New statement from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula: "On the Killing of the Military Commander for the Southern Region Sālim Quṭan"

UPDATE 6/21/12 3:14 PM: Here is an English translation of the below Arabic statement:

Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — “On the Killing of the Military Commander for the Southern Region Sālim Quṭan” (En)
__________



Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — “On the Killing of the Military Commander for the Southern Region Sālim Quṭan”
_________

al-Katāi’b Media presents three new reports and a statement from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn

UPDATE 6/19/12 7:27 PM: Here is an English translation of the fourth statement below:
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده أما بعد:
One of the heroes of the martyrdom seekers battalion conducted on(Saturday corresponding 27 Rajab 1433 A.H.) a blessed martyrdom operation inside a camp of the so called “apostates intelligence” in the center of the city of Afgooye, the operation was executed around 1:15 pm after noon, and the moment the martyrdom seeker stormed the camp more than 200 apostates who work for the so called apostates intelligence were present inside the location, also in that location were several Western and Ugandan experts and officers, and with the grace of Allah the martyrdom seeker managed to storm the camp and reached to the center of the gathering with his bomb car, and immediately around 80 were killed and more than 60 were wounded most of them have critical wounds and most of the cars that were inside were burned which were around 22 military vehicles and cars and the location was exposed to partial destruction with the grace of Allah.
اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
Al-Kataib Media
Harakat Al-Shabaab Al-Mujahideen
Tuesday 29 Rajab 1433 A.H.
19/06/2012
__________



News Report For the Day of June 13:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده ثم أما بعد: 
توبة واستسلام جندي لولاية باي وبكول الإسلامية 

عرضت إدارة مدينة “بورهكبا” الإسلامية أحد الجنود التائبين أمام مقر إدارة المدينة، وأمام المقر أعلن (محمد علي اسحق) توبته على الملأ وبحضور مسؤولي المدينة وجمع غفير من المسلمين منهم أهالي الجندي التائب ووالديه، وفي حديث للجندي عبر إذاعة الأندلس قال الجندي إنه انضم قريبا إلى ميليشيات الردة بعد أن قيل له أنه سيتم إرساله إلى الخارج للدراسة ثم تم نقله إلى قاعدة عسكرية إثيوبية وقاموا بتجنيده، وذكر الجندي التائب أن هناك المئات من الشباب وقعوا في الفخ كما وقع فيه هو، وأخبر الجندي أنه بفضل الله ثم بفضل تواصله مع أهله تمكن من الاستسلام للمجاهدين، وتحدث والي المدينة في المكان وحث الآباء على مراقبة أبنائهم وعدم الإغترار بمؤامرات الكفار وادعاءاتهم الكاذبة، جدير بالذكر أنه مع ازدياد ظاهر فرار الجنود من معسكرات الردة كانت القوات الإثيوبية تحاول تجنيد الشباب خاصة في مدينة “بيدوا” عبر الاعتقال والتهديدات، وفي مدينة “حدر” وحدها فر حوالي 22 جندي في الأيام القليلة الماضية فقط.
كمين ضد القوات السيراليونية للمرة الأولى 
مع دخول القوات الصليبية السيراليونية إلى مناطق المجاهدين في الولايات الإسلامية اُستقبلوا بالكمائن والملاحقة من قبل المجاهدين، فبعدما تجمعت القوات السيراليونية في مدينة “لوق” مصحوبة بالقوات الإثيوبية النصرانية تحركوا من مدينة لوق الحدودية إلى الداخل باتجاه قرية “يوركود”، وبعد خروجهم من يوركود تعرضوا لكمين من قبل مجاهدي ولاية قيذو الإسلامية وسقط عدد من القوات السيراليونية والإثيوبية جرحى وقتلى، وتمكن المجاهدون من إحراق شاحنة عسكرية للأحباش، وبعد الكمين تحركت القافلة حتى وصلت إلى قرية “كورتالي” بين “بردالي” و “يوركود” وهناك وقعوا في الكمين الثاني ودارت اشتباكات استمرت لحوالي ساعة ونصف أحرقت فيها سيارتين أخرى يعتقد أنها للأحباش، وأكدت القيادة العسكرية أن 10 جنود على الأقل قتلوا في الكمينين ولا يعرف عدد الجرحى.
استهداف قافلة عسكرية للأحباش بين “حدر” و “بردالي”
تعرضت قافلة عسكرية للقوات الإثيوبية النصرانية لكمين أثناء الليل من قبل كتائب المجاهدين في ولاية باي وبكول الإسلامية، وقع الكمين أثناء مرور القافلة بين مدينة “حدر” ومدينة “بردالي” وتحديدا بالقرب من قرية “تيد”، وتحول الكمين إلى معركة استمرت لفترة طويلة قتل وجرح فيها عدد غير معروف من القوات الإثيوبية، وفي حوالي الساعة العاشرة صباحا نزلت طائرة مروحية إثيوبية في ضواحي مدينة حدر لنقل الجرحى والقتلى الذين سقطوا في الكمين أثناء الليل، وتؤكد القيادة العسكرية مقتل 8 جنود على الأقل وجرح قرابة العشرين.
كمين ضد المرتدين في ضواحي مقديشو
احترقت سيارة لاند كروزر عسكرية تابعة لميليشيات الردة بالكامل إثر تعرضها لكمين على الطريق الذي يربط بين مقديشو وأفجوي، وكانت السيارة لحظة استهدافها من قبل كتائب المجاهدين تقل 6 من ميليشيات الردة سقطوا جميعا قتلى، وتم استهداف السيارة بعبوة ناسفة قبل أن تتعرض السيارة لإطلاق نار كثيف من قبل الكتائب.
قصف مقر عسكري للأحباش في مدينة بلدوين 
من ضواحي مدينة بلدوين قامت كتيبة المدفعية بولاية هيران الإسلامية بالقيام بعملية قصف ناجحة على مقر عسكري للقوات الإثيوبية النصرانية داخل المدينة، وإثر سقوط القذائف على المقر تصاعد منه الدخان وتحطمت أجزاء من المبنى، ولا يعرف حصيلة معينة للجرحى والقتلى.
مقتل 8 من المرتدين في ضواحي مقديشو 
قتل 8 من ميليشيات الردة في ضواحي مقديشو بعدما تعرضوا لتفجير عبوة ناسفة من قبل كتيبة المتفجرات بولاية بنادر الإسلامية في منطقة “تريديش” على ضواحي مقديشو.
اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
 
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين

 الثلاثاء 29 رجــب 1433 هـ
 
19/06/2012
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

News Report For the Day of June 14:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده ثم أما بعد: 

إلقاء عدد من القنابل اليدوية على الأحباش في مدينة بلدوين

بتوفيق من الله تمكن أفراد من الكتائب الأمنية في مدينة بلدوين من إلقاء قنابل يدوية في أماكن مختلفة داخل المدينة، كان أهم المواقع التي تم استهدافها داخل المدينة مقر السجن المركزي الذي رميت داخله عدة قنابل، كما تم أيضا إلقاء قنابل على الأحباش في عدد من التجمعات في الجانب الغربي من المدينة، وأكدت القيادة العسكرية أن قتلى الأحباش بلغوا 4 قتلى خلال العمليات وجرح منهم 9 أكثرهم أكثر أصيبوا بجراح بالغة. 
مقتل وجرح عدد من المرتدين في أربعة انفجارات داخل مقديشو
شهدت العاصمة مقديشو عدة انفجارات في أماكن مختلفة، وقع الانفجار الأول قرب تقاطع “بكارة” واستهدفت العملية تجمع للمرتدين بعبوة ناسفة أسفرت عن مقتل وجرح عدد من الميليشيات، واستهدف التفجير الثاني تجمع للمرتدين قرب تقاطع “سوس” شمال مقديشو بعبوة ناسفة، واستهدف التفجير الثالث تجمع للمرتدين على طريق

As-Saḥāb Media presents a new video message from al-Qā’idah’s Ayman al-Ẓawāhirī: “Tenth Installment of a Message of Hope and Glad Tidings to Our People in Egypt”

UPDATE 6/21/12 5:07 PM: Here is an Arabic transcription of the below video message:

Click the following link for a safe PDF copy: Ayman al-Ẓawāhirī — “Tenth Installment of a Message of Hope and Glad Tidings to Our People in Egypt” (Ar)
___________




_________

To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]

Madad News Agency presents a new video message from Anṣār al-Sharī'ah in Yemen: "Meeting of the Journalist 'Abd al-Razāq al-Jamal With the Amīr of Wilāyat Abyan Ḥamzah al-Zinjubārī"

UPDATE 6/21/12 4:54 PM: Here is an English translation of the below Arabic video message and transcription:
Click the following link for a safe PDF copy: Anṣār al-Sharī’ah in Yemen — “Meeting of the Journalist ‘Abd al-Razāq al-Jamal With the Amīr of Wilāyat Abyan Ḥamzah al-Zinjubārī” (En)
__________


UPDATE 6/19/12 7:40 PM: Here is an Arabic transcription of the below video message:

Click the following link for a safe PDF copy: Anṣār al-Sharī’ah in Yemen — “Meeting of the Journalist ‘Abd al-Razāq al-Jamal With the Amīr of Wilāyat Abyan Ḥamzah al-Zinjubārī” (Ar)
__________




_________

al-Katāi’b Media presents three new reports from Ḥarakat al-Shabāb al-Mujāhidīn


News Report For the Day of June 10:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده ثم أما بعد: 

الأحباش ينسحبون من مدينة “عيل بور”
انسحبت القوات الإثيوبية النصرانية من مدينة “عيل بور” بولاية قلقدود الإسلامية وهو التجمع الأكبر لهم في الولاية، وقد انحسبت القوات الإثيوبية أثناء الليل وتبعتهم ميليشيات الردة قبل الفجر، ومع الصباح دخل المجاهدون المدينة وسط ترحيب واستقبال حار من قبل من تبقى من أهالي المدينة التي باتت شبه فارغة من سكانها، وعادت رايات الإسلام ترفرف من جديد في كل أنحاء المدينة، وقد عانت القوات الإثيوبية وميليشيات الردة طيلة الأشهر القليلة التي تواجدوا فيها بالمدينة من ضربات المجاهدين المتتالية ومن الكمائن التي لا تكاد تنجو منها قافلة عسكرية بفضل الله، وبلغت العمليات التي استهدفت الإثيوبيين منذ دخولهم للولاية أكثر من 60 عملية في فترة لا تزيد عن 3 أشهر.
وتحدث الشيخ علي ديري عن الانسحاب الإثيوبي من مدينة عيل بور عبر إذاعة الأندلس وهنأ المسلمين عموما وأهالي المدينة على وجه الخصوص، وعن الأسباب التي دفعت الإثيوبيين للخرج ذكر الشيخ علي ديري أنهم خرجوا بفضل الله أولا ثم بضربات المجاهدين المتوالية, وأكد أن أهالي المنطقة كانت لهم وقفة قوية مع المجاهدين وأنهم قاتلوا جنبا إلى جنب مع المجاهدين، وقال أيضا أن الإثيوبيين لم يجدوا أي مساعدة من قبل أهالي المنطقة ولم يستطيعوا التعامل والتفاهم بينهم وبين ميليشيات الردة في المنطقة، ناهيك عن قلة الدواء وصعوبة وصول الإمدادات الطبية حتى أنهم اضطروا في الفترة الأخيرة لاستخدام الطائرات المروحية، وفي النهاية شكر الشيخ علي ديري المجاهدين على صبرهم ورباطهم في الغابات لأجل نصرة دين الله عز وجل.
استهداف تجمع للمرتدين في مدينة بيدوا
ألقى أحد أفراد الكتائب الأمنية في مدينة بيدوا قنبلة يدوية على تجمع للمرتدين، وأسفرت القنبلة عن مقل بعض الميليشيات وإصابة آخرين بجروح.
كمين يستهدف الأحباش المنسحبين من “عيل بور”
وقعت القوات الإثيوبية المنسحبة من مدينة “عيل بور” في كمين نصبه مجاهدو ولاية قلقدود الإسلامية أثناء مرورهم عند قرية “جيحن” على الطريق الذي يصل مدينة عيل بور بمدينة وبحو، وسقط عدد من الإثيوبيين قتلى وجرحى في الكمين، وبعد الكمين بعدة كيلومترات قامت كتيبة المتفجرات التابعة لولاية قلقدود بتفجير شاحنة عسكرية تقل جنود إثيوبيين بعبوة ناسفة عند قرية “دبا قورَن”، وسقط الجنود الذين كانوا على السيارة بين قتيل وجريح بفضل الله.
جمعية مبرة الإحسان الخيرية تقيم عدد من السدود المائية
ضمن المساعدات التي تقوم بها جمعية مبرة الإحسان الخيرية وبالتعاون مع الولاية قامت الجمعية ببناء عدد من السدود المائية في مديرية “كرتنواري” التابعة لولاية شبيلى السفلى الإسلامية، وأقيمت هذه السدود على أطراف نهر شبيلى الذي يمر بالولاية بعدما فاضت مياه النهر على المزارع وتسببت في أضرار وخسائر بالغة، وسيستمر المشروع لعدة أيام، ويشمل المشروع تنظيف مجرى النهر لتسهيل جريان الماء. 

اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
 
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
 
الجمعة 25 رجــب 1433 هـ
 
15/06/2012
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية

News Report For the Day of June 11:

بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده ثم أما بعد: 

كمين على الأحباش بين “بيدوا” و “قوف قدود”
تعرضت قافلة عسكرية للجيش الإثيوبي النصراني لكمين في ولاية باي وبكول الإسلامية، الكمين تم نصبه بين مدينة “بيدوا” وقرية “قوف قدود” جنوب شرق المدينة، وأكدت القيادة العسكرية أن المجاهدين تمكنوا من إحراق سيارتين من سيارات القافلة، وكانت القافلة قد خرجت لأجل جلب الماء، وشاهد المجاهدون 4 جثث للإثيوبيين في موقع الكمين.
نساء من مخيم آل ياسر يتحدثن عبر إذاعة الأندلس
تحدث عدد من النساء اللواتي كن يقمن في مخيم آل ياسر الذي أقامته حركة الشباب المجاهدين عقب اندلاع موجة الجفاف التي ضربت البلاد، وكانت الحركة قد قامت بإغلاق المعسكر بعد نزول الأمطار وأعادت النازحين إلى قراهم ومزارعهم وتم تزويدهم بالاحتياجات التي تكفيهم للزراعة كالبذور والماء وبعض الآلات الزراعية، وأكد النساء اللواتي تحدثن عبر الإذاعة وهن من سكان منطقة “كرتنواري” أن الخطوة التي قام بها المجاهدون كانت صائبة وأنهم استفادوا منها، وأكدوا أيضا أنهم قد حصدوا موسهم بكل نجاح بفضل الله وهم الآن يزرعون الموسم الثاني دون أي مشاكل. 

اللهم منزل الكتاب مجري السحاب هازم الأحزاب، اهزم الصليبيين ومن حالفهم من المرتدين.
 
اللهم اجعلهم وعتادهم غنيمة للمسلمين.
اللهم دمّرهم و زلزلهم.
اللهم أنت عضدنا وأنت نصيرنا،اللهم بك نصول وبك نجول وبك نقاتل.
والله أكبر
{وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ}
مُؤسَّسةُ الكَتائِب للإنتَاج الإعلامِي
حَركةُ الشَّبابِ المُجَاهدِين
 
الجمعة 25 رجــب 1433 هـ
 
15/06/2012
المصدر : (مركز صدى الجهاد للإعلام)
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
News Report For the Day of June 12: بسم الله الرحمن الرحيم 
الحمد لله وحده أعز جنده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده ثم أما بعد: 


الجيش الإثيوبي النصراني ينسحب من مدينة “وبحو”
في الصباح الباكر قام الجيش الإثيوبي النصراني بإخلاء جميع مواقعه العسكرية في مدينة “وبحو” بولاية قلقدود الإسلامية، ويأتي هذا الانسحاب بعد يومين من خروج الأحباش من مدينة “عيل بور”، واتجهت القوات المنسحبة إلى الطريق الذي يصل إلى مدينة “قورعيل”، وذكر أهالي المدينة أن الأحباش قبل خرجوهم من المدينة قاموا بسرقة سيارات من المدينة ليحملوا عليها جنودهم بعدما فقدوا عدد كبير من سياراتهم في الكمائن التي نصبها لهم المجاهدون، ورغم أنهم سرقوا عدد من السيارات إلى أنها لم تكفيهم وخرج عدد كبير منهم مشيا على الأقدام، ولم يتأخر المجاهدون

al-Malāḥim Media presents a new audio message from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula's Shaykh Abū Zūbayr 'Adīl bīn 'Abdullah al-Abāb: "Message to the Soldiers"

UPDATE 4/30/13 10:55 AM: Here is an English translation of the below Arabic audio message and transcription:
bnr_MSG2SLDR_1
Click the following link for a safe PDF copy: Shaykh Abū Zūbayr ‘Adīl bīn ‘Abdullah al-Abāb — “Message to the Soldiers” (En)
__________


UPDATE 6/15/12 3:14 PM: Here is an Arabic transcription of the below audio message:

Click the following link for a safe PDF copy: Shaykh Abū Zūbayr ‘Adīl bīn ‘Abdullah al-Abāb — “Message to the Soldiers” (Ar)
__________



Shaykh Abū Zūbayr ‘Adīl bīn ‘Abdullah al-Abāb — “Message to the Soldiers”

__________

al-Andalus Media presents a new statement from al-Qā’idah in the Islamic Maghrib: "On the Killing of the German Prisoner in Nigeria"

UPDATE 6/15/12 2:56 PM: Here is an English translation of the below Arabic statement:

Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Islamic Maghrib — “On the Killing of the German Prisoner in Nigeria” (En)
____________



Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Islamic Maghrib — “On the Killing of the German Prisoner in Nigeria”
___________