Category: al-Furqān Media

New statement from the Islamic State of Iraq and al-Shām: "On the Operations 'Cleansing of the Coast' in the State of al-Lādhakīyyah (Latakiya)"

Posted on by Aaron Y. Zelin

UPDATE 8/13/13 8:14 AM: Here is an English translation of the below Arabic statement:
Click the following link for a safe PDF copy: Islamic State of Iraq and al-Shām — “On the Operations ‘Cleansing of the Coast’ in the State of al-Lādhakīyyah (Latakiya)” (En)
_______________

—
jeqoU

بسم الله الرحمن الرحيم
يقول تعالى: {وَظَنُّوا أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمْ حُصُونُهُم مِّنَ اللَّهِ فَأَتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِي الْمُؤْمِنِينَ فَاعْتَبِرُوا يَا أُولِي الأَبْصَارِ * وَلَوْلا أَن كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِمُ الْجَلاء لَعَذَّبَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابُ النَّارِ * ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَمَن يُشَاقِّ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ} [سورة الحشر: الآية 1-4].
فمع انطلاق شرارة المرحلة الجديدة لعمليات الدّولة الإسلامية في العراق والشّام “حصاد الأجناد”، وضمن غزوات العشر الأواخر التي بدأها رجال الدّولة في مختلف الولايات، بدأت ولله الحمد عمليات واسعة في ولاية اللاذقيّة لتحرير ساحل الشّام.

وبمشاركة من بعض الفصائل المتواجدة في المنطقة بدأ تنفيذ خطة تحرير تلك المناطق وتطهيرها من رجس النّصيريّة المشركين وأذاهم الذي طال أهل السنّة في هذا الجزء العزيز من شام أهل السنّة.

وبعد الأخذ بالأسباب المتيسّرة وفّق الله المجاهدين في قتالهم مع بدء العشر الأواخر من رمضان، فسحقوا الخطوط الأماميّة للقوّات النّصيريّة وميليشياتها، ودخل الرّعب قلوبهم بعد أن رأوا وجوه الأسود الجائعة لأهل السنّة وهي تنقضّ على فرائسها وتشفي صدرها وتروي ظمأها بسفك دماء المجرمين النّجسة، وبعد انكسار العدو في بداية المعركة يسّر الله للمجاهدين الوصول والسيطرة على “برج بارودة” الاستراتيجي على قمة جبل تمركز فيه المرتدّون، وهو يُشرف على قرى ومناطق شاسعة، وقد ذاق أهل السنّة منهم أنواع الأذى بعد أن جعلوا من هذه القرى وسكانها وطرقها هدفاً للقصف والقنص ممّا أدى لقطع القرى عن بعضها وشللٍ شبه تامٍ لحركة المواصلات بين تلك المناطق..

ورغم القصف الشديد الذي تعرضت له المنطقة من قبل مدفعية وطيران العدو، فقد توالت الانكسارات لهم بصورة سريعة حيث سيطر المجاهدون على (12) قرية نصيريّة، ولا زال التقدّم مستمراً للسيطرة على ثلاث قرى أخرى ليصل المجاهدون إلى مشارف جبل “نبي يونس” المهم والذي يُشرف على مناطق النّصيرية المجرمين من جهة الساحل، وقد وصلت كتائب المجاهدين لتكون على مرمى حجر من مدينة “القرداحة” مسقط رأس طاغوت الشّام، وفي رشقة أولى للصواريخ الموجهة على المدينة تمت ولله الحمد إصابة الموقع الرئاسي لمجرم الشّام بشار وحاشيته، حتى يعلم هؤلاء أنّ أسود أهل السنّة أقرب إليه ممّا يتوقّع، وأنهم لن يتردّدوا في الوصول إلى مناطق النّصيريّة حتى يذوقوا من نفس الكأس الذي ذاقه أهل السنّة في الشّام طيلة عقودٍ من الزمن، فالشّام شامُ السنّة، ويا ويل النّصيريّة ومن ناصرهم.

فالحمد لله على توفيقه وتسديده، ونسأل الله لإخواننا ممّن شارك في هذه الغزوة قبولَ العمل، وأن يجزل لهم الثواب الذي وعد به عباده، إنّه وليّ ذلك والقادر عليه.

والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}وزارة الإعلام / الدّولة الإسلاميّة في العراق والشّام

___________

New statement from the Islamic State of Iraq and al-Shām: "Congratulations to the Muslims On ‘Īd al-Fiṭr"

Posted on by Aaron Y. Zelin

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله ربّ العالمين، والصلاة والسلام على خاتم النبيين محمّد، وعلى آله وصحبه أجمعين… وبعد:
الله أكبر الله أكبر الله أكبر لا إله إلا الله والله أكبر الله أكبر ولله الحمد
أمّتنا المُسلمة الحبيبة:
هذا عيدُ الفطر المبارك قد هلّ علينا، نسأل الله أن يعيده بالعزّ والظّفر والتمكين، وأن يتمّ نعمته على المسلمين في كل مكان وأن يجعله فاتحةً لفجرٍ جديدٍ وتمكينٍ لشرعِ الله وحده..
في هذه المناسبة نهنّئ المسلمين في مشارق الأرض ومغاربها، ونخصّ بالذّكر منهم المجاهدين النّافرين بأنفسهم نُصرةً لدينهم وإعلاءً لكلمة ربّهم، فهنيئاً لكم ما قدّمتم أيّها الغرباء الأتقياء حماة الثغور، هنيئاً لكم إتمام شهر الصيام والقيام، وتقبل الله رباطكم وجهادكم وصيامكم وقيامكم وصالح أعمالكم، وكل عام أنتم بخير، قال تعالى: { ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ لاَ يُصِيبُهُمْ ظَمَأٌ وَلاَ نَصَبٌ وَلاَ مَخْمَصَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلاَ يَطَؤُونَ مَوْطِئًا يَغِيظُ الْكُفَّارَ وَلاَ يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَّيْلاً إِلاَّ كُتِبَ لَهُم بِهِ عَمَلٌ صَالِحٌ، إِنَّ اللَّهَ لاَ يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ}[التوبة: من الآية: 120].
وإنا في هذه المناسبة المباركة نزف إلى أمتنا الغالية التهاني والبشائر بما أولانا من فتوحات وانتصارات على ساحات الجهاد في بلاد الرافدين وأرض الشام المباركة ، والخير يعلو والنصر قادم والأيام بإذن الله بيننا وبين عدونا حبلى..
غدا تعود إلى بغداد ابتسامتها… ويستفيق لشام العزة الأمل
اللهم مكّن للمسلمين في الأرض، أللهمّ أظهر دولتهم التي يُحكم فيها بشرعك وتكون كلمتك فيها هي العليا، دولةً يُعزّ فيها كلّ مسلم ومؤمن، ويُذلّ فيها كلّ كافرٍ ومنافقٍ..
اللّهم جيّش جيوش المجاهدين، وابعث سراياهم، وخلّص نواياهم، وخذ العيون عنهم، اللهمّ يسر لهم كل خير، اللهمّ قوِّ شوكتهم وآنس وحشتهم، وكن لهم العون والنّصير، فهم أقوياء بك يا ربّ العالمين.

والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} وزارةُ الإعلام/ الدّولةُ الإسلاميّة في العراقِ والشّام

 
______________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

New statement from the Islamic State of Iraq and al-Shām: "On the Battle of the "Last Ten Days": Liberating the Mannagh Airbase in the State of Aleppo"

Posted on by Aaron Y. Zelin

UPDATE 8/9/13 8:25 AM: Here is an English translation of the below Arabic statement:
Click the following link for a safe PDF copy: Islamic State of Iraq and al-Shām — “On the Battle of the %22Last Ten Days%22- Liberating the Mannagh Airbase in the State of Aleppo” (En)
_______________

—
QqJnx

بسم الله الرحمن الرحيم
يقول تعالى: {ادْخُلُواْ عَلَيْهِمُ الْبَابَ فَإِذَا دَخَلْتُمُوهُ فَإِنَّكُمْ غَالِبُونَ وَعَلَى اللَّهِ فَتَوَكَّلُواْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ} [المائدة من الآية:23].

الحمد لله ربّ العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين.. وبعد:
فاستمراراً للعمليّات النوعيّة التي بدأت ضمن غزوات العشر الأواخر من رمضان في العراق والشّام، انطلق رجال الدّولة الإسلاميّة في بواكير ملاحمهم المُخطّط لها ضمن مرحلة “حصاد الأجناد” التي بدأت منتصف شهر رمضان المبارك..

وقد استهدفت الغزوة هذه المرّة مطار “منّغ” العسكري في ريف حلب الشمالي الذي لم يزل مُحاصراً منذ أكثر من تسعة شهور، وكان سبباً مهماً في تقوية الجيش النّصيري وجيوبه في المنطقة الشّماليّة والاستمرار في أذيّة المسلمين بمدينة حلب وريفها، وبدأت الغزوة بقصف تمهيدي من قبل رجال الإسناد بقذائف المدفعية والهاون والرّشاشات الثقيلة ولمدّة ثلاثة أيام متواصلة.

وبعد إنهاك العدو المتحصّن في أبنية المطار وإرباك خطوطه انطلقت أولى طلائع المقتحمين صباح يوم الاثنين الموافق 27 رمضان 1434 للهجرة، يتقدّم الرّكب أسدٌ مهاجرٌ من جزيرة محمّد صلى الله عليه وسلّم، وهو يقود عجلة “بي إم بي” مصفحة تنوء بحملها من الموادّ المتفجّرة، حيث يسّر الله للأخ الدخول لمبنى القيادة الرئيسيّة للمطار تحت غطاء من القصف المكثّف استمر لعدة ساعات أفقد العدوَّ المبادرة في استخدام الدبابات والرشاشات الثقيلة التي تحمي المقرّ.

وأدى الانفجار الضخم للعجلة المفخخة إلى دمارٍ هائل في الموقع، أعقبه مباشرةً دخول مجاميع الاقتحام من ثلاثة محاور باتّجاه المركز، واستمر الاشتباك والتمشيط من الصّباح حتى منتصف اللّيل، تمّت فيها السيطرة على كلّ الأهداف وقتل وأسرُ العشرات من جنود النّظام، وتحرير المطار بالكامل بكلّ مرافقه ولله الحمد، وقد شاركت في هذه العملية بعض الكتائب التي رابطت على حصار المطار في الشهور الماضية.

وتأتي هذه الغزوة المباركة بعد يومين من عمليّة نوعية قادتها الدّولة الإسلاميّة على وكرٍ آخر من أوكار النّصيرية في المنطقة، حيث اقتحم أبطال المفارز الأمنيّة ليلة السبت الموافق 25 رمضان مدينة “نبّل والزهراء” تحت ستار الليل ويسّر الله لهم الوصول لأهدافهم في عمق المدينة المحصّنة حيث تمت تصفية ما يزيد على خمسين عنصراً من قوات وشبيحة النظام وأنصاره، وغنم ما يسّر الله حمله من أسلحتهم قبل الانسحاب من المنطقة تحفّهم رعاية الله وحفظه وتسديده.

فالحمد لله على توفيقه وتسديده، ونسأل الله لأخينا الاستشهادي وغيره ممّن شارك في الغزوة قبولَ العمل، وأن يجزل لهم الثواب الذي وعد به عباده، إنّه وليّ ذلك والقادر عليه.

ونقول للرافضة الصفويّين والنّصيريّة المجرمين: إنّ الذي رأيتموه في العراق والشّام هذه الأيام نموذجٌ لما ينتظركم، فلتُبشروا بما يسوؤكم والقادم بإذن الله أنكى وأمرّ…

والله أكبر {وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}وزارة الإعلام / الدّولة الإسلامية في العراق والشّام

______________

al-Furqān Media presents a new audio message from the Islamic State of Iraq and al-Shām's Shaykh Abū Muḥammad al ‘Adnānī al-Shāmī: "They Will Not Harm You Except For [Some] Annoyance"

Posted on by Aaron Y. Zelin

UPDATE 8/8/13 10:48 AM: Here is an English translation of the below Arabic audio message and transcription:
adnan2
Click the following link for a safe PDF copy: Shaykh Abū Muḥammad al ‘Adnānī al-Shāmī — “They Will Not Harm You Except For [Some] Annoyance” (En)
_____________

—
UPDATE 8/1/13 9:19 PM: Here is an Arabic transcription of the below audio message:
nothurtyou
Click the following link for a safe PDF copy: Shaykh Abū Muḥammad al ‘Adnānī al-Shāmī — “They Will Not Harm You Except For [Some] Annoyance” (Ar)
________________

—
E1Onj
Shaykh Abū Muḥammad al ‘Adnānī al-Shāmī — “They Will Not Harm You Except For [Some] Annoyance”

_____________

New statement from the Islamic State of Iraq and al-Shām: “On the Battle of the 'Ten Days' in Response to the Displacement of Ahl al-Sunnah"

Posted on by Aaron Y. Zelin

UPDATE 7/31/13 8:22 AM: Here is an English translation of the below Arabic statement:

بسم الله الرحمن الرحيم=&0=&مُؤسَّسةُ الاعتصام للإنتَاج الإعلامِيوزارة الإعلام – الدّولة الإسلاميّة في العراق والشّامالاثنين 20/ رمضان / 1434 للهجرة النبوية الشريفة الموافق 29/ تموز / 2013

______________

New statement from the Islamic State of Iraq and al-Shām: "Condolences on the Death of the Mujāhid Shaykh Abū Sufyān Sa'īd al-Shihrī"

Posted on by Aaron Y. Zelin

UPDATE 8/1/13 9:08 PM: Here is an English translation of the below Arabic statement:
condolences2
Click the following link for a safe PDF copy: Islamic State of Iraq and al-Shām — “Condolences on the Death of the Mujāhid Shaykh Abū Sufyān Sa’īd al-Shihrī” (En)
________________

—
T3Dj8

بسم الله الرحمن الرحيم

يقول تعالى: {قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَا إِلاّ إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَنْ يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا فَتَرَبَّصُوا إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ} [التوبة: 52].

الحمد لله ربّ العالمين، والصلاة والسلام على قائد الغرّ المحجّلين إمام المجاهدين نبيّنا محمّد، وعلى آله وصحبه أجمعين… وبعد:

فقد تلقّينا بقلوبٍ حزينةٍ راضيةٍ بقَدَر الله ما أعلنه إخوة الدّين والجهاد في تنظيم القاعدة بجزيرة العرب، من نبأ مقتل الشيخ المجاهد الفذّ أبي سفيان سعيد الشّهري، القائد العامل الصّادع بالحقّ، فلا حول ولا قوّة إلا بالله، ونسأل الله أنْ يجير الأمّة في مُصابها بفَقْد أمثال هؤلاء..

لقد قُتل الشّيخ في عمليّة جبانة بأيدي صليبيّة غادرة، وهذا هو الاصطفاء بإذن الله وتلك هي الشهادة، ولا سيما لأهل الفضائل والجهاد في سبيل الله، نحسبهم كذلك والله حسيبهم، فنعزّي أهل الشّيخ وذويه، وكل أحبابه والمسلمين جميعا في فقده، ونعزّي إخواننا وأحبّتنا بتنظيم القاعدة في جزيرة العرب فإنّ مُصابكم أيها الإخوة هو مُصابنا، وإنّا لله وإنّا إليه راجعون، وهنيئا للشّيخ ما ناله فإنّها والله ميتةُ الرجال في هذه الأمّة وقدَرُ الشّجعان من أبطالها…

نسأل الله تعالى بأسمائه الحسنى وصفاته العلا أن يتقبّل أخانا وإخوانه، وأن يجعلهم من خيار عباده المُفلحين، وأنْ يخلف الأمّة منهم خير العوض، وأن يُلحقنا بهم ثابتين على الحقّ غير مغيّرين ولا مبدّلين ولا فاتنين ولا مفتونين..

والله أكبر

{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}

مُؤسَّسةُ الاعتصام للإنتَاج الإعلامِي

وزارة الإعلام – الدّولة الإسلاميّة في العراق والشّام

____________

New statement from the Islamic State of Iraq and al-Shām: "On the Battle of Revenge in Response to the Executions of the Sunnī Detainees in the Prison"

Posted on by Aaron Y. Zelin

Bh2dP

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله ربّ العالمين، والصّلاة والسّلام على نبيّنا محمّد، وعلى آله وصحبه أجمعين… أما بعد:
فردّاً على الجرائم التي أقدمت عليها الحكومة الصفويّة في إعدام ثلّة مجاهدة من أسرى المسلمين في سجونها، رغم الإنذار الواضح الذي وصلهم وتحذيرهم من عواقب الإقدام على هذه الحماقة، قامت المفارز العسكرية والأمنيّة بعد التوكّل على الله بتوجيه سلسلة ضربات منسقة في موجة شملت معظم ولايات الدولة في العراق، يسّر الله فيها دكّ عددٍ من معاقل المجرمين وأوباشهم بصورة متزامنةٍ وتنسيق عالٍ ولله الفضل والمنّة، رغم كلّ الإجراءات التي اتخدتها حكومة الرافضة استعداداً لانتخابات مجالس المحافظات وتوقّعها توجيه مثل هذه الضربات بعد أن استفزت المجاهدين بإعدام مجموعة أخرى من الأسرى.

وقد يسّر الله للمجاهدين الوصول لأهدافهم وتنفيذها بدقّة ولله الحمد، وستنشر تفاصيلها تِباعاً بعد توثيقها في البيانات الدّورية التي ستُنشر لاحقاً إن شاء الله.

ونُعيد في هذا الموطن تحذير الحكومة الصفوية من التعرّض للأسرى بالأذية أو التصفية، لأنّ الردّ سيكون سريعاً وقاسياً بإذن الله، فليتحسّسوا مواطن أقدامهم قبل أن يدفعوا ثمناً باهضاً لما يقوله أو يفعله سفهاؤهم..

والله أكبر

{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}

مُؤسَّسةُ الاعتصام للإنتَاج الإعلامِي

وزارة الإعلام – الدّولة الإسلاميّة في العراق والشّام

الاثنين 5 / جمادى الآخرة / 1434 للهجرة
15/ نيسان / 2013

______________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

al-Furqān Media presents a new video message from the Islamic State of Iraq and al-Shām: “Press Coverage of One of the Da’wah Tents in the State of Aleppo #2"

Posted on by Aaron Y. Zelin

NOTE: For the first part in this video series click here.
—
Kenw2


__________

To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]

New statement from the Islamic State of Iraq and al-Shām: "On the Battle 'Conquering of the Tyrants' in the Prisons of Abū Ghrayb and al-Tājī"

Posted on by Aaron Y. Zelin

aEZQ9

بسم الله الرحمن الرحيم
يقول تعالى: {قَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَأَتَى اللَّهُ بُنْيَانَهُم مِّنَ الْقَوَاعِدِ فَخَرَّ عَلَيْهِمُ السَّقْفُ مِن فَوْقِهِمْ وَأَتَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لاَ يَشْعُرُونَ} [النحل:26]. 

الحمد لله ربّ العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين.. وبعد:
فبفضلٍ من الله ومنّه وتسديده، وفي غزوة جريئة يسّر الله لها أسباب التّوفيق، وبعد سلسلة من العمليات النوعية والغزوات التي زلزلت أركان المشروع الصفوي ودكّت عمق المحميّات الرافضيّة في العراق خلال الشهور الأربعة الماضية، ردّا لعادية هؤلاء المجرمين الفجّار وردعاً لهم عن اقتراف المزيد من الجرائم بعد مجزرة الحويجة في ولاية كركوك.
واستجابة لنداء الشيخ المجاهد أبي بكر البغدادي حفظه الله في أن تُختم خطّة “هدم الأسوار” المباركة التي بدأت قبل عام من اليوم بغزوة نوعيّة تقهر الطواغيت المرتدّين وتكسر القيود وتحرّر الأسود الرابضة في غياهب السجون، انطلقت كتائب المجاهدين بعد التهيئة والتخطيط
لأشهر، مستهدفة اثنين من أكبر سجون الحكومة الصفوية التي ورثتها عن الحملة الصليبية على العراق، وهما سجن بغداد المركزي (أبي غريب) وسجن الحوت (التاجي).

وبدأت العملية في الساعة التاسعة ليلة الثالث عشر من شهر رمضان الأغرّ، حيث انقض ليوث التوحيد وبصورة متزامنة على البوابات الرئيسية والجدران الخارجية للسجنين بموجات من السيارات المفخّخة تقودها ثلّة من الاستشهاديين أولياء الله الذين نذروا أنفسهم نُصرة
لإخوانهم، فكان عدد السيارات المفخخة التي تمّ تفجيرها بداية الغزوة على بوابات وجدران السجنين وبعد انتهائها على قوات الإسناد التي وصلت الموقعين (12) سيارة مفخخة بمختلف الأحجام.

في الوقت الذي تم فيه قطع الطرق المؤدية لكلا السجنين وهما طريق (بغداد – أبي غريب) وطريق (بغداد – الموصل) بعد القضاء على نقاط التفتيش المنتشرة على الطريقين وإبادة أو تشتيت عناصرها، ترافق ذلك مع استهداف قوات الجيش الصفوي القريبة من الموقعين في مقر
لواء المثنى ومعسكر التاجي بصواريخ “غراد” ورشقات متتالية من قنابر الهاون، حيث تمّ تأمين الطرق المؤدية للموقعين بالكامل وشلّ حركة قوات الإمداد الأرضية وحركة الطيران، لتبدأ مرحلة الاقتحام عن طريق مجاميع الانغماسيين الذين تبايعوا على الموت وأقسموا جميعاً
على ألا يخرج منهم أحدٌ حياً قبل تحرير معظم المسلمين الأسرى.

واستمرت الاشتباكات مع حراس السجن وقوات الحماية داخلها وعلى الأبراج المحيطة بها لعدّة ساعات، وقد يسّر الله الأمور للإخوة حيث تمت السيطرة على كل الأبراج وقتل وإصابة من فيها، وتمشيط الأبنية من الداخل مع المفارز التي تحررت داخل السجن والتي سبق تسليحها بالبنادق والمسدسات والأحزمة الناسفة بعد اختراق المنظومة الأمنية للسجنين في وقت سابق من قبل الجهد الأمني للدولة الإسلاميّة.

وفي غضون ساعات قليلة كُسرت قيود الأسر والذّلة وتنفس الأسرى عبير العزّة والحرية، ونبشّر الأمة الإسلاميّة عامّة والمجاهدين خاصة إلى أنه تم تحرير المئات من أسرى المسلمين بينهم ما يزيد على (500) مجاهد من خيرة من ولدتهم الأرحام في هذه الدّيار، وممّن عركتهم الحروب وصقلتهم سوح النّزال ولم تزدهم محنة الأسرِ إلا صبراً وثباتاً وشوقاً للجهاد في سبيل الله والنكاية في أعدائه، وقد تم سحبهم وإخلاؤهم لأماكن آمنة دون العدو والوصول إليها أهوال ومصائب لا قبل للرافضة الجبناء بها.

وتم خلال العملية قتل ما يزيد على (120) وإصابة العشرات غيرهم من القوات الصفوية المكلفة بحماية السجنين وقوات الإسناد الخاصة “سوات” التي وصلت الموقعين، كما تم تدمير معظم الأبراج والمنشئات التي استولى عليها المجاهدون وإحراق العجلات العسكرية التي تعذر سحبها من الموقع، وقد استشهد أثناء الاشتباك عددٌ من الأسرى وأصيب عددٌ آخر، في الوقت الذي لم يُقتل أيٌّ من الإخوة المهاجمين أو الانغماسيّين سوى اثنين أصيبا بجروح وتم إخلاؤهما ولله الفضل والمنّة.

فيا أبناء الدولة الإسلاميّة في العراق والشّام، يا أسودَ الشرى وفرسان الوغى، يا أبطالَ الميدان وصُنّاع الملاحم: امضوا على بركةِ الله وفي رعايةِ الله, واشكروه على أن اصطفاكم لتكونوا حملةَ رايةِ شريعته ونشرِ كلمته ونُصرة أوليائه والنكاية بأعدائه، فأنتم اليومَ بفضلِ الله ومنتّه جزءٌ من الطائفةِ المنصورة الظاهرةِ على الحق لا يضُرها من خَالفها ولا من خذلها، نحسبكم كذلك والله حسيبكم، ولتستيقنوا أنكم على الحق المبين الذي لا شبهةَ فيه ولا دَخَن, فاثبتوا حتى تلقوا ربكم وأنتم على ذلك.

فـهُمْ نَصَـرُوا والدِيـنُ عزَّ نَصيـرهُ *** وآووا وقَدْ كادَت يـدُ الديـنُ تغضبُ
وخاضُوا غمارَ الموتِ في حومةِ الوغى *** فعادَ نهــاراً بالهُــدى وهو غيهـبُ
أولـئك قـومـي حسـبـيَ الله مُثنـيـاً *** عليهِـم وآيُ الله تُـتلَى وتُـكـتَـبُ 

وننوه لأهل التوحيد إلى أنّ العمليات العسكرية النوعية وسلسلة الموجات والضربات القاصمة التي قام بها أبناء الدولة الإسلامية ضدّ الرافضة أحفاد ابن العلقمي في العراق خلال الشهور الأربعة الماضية سيتم نشرها تباعاً في بياناتنا الدورية بإذن الله، فالحمد لله على
توفيقه وتسديده، ونسأل الله لإخواننا ممّن شارك في هذه الغزوة وغيرها قبولَ العمل، وأن يجزل لهم الثواب الذي وعد به عباده، إنّه وليّ ذلك والقادر عليه.

والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
وزارة الإعلام / الدّولة الإسلاميّة في العراق والشّام

الثلاثاء 14 / رمضان / 1434 للهجرة
الموافق 23 / 7 / 2013
_________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]