allah the highest. The prophet peace and blessings of Allah be upon him said: ‘The one who fights so that Word of Allah be exalted, is the one who fights in the Cause of Allah’.
The Bayaa have come in a time when the Islamic Ummah is in desperate need for unity, community and unification of the forces for the sake of rising in the face of the enemies of Allah who have united in their goal and are lurking towards Islam from all directions.
And since unity is a required matter and Islam have encouraged it and made it from the reasons that make Allah loves the slave, the Almighty says: (Surely Allah loves those who fight in His way in ranks as if they were a firm and compact wall) 4 Surah As-Saff. Your brothers in Harakat Al-Shabaab Al-Mujahideen raced to this image which is loved by Allah for the believers and is hated by the Kuffar, for the sake of strengthening the power of the Muslims and to hold their ranks together and liberate the occupied lands and retrieve the plundered rights and the establishment of a righteous Islamic Khilafah on the approach of the prophecy.
We in this place send special thanks to our Amir, sheikh Dr. Aymen Al-Zawahiri may Allah preserve him, for his efforts in uniting the armies of the Ummah under one banner, so may Allah reward him for the Ummah of Islam all the goodness, and write the reward for him, and give him victory over his enemies, and bless for him and his brothers the mujahidin in everywhere this Bayaa, and ask Allah for this year to be the year of the community for all the other mujahid groups to fight in the army of the Ummah under one banner.
Here are with the grace of Allah Almighty ten Islamic Wilayat with its people, Amirs, soldiers and all its civil and military institutions which extend on most of southern Somalia under one Emirate of our sheikh Dr. Aymen Al-Zawahiri may Allah preserve him and pave the way for the blessed Khilafah.
So congratulations to you O’ Ummah of Islam and have glad tiding of a new dawn, when your sons will unit and fight for the sake of Allah everywhere like a firm and compact wall, and be prepared because the time of oppression will go and it will be replaced by light, goodness and justice, though the unbelievers may be averse.
Also we cannot fail to remind the sons of our beloved Islamic Ummah, that the only way of salvation from the enemies of Allah and their control and oppression in our time is by jihad for the sake of Allah, it is the most profitable trade and the shortest way to Jannah, it’s the way of pride and success, so the ranks have united and it has been called for ‘Come to jihad’, so why stay behind, the Almighty says: (not alike among you are those who spent before the victory and fought (and those who did not): they are more exalted in rank than those who spent and fought afterwards; and Allah has promised good to all; and Allah is Aware of what you do) 10 Surah Al-Hadid.
The stage which the Ummah is passing through now require from every Muslim individual to be aware of its essence and realize his role in its consistency and steadfast, and work hard to support the Jihadi work and spend his money and soul until this believing group triumphs and the word of Allah the highest.
And we say to our brothers the mujahidin in Qaedat Al-Jihad wherever they are and where they exist, (O you who believe! be patient and excel in patience and remain steadfast, and be careful of (your duty to) Allah, that you may be successful) 200 Surah Aal-e-Imran, and we are continuing with you on the pledge until Allah gives us victory and wipe out the Kuffar.
As for you enemies of Islam, the sword is between us and you so wait from us what you hate and breaks your hopes, return to our glorious history maybe you get a lesson from it, Allah Almighty says: (Allah has promised to those of you who believe and do good that He will most certainly make them rulers in the earth as He made rulers those before them, and that He will most certainly establish for them their religion which He has chosen for them, and that He will most certainly, after their fear, give them security in exchange; they shall serve Me, not associating aught with Me; and whoever is ungrateful after this, these it is who are the. Transgressors) 55 Surah An-Noor.
Office of Policy and Wilayat
Issued by Al-Kataib Media
Rabi’ al-awwal 1433 A.H. corresponding November 2012
Don’t forget your brothers the mujahidin in your Dua
_________



Click the following link for a safe PDF copy: al-Katāi’b Media — “Congratulations to the Islamic Ummah on the Occasion of the Ba’yat [Between al-Qā’idah and Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn]”
__________

 

al-Katāi’b Media presents four new statements from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn


Attack on a Military Post of the Apostates in the Bakara Market:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد:في منتصف الليلة الماضية شنت كتيبة تابعة لجيش العسرة في ولاية بنادر الإسلامية عملية نوعية على مركز عسكري للمرتدين في سوق “بكاره”، وأسفرت هذه العملية النوعية عن مقتل 6 من المرتدين على الأقل، ويقع تقاطع “بار أوبح” عند سوق بكاره- وهو الموقع الذي وقع فيه الهجوم – خلف خطوط القتال للعدو، وبعد العملية أختفى المجاهدون وتواروا عن الأنظار ولم يجد لهم الكفار أي أثر، وقد أصابت هذه العملية العدو بنوع من التوتر فمع الصباح بدأ المرتدون في حملة اعتقالات في المناطق القريبة من التقاطع واعتقلوا قرابة المائة من الشباب، وتأتي هذه العملية تأكيدا على أن المجاهدين لم ينسحبوا من مقديشو. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الثلاثاء 29 ربيع الأول 
1433 هـ
21/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Murder of a Police Officer in the Neighborhood  of “Drickinilli”:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد:اغتالت كتيبة المتفجرات التابعة لحركة الشباب المجاهدين في ولاية بنادر الإسلامية أحد ضباط الشرطة المرتدة, وقعت العملية في حوالي الساعة التاسعة والنصف ليلا داخل منزل هذا المجرم، ويقع منزله قرب مركز شرطة الردة الغربي في حي “دركينيلي”. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الثلاثاء 29 ربيع الأول 
1433 هـ
21/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Detonation of a Car Bomb Within the Rapporteur Affiliated to the Council Investigation for the Police of Apostasy:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد:بتوفيق من الله سبحانه وتعالى استطاعت كتيبة المتفجرات التابعة لحركة الشباب المجاهدين في ولاية بنادر الإسلامية من ادخال سيارة مفخخة داخل مقر التحقيقات التابعة لشرطة الردة، ويعتبر هذا المكان من أكثر المواقع تحصينا بالنسبة للمرتدين، وأدى تفجير السيارة إلى مقتل 13 على الأقل وجرح العشرات، وعقب العملية تحدث الشيخ عبد العزيز أبو مصعب المتحدث العسكري عن العملية وحذر المسلمين من الاقتراب من مراكز المرتدين والصليبيين لأنها تعتبر أهدافا مشروعة للمجاهدين. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الثلاثاء 29 ربيع الأول 
1433 هـ
21/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

The Destruction of a Military Vehicle of the Apostates at the Intersection of “Tribunik”:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد:دمرت كتيبة المتفجرات التابعة لحركة الشباب المجاهدين سيارة عسكرية للمرتدين عند تقاطع “طربونك” في مقديشو، وقد وقع الانفجار بينما كانت السيارة تمر عند التقاطع وهي تحمل عددا من الجنود بعد وقت العصر، وسقط الجنود الذين كانوا على متن السيارة بين قتيل وجريح وتناثرت أشلاؤهم داخل منطقة التقاطع ودمرت السيارة بالكامل. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الثلاثاء 29 ربيع الأول 
1433 هـ
21/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

__________

To inquire about a translation for these statements for a fee email: [email protected]

al-Katāi’b Media presents four new statements from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn


Shelling Centers of the Kenyan Army in the City “Tabda” with Mortars:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: في حوالي الساعة التاسعة ليلا بعد صلاة العشاء قامت كتيبة المدفعية بولاية جوبا الإسلامية بقصف مركز شرطة المدينة الذي حولته القوات الكينية إلى معسكر وقاعدة خلفي للإمدادات، وتوضع فيه كذلك السيارات العسكرية، وبعد سقوط القذائف على المركز اشتعلت فيه النيران بفضل الله، ويتوقع أن يتسبب ذلك الحريق في إحداث خسائر كبيرة في صفوف العدو. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأحد 27 ربيع الأول 
1433 هـ
19/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

A Consultative Meeting with the Traders in the States of Banaadir and Lower Shabelle:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: عقدت حركة الشباب المجاهدين لقاءاً تشاوريا مع تجار ولاية بنادر الإسلامية وولاية شبيلى السفلى الإسلامية، وتم اللقاء بحضور مسؤولين من الحركة وجمع من العلماء والتجار، وقد تناول اللقاء كيفية تطوير التجارة في الصومال وحمايتها من مخططات العدو الخارجية والداخلية، وقد تطرق الشيخ علي محمود راجي أثناء حديثه للحضور عن الحرب التجارية الجديدة بعد فشل مشروع الهيئات، وتحدث الشيخ أيضا عن الدور والمخطط التركي الجديد في الصومال حيث تسعى الحكومة التركية إلى السيطرة على التجارة والموارد في الصومال واستثمار الأموال التي جمعت لمساعدة الشعب الصومالي، وخاصة في جانب المواشي حيث تسعى الحكومة التركية لاحتكار تجارة المواشي، ويأتي حديث الشيخ علي ديري عن الدور التركي في الصومال بعدما قامت الحكومة التركية بإغراق الصومال بالمساعدات الغذائية منتهية الصلاحية في الأشهر الماضية. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأحد 27 ربيع الأول 
1433 هـ
19/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Attack on Several Military Sites of the Apostates North of the Capital Mogadishu:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: شنت كتائب المجاهدين في ولاية بنادر الإسلامية هجمات متفرقة على عدة مراكز عسكرية للمرتدين شمال مقديشو منها تقاطع “فقح” ومركز مديرية “ياخشيد” ومواقع أخرى، وقد أكد شهود عيان وقوع 4 قتلى من المرتدين في مديرية “ياخشيد”، وقد نجى مسؤول المديرية من العملية بأعجوبة وقتل بعض من حراسه، وأثناء الهجوم قتل مسؤول المخابرات في حي ياخشيد (عبدِ أتوري) داخل منزله، وكان هذا المرتد معروفا بأذيته للمسلمين في هذه المنطقة، وبعد انسحاب المجاهدين من المنطقة وصل ضباط من الاتحاد الأفريقي للبحث حول كيفية وصول المجاهدين إلى وسط المديرية. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأحد 27 ربيع الأول 
1433 هـ
19/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Attack on a Checkpoint of the Apostates Near the City of “Dhobley”:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: تمكنت إحدى كتائب المجاهدين بولاية جوبا الإسلامية من الهجوم على نقطة تفتيش للمرتدين بين قرية “ديف” ومدينة “دوبلي”، وقد هاجمت الكتيبة على نقطة التفتيش من داخل الغابات بعد الظهر مباشرة وقتل بعض من كان في النقطة من المرتدين وفر بعضهم، وغنم المجاهدون سيارة عسكرية محملة بالرصاص والذخيرة وعدد من الأسلحة الخفيفة، وتفيد الأنباء من مدينة “دوبلي” أن عدة سيارات محملة بالجرحى وجثث القتلى وصلت إلى المدينة. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأحد 27 ربيع الأول 
1433 هـ
19/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

__________

To inquire about a translation for these statements for a fee email: [email protected]

al-Katāi’b Media presents a new statement from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn: “Celebrations in the City of Kismayo on the Joy of Joining al-Qā’idah”

NOTE: al-Shabāb previously released two statements over the past few days about celebrations of the the Bay’at to al-Qā’idah in the State of Lower Shabelle and the City of Baydhabo.

بسم الله الرحمن الرحيم  احتفالات في مدينة كسمايو فرحاً بالانضمام إلى تنظيم القاعدة (الخميس 24 ربيع الأول 1433)  الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: كما هو المشهد في كل الولايات الإسلامية خرجت احتفالات ضخمة في مدينة كسمايو عاصمة ولاية جوبا الإسلامية فرحاً بانضمام حركة الشباب المجاهدين إلى تنظيم قاعدة الجهاد، وقد خرج الآلاف في شوارع المدينة تأييدا لهذه البيعة المباركة ومن ثم تجمعوا في إحدى الحدائق بوسط المدينة وهي “حديقة الشريعة” وقد أطلق عليها هذا الاسم – الإسلام – لأنها تطبق فيها حدود الله، وتحدث في الاحتفال جمع من أعيان المدينة وعدد من مسؤولي حركة الشباب المجاهدين منهم الشيخ حسين علي فيدو مسؤول مكتب السياسة والولايات، والشيخ حسن يعقوب مسؤول مديرية كسمايو.

اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأحد 27 ربيع الأول 
1433 هـ
19/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

_________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

al-Katāi’b Media presents a new statement from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn: "Celebrations in the City of Baydhabo in Support of the Bay’at to al-Qā’idah”

NOTE: al-Shabāb previously released a statement a few days ago about celebrations of the the Bay’at to al-Qā’idah in the State of Lower Shabelle.

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: تجمع الآلاف من سكان مدينة “بيدوا “عاصمة ولاية باي وبكول الإسلامية في صباح اليوم احتفالا وفرحاً بانضمام حركة الشباب المجاهدين إلى تنظيم القاعدة، وقد تجمع الآلاف من السكان من مختلف فئات المجتمع وسط المدينة، وخاطب المحتفلين مسؤولون من الولاية منهم الشيخ مهد عمر عبد الكريم والي ولاية باي وبكول الإسلامية. 

اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الجمعة 25 ربيع الأول 
1433 هـ
17/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

__________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

al-Katāi’b Media presents two new statements from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn


Opening of a Hospital to Care of People With Special Needs in the City of “Baydhabo”:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: برعاية مكتب الزكاة التابع لحركة الشباب المجاهدين أُفتتح اليوم بمدينة “بيدوا” عاصمة ولاية باي وبكول الإسلامية مستشفى خاصة لرعاية ذوي الإعاقات الذهنية والمشردين ومن لا عائل لهم، وقد حضر افتتاح المستشفى جمع من زعماء وأعيان العشائر وتجار وعلماء ودعاة المدينة إضافة إلى مسؤولين من الولاية ومن مكتب الزكاة منهم الشيخ سلطان محمد آل محمد مسؤول المكتب، وسيبدأ المستشفى عمله إن شاء الله بالعشرات من المرضى الذين ضُيعوا في السنوات الماضية.

اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الجمعة 25 ربيع الأول 
1433 هـ
17/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Implementation of the Ḥadd Punishment for Theft in the Islamic State of Galguduud:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: نفذت المحكمة الإسلامية بولاية قلقدود الإسلامية حد السرقة على (محمد عبد السلام شيخ محمد) الذي ثبت عليه سرقة مبلغ 7.250 دولار ومبلغ آخر بالعملة المحلية يعادل حوالي 240 دولار، وكان محمد عبد السلام البالغ من العمر 20 عاما قد سرق المبلغ من أحد تجار مديرية “عيل عدي” وقام التاجر برفع دعوى في المحكمة، وبعدما ألقت المحكمة القبض على المتهم واعترف بسرقة المبلغ ومن ثم حكمت عليه المحكمة بقطع يده اليمنى حداً وإرجاع المبالغ المسروقة، وتم اليوم تنفيذ الحكم أمام المئات من سكان المديرية وبحضور المئات من سكان المنطقة. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الجمعة 25 ربيع الأول 
1433 هـ
17/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

___________

To inquire about a translation for these statements for a fee email: [email protected]

al-Katāi’b Media presents seven new statements from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn


Setting Fire to Two Cars In An Ambush On Kenyan Forces in the State of Geedo:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد:وقعت قافلة عسكرية تابعة للقوات الكينية مدعومة بميليشيات الردة في كمين نصبه مجاهدوا ولاية “قيذو” الإسلامية، وكانت القافلة تتكون من 5 سيارات عسكرية تحركت من قرية “دماس”, وبعد وصولها إلى قرية “ألويلي” على بعد 20 كيلومتر من موقع تحركهم وقعوا في الكمين، وقد تم احراق سيارتين وقتل وجرح عدد غير معروف من الجنود. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الخميس 24 ربيع الأول 
1433 هـ
16/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Attack on the Centers of Kenyan Forces in the City of Tabda:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد:اندلعت معركة قوية بين كتائب المجاهدين بولاية جوبا الإسلامية والقوات الكينية المتواجدة بمدينة “تابتو”، وقد اندلعت المواجهات بعدما هاجمت كتائب المجاهدين بالولاية على مقرات الجيش الكيني بالمدينة، واستمرت المعركة لأكثر من ساعة استخدم فيها المجاهدون مختلف أنواع الأسلحة، كما قام المجاهدون بقصف عدة مواقع عسكرية بالمدينة بمدافع الهاون، وبعد انسحاب المجاهدين هبطت طائرات هيلوكوبتر عسكرية أفاد شهود عيان أنها قامت بنقل القتلى والجرحى إلى داخل الأراضي الكينية. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الخميس 24 ربيع الأول 
1433 هـ
16/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Killing at Least 15 of the Apostates Detonating an Explosive Inside the Hotel “Mona”:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد:انفجرت عبوة ناسفة زرعتها كتيبة المتفجرات التابعة لولاية بنادر الإسلامية داخل فندق “مُنى” الذي يسكنه ضباط مخابرات ووزراء وبرلمانيين يتبعون لحكومة شريف المرتدة، وقد انفجرت العبوة داخل المطعم وأسفرت عن مقتل 15 على الأقل وجرح 30 آخرين، وهذه هي المرة الثانية التي يتم فيها استهداف هذا الفندق القريب جدا من القصر الرئاسي. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الخميس 24 ربيع الأول 
1433 هـ
16/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

The destruction of two vehicles for the Kenyan forces between the “El Ille” and “El Adde”:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد:تحركت قافلة عسكرية تابعة للقوات الكينية من قرية “ألويلي” باتجاه قرية “عيل عدي”، وكانت القافلة مكونة من 10 سيارات عسكرية متنوعة، وأثناء تحرك القافلة بين القريتين استُهدفت بالكمين ما أسفر عن تدمير سيارتين وإعطاب سيارات أخرى بفضل الله. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الخميس 24 ربيع الأول 
1433 هـ
16/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Killing 7 of the of Apostates With An IED in Mogadishu:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد:قتل 7 من المرتدين بعدما استهدفتهم كتيبة المتفجرات بولاية بنادر الإسلامية بعبوة ناسفة أثناء سيرهم في أحد طرق مقديشو، وقد وقع الانفجار قرب مستشفى “دكفير” السابق بحي “هوذَن”، وأدى الانفجار إلى مقتل الأفراد السبعة وجرح آخرين كانوا داخل السيارة عند وقوع الانفجار. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الخميس 24 ربيع الأول 
1433 هـ
16/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

Bombed Centers of Kenyan Forces centers in the City of “Badhadhe” With a Mortar:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: استهدفت كتيبة المدفعية التابعة لولاية جوبا الإسلامية مراكز القوات الكينية المتواجدة في مدينة “بدادي” بعدد من قذائف الهاون، وقد وقعت العملية في الساعة الرابعة صباحا قبل صلاة الفجر، وأصابت القذائف وسط المقرات المستهدفة بحمد الله. اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الخميس 24 ربيع الأول 
1433 هـ
16/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

The Office of Zakāt Ensuring 5 Vulnerable People in the Islamic State of Bay and Bakool:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد: ضمن حملة كفالة المستضعفين التي يقوم بها مكتب الزكاة التابع لحركة الشباب المجاهدين قام المكتب اليوم بكفالة عدد من المستضعفين بولاية باي وبكول الإسلامية، وبعد وصول الوفد التابع للمكتب على رأسه الشيخ سلطان آل محمد مسؤول مكتب الزكاة إلى القرية التي تبعد حوالي 120 كيلومترا من مدينة بيدوا عاصمة الولاية تفقد المكتب أحوال بعض الأسر المحتاجة وكان من بين الأسر هذه الأسرة التي تتكون من 5 أفراد كلهم من المعوقين تتراوح أعمارهم بين 70 إلى 80 عاما، وتم تسليمهم مبلغ من المال وتكفل لهم المكتب بكفالة مالية شهرية بإذن الله، كما شرع المكتب في إعادة ترميم المنزل الذي يسكنون فيه، وتم اعطاؤهم ملابس جديدة، وعين لهم المكتب معلم يقوم بإعطائهم دروس في الصلاة، وتأتي هذه الكفالة ضمن برنامج كفالة المستضعفين الذي يقوم به المكتب لإيصال الزكاة إلى مستحقيها تحت شعار (أبْغُوني الضُّعَفَاء، فَإنَّمَا تُنْصَرُونَ وتُرْزَقُونَ بِضُعَفَائِكُمْ)

اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الخميس 24 ربيع الأول 
1433 هـ
16/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

__________

To inquire about a translation for these statements email: [email protected]

al-Katāi’b Media presents a new statement from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn: "Huge Celebrations in the State of Lower Shabelle to Welcome the Bay'at to al-Qā’idah"

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد:خرج عشرات الآلاف من المسلمين اليوم في مناطق مختلفة من ولاية شبيلى السفلى الإسلامية ترحيباً ببيعة حركة الشباب المجاهدين لتنظيم قاعدة الجهاد بقيادة الشيخ الدكتور أيمن الظواهري حفظه الله، وفي ميدان “علمذا” بمديرية لفولي التابعة للولاية تحدث عدد من قيادات الحركة وزعماء القبائل للحشود المتجمعة في الميدان، وكان من بين المتحدثين والي ولاية بنادر الإسلامية الشيخ محمد أبو عبد الرحمن، والشيخ علي ديري المتحدث الرسمي لحركة الشباب المجاهدين، وقد حمل المتظاهرين لوحات تعبر عن تأييدهم وفرحتهم بالبيعة وهتفوا بعبارات تؤكد اعتزازهم وافتخارهم بالانضمام لقاعدة الجهاد. أما مدينة مركا فقد تجمع فيها الألاف من الطلاب ومختلف فئات المجتمع أمام مقر والولاية للترحيب بهذه البيعة المباركة، كما تحدث بعض من علماء المدينة والدعاة والشعراء، وألقى عدد من الطلاب قصائد وأناشيد جهادية، وتحدث أيضا جمع من زعماء وأعيان المنطقة، وكانت كل الكلمات تؤكد ترحيب المجتمع بهذه البيعة وسعادتهم بالوحدة بين المجاهدين، وقد تحدث أيضا الشيخ محمد أبو عبد الله والي ولاية شبيلى السفلى الإسلامية وهنأ المسلمين بهذه البيعة المباركة.

اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
الأثنين 21 ربيع الأول 
1433 هـ
13/02/2012

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

__________

To inquire about translating this statement email: [email protected]