New release from the Kavkaz Center: "The Lion of God, He Meant a Lot for the Caucasus: On the 4th Anniversary of the Martyrdom of Dokku Abū ‘Uthmān"


Именем Аллаха Милостивого и Милосердного!
4 года назад, 7 сентября 2013 года (2 Зуль-Каада 1434 года по Хиджре), принял мученическую смерть на пути Аллаха и стал Шахидом, иншааЛлах, основатель и первый Амир Исламского Государства — Имарата Кавказ Докка Абу Усман (Докку Умаров).
* * * * *
Докку Умаров родился 13 апреля 1964 года в селе Харсеной (Хьоьрсана) Советского района Чечено-Ингушской АССР РСФСР (ныне — Шатойского района Вилаята Нохчийчоь Имарата Кавказ) в семье чеченца Хамада Умарова из тейпа Мулкъой.
После окончания средней школы поступил на строительный факультет Грозненского нефтяного института (ГНИ), который окончил по специальности «инженер-строитель». Работал на стройках в разных регионах бывшего Советского Союза.
После восстановления чеченской государственности (6 сентября 1991 года) служил в полку спецназа «Борз» («Волк») под командованием Хамзата Гелаева.
Участвовал в боевых действиях против российских войск в Первой русско-чеченской войне (1991–1994), возглавляя одно из боевых подразделений Юго-Западного фронта. По итогам войны был награждён высшим орденом ЧРИ «Къоман Сий» («Честь Нации») и присвоено звание бригадного генерала ВС ЧРИ.
После войны короткое время работал секретарём Совета Национальности Безопасности (СНБ) ЧРИ в правительстве Президента Аслана Масхадова.
С началом Второй русско-чеченской войны (с осени 1999 года) принял активное участие в боевых действиях. Получил тяжёлое ранение в боях за город Джохар (бывший Грозный) и лечился на территории Грузии.
В августе 2002 года Президентом ЧРИ Асланом Масхадовым был назначен командующим Юго-Западным фронтом ВС ЧРИ.
После Шахады Аслана Масхадова 8 марта 2005 года, новым Президентом ЧРИ Абдул-Халимом Садулаевым был назначен Вице-Президентом ЧРИ.
После Шахады Абдул-Халима Садулаева 17 июня 2006 года, приступил к выполнению обязанностей Президента ЧРИ, став тем самым пятым президентом ЧРИ.
7 октября 2007 года (25 Рамадана 1428 года по Хиджре) объявил о создании Исламского Государства — Имарата Кавказ, в состав которого вошли 6 вилаятов: Дагестан (Дег1аста), Кабарда, Балкария и Карачай (КБК), Ногайская Степь (бывший Ставропольский край); Нохчийчоь (Ичкерия), ГIалгIайче (Ингушетия) и Осетия (Иристон) (в 2009 году последний был упразднён и включён в состав Ингушетии).
* * * * *
В арабской версии свободной энциклопедии «Википедия» Докку Умаров назван «Первым правителем исламского Имарата Кавказ, который пытался объединить ряды местных муджахидов, сражающихся против российских войск» (https://www.kavkazr.com/a/surprizy-nerusskoy-wikipedii/28521248.html).
Из высказываний Амира ИК Докку Абу Усмана:
Атаковать (врага) мы будем там, где посчитаем нужным.
Безвыходного положения нет.
Главное сегодня – это очиститься от самолюбия, от наших амбиций, объединить все усилия и сделать так, чтобы всё, что мы делаем, мы делали во имя Аллаха.
Если заболеет даже палец, то это приводит в беспокойство всё тело. Поэтому положение мусульман (Кавказа) измеряется и положением всей исламской Уммы…
Если этот небольшой отрезок времени, который отпущен нам Всевышним Аллахом для земной жизни, мы проведём на Его пути, не предавая этот путь, как къонахий (мужчины), то воздаянием от Всевышнего, инша Аллах, нам будет Рай.
Если я виноват, то ни одним пальцем не сделаю движение, чтобы себя защитить.
Каждый должен помнить, что настанет День, когда ему придётся ответить за каждый шаг, сделанный им на этой грешной земле, за каждое слово, которое он произнёс.
Конечно, мы очень любим наших братьев, которые отдают сегодня свои жизни в сражениях с неверными, но Всевышний Аллах создал всех людей для поклонения Ему, и наши души принадлежат Аллаху.
Мы больше не предложим России мира!
Мы будем наносить удары в том месте, где посчитаем нужным, и тогда, когда нам будет удобно.
Мы должны быть готовы предстать пред Всевышним Аллахом в любой момент и на каждом шагу.
Мы на пути Аллаха – это священный путь для нас.
Мы находимся сегодня на пути Аллаха, в рядах Его воинов, и Всевышний Аллах доведёт дело именно так, как Он Сам предписал. Поэтому я не считаю, что какие-то фиктивные «выборы» или бумажные «референдумы» должны вызывать наше беспокойство…
Мы не должны сегодня рассматривать ситуацию (на Кавказе) как что-то отдельно взятое. Наша Родина является частью исламской Уммы, и Джихад, который ведут сегодня мусульмане (Кавказа), служит примером для всех мусульман мира.
На всех мусульманах лежит обязанность помогать муджахидам всем, чем они могут.
Напоминаю: кафиры и вероотступники из числа местных прихвостней являются объектами для уничтожения, а не субъектами власти.
…Наше успешное противостояние этой огромной сверхдержаве (России) является примером и назиданием для всех мусульман мира.
Ничего на этой земле не происходит, если этого не пожелал Аллах. И мы восхваляем Его за то, что Он нам дал.
Объявляю вне закона этнические, территориально-колониальные зоны под названиями: «северо-кавказские республики», «республики Закавказья» и тому подобное.
Сегодня, пока полностью не освободимся от российского сапога солдатского, выхода другого, кроме войны, я не вижу…
Те трудности и лишения, которые мы перенесли в жизни на пути Аллаха, — это ничто по сравнению с великими благами, которые Всевышний приготовил для муджахидов в Раю.
Территорией войны сегодня является весь Северный Кавказ и вся территория России.
Человек без веры – это неполный человек.
Я восхваляю Аллаха за эти испытания и за то, что Он дал нам степень муджахида

New statement from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula: "Congratulations On the Death Of the Commander Dokku Umarov the Amīr Of the Mujāhidīn In the Caucasus"

al-Malahim

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه وسلم؛ وبعد:
يقول الله عز وجل: { وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ (169) فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِهِمْ مِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ } [آل عمران: 169، 170]

نتقدم بالعزاء للأمة المسلمة عامة ولشعوب القوقاز خاصة في مقتل القائد أبو عثمان دوكو عمروف أمير المجاهدين في القوقاز -رحمه الله ورفعه في منازل الصديقين والشهداء-.
ترجل الفارس المجاهد ما استقال، ولا انثنى ولا تهاون؛ بل مضى إلى الله قابضاً على دينه مستبسلاً في جهاده، فَنُقِشَ اسمه في السجل الحافل بالمفاخر والبطولات والتضحيات لشعوب القوقاز المسلمة، التي جاهدت -منذ قرنين- طغيان وجبروت روسيا الصليبية الشيوعية؛ فكانت نموذج التضحية والبذل، ومدرسة الجهاد الذي تتوالى أجياله على نصرة الإسلام والدفاع عن الحرمات.
إذا ما مات منهم سيد قام سيدٌ قؤول لما قال الكرام فعول
وإننا إذ نعزيهم ونعزي الأمة في مقتل هذا القائد المجاهد فإننا ندرك أن الله قد هيء لهم من بعده من يكمل الطريق ويواصل المسير، فما رفع الإمامان منصور وشامل -رحمهم الله- سيوفهم ضد قياصرة روسيا لتسقط من يد أحفادهم اليوم، وما كانت شعوب القوقاز المسلمة المضحية لترضى غير الإسلام شرعاً ولا حكما، وما كانت لتستكين لتجبر الصليبيين وغطرستهم، وهي التي ردت من قبل -بقوة الإسلام وعزة الإيمان- عادية التتار المغول.

درجَ البغيُ عليها حِقبة وهوى دون بلوغ الأِربِ
وارتمى كبرُ الليالي دونها لين النابِ كليلَ المخلبِ
لا يموتُ الحقُ مهما لطمت عارضيه قبضة المغتصبِ

نسأل الله أن يبارك في جهود إخواننا المجاهدين في القوقاز وأن يؤلف بين قلوبهم وأن يسدد آراءهم وأن يعجل بنصرهم على عدوهم، إنه على ذلك قدير.
وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين.
تنظيم قاعدة الجهاد في جزيرة العرب

ادعوا لإخوانكم المجاهدين

إخوانكم في
تنظيم قاعدة الجهاد في جزيرة العرب


15 جمادى الثاني 1435هـ الموافق 15 إبريل 2014م

المصدر : ( مركز الفجر للإعلام )

__________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

al-Furqān Media presents a new video message from the Islamic State of Iraq and al-Shām's Abu 'Umar al-Shīshānī: "Elegy of Dokku Umarov Amīr of Imārat al-Qawqāz"

UPDATE 3/28/14 10:22 AM: Here is an Arabic transcription of the below video message:
bnr6
Click the following link for a safe PDF copy: Abu ‘Umar al-Shīshānī — “Elegy of Dokku Umarov Amīr of Imārat al-Qawqāz” (Ar)
__________


0EhqOgD

___________

To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]

New statement from Majlis Shūrā al-Mujāhidīn Fī Aknāf Bayt al-Maqdis: "In Elegy for the Two Amīrs of the Mujāhidīn Dokku Umarov and Mājid al-Mājid"

ljmdb
Click the following link for a safe PDF copy: Majlis Shūrā al-Mujāhidīn Fī Aknāf Bayt al-Maqdis — “In Elegy for the Two Amīrs of the Mujāhidīn Dokku Umarov and Mājid al-Mājid”
__________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

al-Andalus Media presents a new statement from al-Qā’idah in the Islamic Maghrib: "Congratulations to the Ummah of the Qur'ān on the Martyrdom of the Amīr Commander Dokku Umarov Abū 'Uthmān"

aNFsw
Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Islamic Maghrib — “Congratulations to the Ummah of the Qur’ān on the Martyrdom of the Amīr Commander Dokku Umarov Abū ‘Uthmān”
_________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

New statement from the Global Islamic Media Front: "Obituary and Congratulations on the Martyrdom of the Mujāhid Commander the Amīr of the Mujāhidīn in the Islamic Emirate of the Caucasus Abū 'Uthmān Dokku Umarov"

X32SY

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله ولي الصالحين، وناصر المستضعفين، ومجيب دعوة المضطرين. والصلاة والسلام على قدوة المجاهدين، وأسوة المرابطين وعلى آله وصحبه أجمعين.

فقد فجعت أمتنا برحيل الأسد القائد المجاهد دوكو عمروف أبو عثمان – رحمه الله – بعد أن صال على أرض القوقاز وجال، وقاد فيها كتائب الأهوال،
فأسس تقبله الله لمرحلة جديدة من الجهاد، وأحدث نقلة كبرى مع إخوانه المجاهدين في مقاومة العدوان الروسي على بلاد القوقاز.

ولئن آلمنا فقده، وعز علينا رحيله، فعزاؤنا أنها عادة الأبطال، وخاتمة الأسود في ساح النزال، فأما هو فقد نال ماتمنى، فاللهم تقبله عندك في الجنة،
وأما أعداؤه فقد أبقى الله لهم ما يسوؤهم، رجال لا ينفع القتل فيهم، ولا يكسر الأسر أيديهم.

كواكب إن هوى منهمُ كوكبٌ** سَتشرقُ بعدهَـا أقـمارٌ وأنجُمُ

ونحن إذ نعزي أمتنا ونهنـّئها برحيل فارسها، تمتلئ قلوبنا ثقة بنصر الله، ويقينا بوعده، فنم قريرالعين أبشر إن نصر الله آت.

أبــا عـُثمانَ يَـــا ســَعـــدَا
سَـقـيـــْـت قـلــوبــنَـــا ودَّا
فــأنبَت صــدقـُــه الـــوَرْدَا
سـَيَبـْــقَى حُــبّـنَــــا الأولْ

أبــَا عـُـثمَـان يــا فـَحــــلُ
رفعـــتَ رؤوسَــــنـَا تعـــلـُو
شوامــخ بالسّمـــا نخــــلُ
ونـــاكـرُ فضــلــكم يسـفُـلْ

أبــا عُـثمـَانَ يــــا صـقــــرُ
ونـــعـمَ القـــائــدُ الفــــخـرُ
وفـــي ليـل الدجَـــى بـــدرُ
أنـجـــــمٌ سَاطــــع يـَـأفــلْ؟

أبــا عـُـثــمــانَ فــلْــتهنــأ
سترسُو الفلكُ على المَرفأ
وجُرحُ الوَطــنِ غــدًا يَبْرَاْ
وتغْدُوالبسمةُ فوقَ الكُـلّْ

والله غالب على أمره ولكن أكثر الناس لا يعلمون.

الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
القيــادة العــامة


18 ربيع الأول 1435 هـ
19/01/2014


———————-

المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين

___________

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]