New statement from Anṣār al-Sharī'ah in Yemen: "Statement #3: On Radā' and the Withdrawal"

UPDATE 1/26/12 5:17 PM: Here is an English translation of the below Arabic statement:
بسم الله الرحمن الرحيم
Statement No. 3
الحمدلله القائل (إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ) والصلاة والسلام على الصادق المصدوق على آله وصحبه أجمعين، أما بعد،
It’s not a secret on anyone what the country is passing through from injustice and corruption, beside that it is not ruled with the Sharia of Allah from decades, this was what made your brothers in Ansar Al-Sharia to enter Radda, and sit-in in it, until the conditions are reformed by implementing the Sharia of Allah, and the corruption and corrupt are removed, and we didn’t have any intention of in power and prestige, and we weren’t pushed by prejudice to a party or sheik or tribe or race, but rather it was seeking to establish the rule of Allah that was suspended for a long time.
The deposed government and some of the tendentious parties pushed some mercenaries to cause confusion and ignite a tribal war, but your brothers dealt with it in the proper way which had a role in preventing bloodshed and avoiding Fitnah.
And during that came many mediations from several parties, demanding that we leave the region, so we agreed to leave in return of the following demands:
1. Forming a committee from the peoples of the country that the public facilities would be handed over to them, and it will manage the security and judiciary status according to the Islamic Sharia.
2. Not to interpose the movements of Ansar Al-Sharia, and that they have the full freedom in spreading their Dawah.
3. Releasing 15 prisoners who were unjustly imprisoned in the prisons of the Political Security.
And in an initiative responding to our demands one of the prisoners, brother Nassir Abdulrab Al-Zufari was released.
And a hostage was given in return for releasing the rest of the prisoners, and forming the mentioned committee has begun, and to prevent bloodshed of the Muslims Ansar Al-Sharia decided to withdraw. Hoping that the rest of the conditions be fulfilled and the land be ruled according to the Sharia of Allah.
If any condition was breached, Ansar Al-Sharia has the right to commit the action that deters te traitors according to the Sharia of Allah.
We call all the Moslems to seek to implement the Sharia by all the legitimate means. And not to be quite about the corruption and stand in the face of the traitors a stand that deters them and repels their falsehood. (and Allah is the master of His affair, but most people do not know) 21 Surah Yusuf
Your brothers,
Ansar Al-Sharia
Wednesday 1433-03-02
_________


بسم الله الرحمن الرحيم الحمدلله القائل “ان الحكم الا لله امر الا تعبدوا الا اياه ” والصلاة والسلام على الصادق المصدوق على اله وصحبه اجمعين اما بعد . … لا يخفى على احد ما تمر به البلاد من ظلم وفساد ,اضافه الى انها تحكم بغيرالله منذ عقود ,ولقد كان هذا ما دفع اخوانكم انصار الشريعه الى دخول مدينة رداع ,والاعتصام فيها ,حتى يصلح الحال بتحكيم شرعالله ,ويزول الفساد والمفسدون ,ولم يكن لنا مقصد في سلطة او جاه ,ولم يدفعنا تعصب لحزب أو شيخ أو قبيلة أو عرق وانما هو السعي لإقامة حكمالله الذي عطل مدة طويله .ولقد قامت الحكومه الزائله وبعض الاطراف المغرضه بدفع بعض المرتزقه لإثارة البلبله في البلاد واشعال حرب قبلية, ولكن اخوانكم تعاملوا معها بالأسلوب المناسب ماكان له اثر في حقن الدماء ودفع الفتنه . وفي خلال ذلك جاءت وساطات كثيره من عدة جهات ,طالبة خروجنا من المنطقه ,فوافقنا على الخروج مقابل مطالب هي كالتالي : 1- تشكيل لجنة من اهالي البلاد تسلم لها المرافق العامه ,وتقوم بإدارة الوضع امنياً وقضائياً وفق الشريعه الاسلاميه . 2-عدم التعرض لإنصار الشريعه في تحركاتهم , وأن تترك لهم الحريه الكامله في نشر دعوتهم .-3الافراج عن خمسه عشر اسيراُ سجنوا ظلماً في سجون الأمن السياسي . وفي بادرة استجابه للمطالب تم الإفراج عن احدى الاسرى وهو الأخ ناصرعبدالرب الظفري .وتم تسليم رهينه مقابل الإفراج عن بقية الأسرى ,وتم الشروع في تشكيل اللجنه المذكوره ,وحقناً لدماء المسلمين فقد قرر انصار الشريعه الانسحاب .راجين ان يوفى بالشروط كما يجب وان تحكم البلاد وفق شرعالله . واذا حصل اخلال باي شرط من الشروط .فإن لانصار الشريعه الحق في ان يتصرفوا التصرف الذي يردع الخائنين وفق شرعالله ثم اننا ندعوا المسلمين جميعاً الى السعي الى تحكيم الشرع بكل الوسائل المشروعه .والا يسكتوا على الفساد وان يقفوا في وجه الخائنين وقفة تردعهم وترد باطلهم “والله غالب على امره ولكن اكثر الناس لا يعلمون “ اخوانكم انصار الشريعة الأربعاء 02/03/1433

_________

al-Ma’sadat Media Foundation presents a new Nashīd from Ghālib Bāq'īṭī (Abū Hājr): "On the Occasion of the Arrival and Joining of More Than 40 Mujāhid to al-Qā’idah in the Arabian Peninsula"

Madad News Agency presents a new newsletter from Anṣār al-Sharī’ah in Yemen: “News Report, Issue #6″

UPDATE 4/7/12 6:56 PM: Here is an English translation of the below Arabic report:

Click the following link for a safe PDF copy: Anṣār al-Sharī’ah in Yemen — “News Report, Issue #6″ (En)
_________


NOTE: For the previous newsletters, see: #5#4#3#2, and #1.


Click the following link for a safe PDF copy: Anṣār al-Sharī’ah in Yemen — “News Report, Issue #6″
________

Madad News Agency presents a new newsletter from Anṣār al-Sharī’ah in Yemen: “News Report, Issue #5″

UPDATE 3/7/12 8:22 AM: Here is an English translation of the below Arabic newsletter:

Click the following link for a safe PDF copy: Anṣār al-Sharī’ah in Yemen — “News Report, Issue #5″ (En)
__________


NOTE: For the previous newsletters, see: #4#3#2, and #1.


Click the following link for a safe PDF copy: Anṣār al-Sharī’ah in Yemen — “News Report, Issue #5″
_________

New article from Abū Fāṭimah, a member of the Anṣār al-Mujāhidīn English Forum: "Marking the Three Year Anniversary of the Foundation of al-Qā’idah in the Arabian Peninsula"

Glad Tidings from the Land of Faith and Wisdom:
What have AQAP achieved in the past three years in Yemen?

All praise be to Allah, Lord of the Worlds, and may peace and blessings be upon the Imam of the Mujahideen, the Seal of the Prophets, our beloved Muhammad ibn Abdullah, and upon all of his family and all of his Companions, and all those who follow him rightly until the Day of Judgement.
To proceed:
“Do men think that they will be left alone on saying, “We believe”, and that they will not be tested? We did test those before them, and Allah will certainly know those who are true from those who are false” [Surah al-‘Ankabut: 2-3]
It has been exactly three years since the Believers heard the Glad Tidings announcing the formation of the Al-Qaida Organization in the Arabian Peninsula.
From the four brothers who appeared in the video that accompanied this announcement (From Here We Begin, And at Aqsa We Meet) three of the brothers continue to lead the Jihad to this day. Amir Abu Basir (Nassir al-Wuhayshi), Sheikh Abu Sufyan (Said al-Shehri) and Commander Abu Hurairah (Qassim al-Rimi), may Allah protect them all, are still terrorizing the enemies of Allah night and day and healing the breasts of the Believers. Of course brother Abu Hareth (Muhammad al-Oufi) was forced to surrender to the Apostate Saudi authorities soon after the video was released, but such noble brothers as Fahd al-Quso and Uthman al-Ghamdi have rushed to fill his place.
Sheikh Ibrahim al-Rubaish (may Allah protect him) the Mujahid Sheikh for whom not even being thrown in the Crusader dungeon at Guantanamo Bay could sway from his commitment to calling the people to Jihad, continues to incite the Believers to fight.
Of course the road has not been an easy one, and the brothers have all had to make huge sacrifices along the way.
Allah the Exalted says:
“Be sure we shall test you with something of fear and hunger, some loss in goods or lives or the fruits (of your toil), but give glad tidings to those who patiently persevere” [Surah al-Baqarah: 155]
The Mujahideen and ordinary Muslims alike have been forced to flee their homes as entire villages came under indiscriminate attack from the tanks, artillery and aircraft of the Apostate forces, as well as from Crusader drones. Thousands have been injured, and have lost their homes and their livelihoods at the hands of the criminals.
Let us not forget the thousands of martyrs, foremost amongst them the likes of Commander Muhammad ibn Abdul-Rahman al-Rashed, Nayef al-Qahtani and Yusuf al-Shehri (may Allah have mercy on them all)
Imam Anwar al-Awlaki and Brother Samir Khan (may Allah have Mercy on them both) also sacrificed their lives so that the word of Allah would reign supreme in the Land of Faith and Wisdom.
There have been thousands more martyrs whose names we never learned, we do not know them, but Allah knows them!
And many brothers have also been imprisoned, either by the Apostates (such as brothers Jaber al-Faifi and Hussein al-Tais) or by the Crusaders (such as brothers Nidal Hassan and Umar Farouk Abdulmutallab)
May Allah free them all, and give their families the patience to persevere through these trying times.
But along with all the difficulties that one has to expect in the path of Allah there have been numerous achievements for the Mujahideen along the way – and these have been far greater than could have been expected.
Some of the most obvious successes of the Mujahideen are briefly summarized below.
1.) Successfully fighting three wars simultaneously:
The Mujahideen of AQAP have not only been engaged in a fierce battle with the Apostate forces, but have also been directly attacking the Crusading Americans AND the Rejectionist polytheists in the north. Their fourth front will be – with the permission of Allah – against the spiteful, usurping Jews.
2.) Exposing the Houthis as being nothing more than agents of the Iranian Rejectionists:
One of their greatest achievements has no doubt been exposing the so-called Zaidi Houthis as being the lowly agents of the Iranians. The Rejectionist polytheists have begun a project which has as its ultimate goal the annihilation of Ahlus Sunnah wal Jamaah from the Arabian Peninsula! Hence the Houthi dogs have been dishonoring the chaste Sunni women and torturing and executing the sons of Sunnah – as their brothers in Iraq have been doing to the Iraqi Sunnis.
The brothers in AQAP have launched many devastating attacks against the criminal Rejectionists, and even managed to eliminate the chief criminal Badr ud-Deen al-Houthi in a martyrdom-seeking operation.
3.) Dislodging Ali Abdullah Saleh from power:
Make no mistake – Saleh being forced from office has nothing to do with popular protests, or Western concern about the regime killed civilians. The West has allowed Saleh and his like to spill innocent Muslim blood for decades without batting an eyelid. The Americans only insisted that Saleh be forced from office when it became clear that he could not control the country, as village after village fell to the Mujahideen of AQAP.
4.) Inflicting massive damage to the Crusader economies:
The operation of Umar Farouk Abdulmutallab was said to have cost the American economy $30 billion; it is likely that the operation involving the cargo planes cost as much, if not even more.
And while America was the first to act to ramp up their security measures in response to these operations, let us not forget that the other Crusading nations have also followed suit – for they know that as they are also at war with Islam they could just as easily be the next target of the Mujahideen.
The brothers have shown that with only a small investment, catastrophic damage can be done to the Crusader economies, when the targets are carefully selected.
5.) Capturing vast swathes of land and implementing the Shariah in the lands they have captured:
The Mujahideen of AQAP have captured vast swathes of land in southern Yemen, and have set about establishing the Shariah in the lands they have captured, enjoining what is good and forbidding what is evil.
The brothers have been careful not to over-extend themselves, and have focused on consolidating their control of one area before moving onto the next area. May Allah reward them and continue to bless them with patience.
It was hard to imagine that these wonderful bounties would have been possible when the formation of AQAP was announced just three short years ago. It remains to be seen what other Glad Tidings will reach our ears in the next three years.
And so, we ask Allah to keep the righteous Mujahideen of AQAP / Ansar al-Shariah firmly united on the Straight Path they have followed thus far.
We ask Allah to strengthen their ranks, and straighten their aim.
We ask Allah to enable the Mujahideen to defeat the Apostate forces, the Crusading Christians and the Rejectionist polytheists in Yemen.
We ask Allah that Yemen be one of the launching pads from which the patient Palestinian people are finally freed from the oppression of the spiteful Jews.
We ask Allah that the blood of the martyrs such as Imam Anwar al-Awlaki and Samir Khan (may Allah have mercy on them) not be spilled in vain, and that He (SWT) eases the suffering of the patient families of the martyrs and the prisoners.
“Our Lord! Lay not on us a burden greater than we have strength to bear. Blot out our sins, and grant us forgiveness. Have mercy on us. Thou art our Protector; Help us against those who stand against faith” [Surah al-Baqarah: 286]
And our final prayer is that all praise be to Allah, the Lord of all that exists, and may the peace and blessings of Allah be upon the and upon his family and his Companions in their entirety.

Your brother Abu Fatima Friday January 20th, 2012

_________

Madad News Agency presents a new newsletter from Anṣār al-Sharī’ah in Yemen: “News Report, Issue #4″

UPDATE 2/27/12 8:58 PM: Here is an English translation of the below Arabic newsletter:

Click the following link for a safe PDF copy: Anṣār al-Sharī’ah in Yemen — “News Report, Issue #4″ (En)
_________


NOTE: For the previous newsletters, see: #3#2, and #1.


Click the following link for a safe PDF copy: Anṣār al-Sharī’ah in Yemen — “News Report, Issue #4″
_________

New Fatwā from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula's Sharī'ah Committee: "On Fighting the Shī'ah Ḥūthī's in the Southern Arabian Peninsula"

UPDATE 2/1/12 3:41 PM: Here is an English translation of the below Arabic statement:

Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — “On Fighting the Shī’ah Ḥūthī’s in the Southern Arabian Peninsula” (En)
__________



Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — “On Fighting the Shī’ah Ḥūthī’s in the Southern Arabian Peninsula”
__________

New statement from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula: "Condolences on the Death of Shaykh ‘Aṭīyyatullah al-Lībī"

UPDATE 1/19/12 1:11 PM: Here is an English translation of the below Arabic statement:
In the name of Allah the most merciful
{Think not of those who are slain in Allah’s way as dead. Nay, they live, finding their sustenance in the presence of their Lord}
All praise is due to Allah the Lord of the Worlds, and may the peace and blessings be upon the most honorable Prophet and Messenger, our Prophet Muhammad, his household and Companions.
And Thereafter:
With hearts satisfied with Allah’s judgments, reassured of His promise, the Mujahideen in the Arabian Peninsula offer condolences to the Muslim Umma generally and to the Mujahideen in the battlefield of Khurasaan specifically for the death of the nurturing Sheikh and the caller and the unifying Muhajir, Abu Abdul Rahman Attiyah Allah Jamaal Al-Misraati may Allah have mercy on him and raise his degree in the ranks of the martyrs, for the Sheikh may Allah have mercy upon him was killed by the Americans after a long journey of Hijrah and Jihad in Allah’s name against the Crusader tyrants and the arrogant apostates, this journey began with his joining the Mujahideen in Islamic Maghreb, fighting the tyrant of Libya Al-Qaddafi and his sacrifice continued so that he participated in several different fronts until Allah honored him with fighting the Americans in the battlefield of Khurasaan, and with the journey of Jihad and sacrifice, he spared no effort in calling to Allah and direction, for he was an Imam for the truth, gathering and not dividing, and seeking to be closer and to make the ranks and unify the efforts, so Allah’s mercy is wide.
And the greatest thing that consoles the Umma in its tragedy is that the Sheikh was killed while he was steadfast on righteousness -we consider him thus- and his death will only be -Allah willing- motive for his brother Mujahideen after him to continue Jihad in the name of Allah and giving all they can to restore Allah’s rule on earth and restore the stolen rights of the Umma.
{And Allah hath full power and control over His affairs; but most among mankind know it not.}
al-Qaeda Organization in the Arabian Peninsula
22 Safar 1433
Source: (Fajr Center for Media)
________



Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — “Condolences on the Death of Shaykh ‘Aṭīyyatullah al-Lībī”
_________