Check out my new article for War on the Rocks: “The Patient Efforts Behind Hayat Tahrir al-Sham’s Success in Aleppo”

cropped-wotrweblogo

“God willing,” the militant told his lieutenants, they would “be able to celebrate Eid al-Fitr in Aleppo and Damascus soon.” That militant was Abu Muhammad al-Jawlani, the leader of Hayat Tahrir al-Sham — the Islamist coalition that took Aleppo by storm last week. As it turns out, his remarks — delivered in April to the leaders of his group’s militant wing — were not mere whimsy. He had a plan. And Eid al-Fitr is still four months away.

It has become a common refrain in recent days that Hayat Tahrir al-Sham was able to take Syria’s second largest city in a matter of days only because of Russia’s distractions elsewhere and the hammering the so-called Axis of Resistance has taken since the Oct. 7, 2023, attack on Israel. To be sure, that is part of the story alongside a weak regime, but only a part. This would not have been possible had Hayat Tahrir al-Sham not transformed itself over the last four and a half years.

From the March 2020 ceasefire in Syria to last month, Jawlani made concerted efforts to build more resilient institutions locally and reform Hayat Tahrir al-Sham’s governance and military apparatuses. Jawlani believed that the space given post-ceasefire would help build greater capacity and experience locally in what they call the “Liberated Areas” so when the time was ripe, the coalition would be able to export these institutions to the rest of Syria as Jawlani described back in July 2022. So far in Aleppo, it seems like they have been able to scale up these institutions quickly, with civilians already taking control of governance days after its military apparatus took the city. How much more territory Hayat Tahrir al-Sham can take remains an open question, but either way, the model built in northwest Syria will be carbon-copied to the new “Liberated Areas” as it consolidates its control.

Click here to read the rest.

New release from Hay’at Taḥrīr al-Shām’s Shaykh ‘Abd al-Raḥīm ‘Aṭūn: “My Fellow Mujāhidīn…”

z3fyyopy

إخواني المجاهدين.. إخواني الدعاة.. إخواني طلبة العلم.. إخواني المشايخ.. إخواني الإعلاميين.. إخواني المثقفين.. إخواني الأكاديميين.. إخواني جميعاً -موافقين ومخالفين-؛ واجبُ الوقت، والأولويةُ القصوى: هي استمرار الصف واحداً مرصوصاً متيناً، والعملُ على ذلك والأخذُ بأسبابه، والحثُ على ذلك؛ دون ثغراتٍ، ولا بُنيّات طريق، ولا التفاتٍ يمنةً ويسرةً.. نحن بشر، نصيب ونخطئ، ونتوخى في اجتهادنا أن يكون صائباً، فإن بدا لبعضكم غيرُ ذلك؛ – فربما يكون مخطئاً وغيره هو المصيب. – وربما يكون لكلا الاجتهادين اعتبارٌ ووجهٌ مقبول. – وربما نخطئ نحن في الاجتهاد. فأحسنوا الظن على أية حال، واعلموا أن الصمت منجاةٌ، وأن نصيحة السرّ أرجى.. وإذا اعتبرتم أن ثَمّةَ عثْرةً في خطوةٍ، أو لفظةٍ، أو جملةٍ، فأقيلوا عثرة إخوانكم، ولا تلفتونا عن أولويات المرحلة، وحساسية ظرفها؛ – فبقاء الصف مرصوصاً. – واستمرار الزخم العسكري في المكان الصحيح. – والعمل على شرح أنفسنا ومبادئ ثورتنا -قولاً وعملاً- للمناطق الواسعة المحررة حديثاً، بما تحويه من أطيافٍ شتى؛ عرقيةٍ ودينيةٍ ومذهبية. – والإسراع في ترتيب إدارة هذه المناطق، وتقديم الخدمات لأهلنا فيها. – والعمل الدؤوب داخلياً وخارجياً على؛ التحييد للبعض، والتطمين لآخرين، مع شرحنا لأنفسنا كذلك، وتبيان كيفية التعاطي مع ملف الطوائف والأقليات الحسّاس. – والنظر -مع المراعاة- لكل جوانب هذه المعركة التاريخية الضخمة؛ العسكرية والسياسية والاجتماعية، والداخلية والخارجية. هي أهم -لا كلّ- أولويات هذه المرحلة. وأما ما سوى ذلك: فيمكن تأجيله، أو التغاضي عنه، أو تصحيحه، أو التنبيه عليه -سراً- بما لا يؤدي لفتنةٍ وتشويش. والله يتولانا وإياكم، ويهدينا جميعاً سواء السبيل، ونسأله سبحانه أن يتمّ علينا الفتح والنصر، وأن يجعلنا أهلاً لحمل الأمانة، وأن يستعملنا ولا يستبدلنا، وأن يتحفنا -من لدنه- بالرضى والقبول، إنه أكرم مسؤول. والحمد لله رب العالمين.

_______________

Source: Telegram

To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]

New fatwā from Hay’at Taḥrīr al-Shām’s General Administration of Islamic Guidance: “We Have Noticed That Statements From Entities Working In the Liberated Areas Contain a New Discourse Towards Countries and Minorities: What Is the Ruling On That?”

السؤال: لاحظنا أن تصريحات عن جهات عاملة في المحرر فيها خطاب جديد تجاه الدول والأقليات، فما حكم ذلك؟

الجواب: الحمد لله، وبعد: إذا قصد السائل التصريحات التي تصدر عن الجهات الرسمية، فقد تتبعناها واطلعنا عليها، ولا نجد فيها بالعموم ما يخالف الشرع، بل نرى منها ما يصب في السياسة الشرعية وتحييد الأعداء، كما فعل رسول الله بتحييده اليهود عندما هاجر إلى المدينة، وتحييده قريش في الحديبة.

ومنها ما يأتي في سياق العدل الذي أمرنا الله تعالى به كما قال تعالى ﴿لا يَنهاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذينَ لَم يُقاتِلوكُم فِي الدّينِ وَلَم يُخرِجوكُم مِن دِيارِكُم أَن تَبَرّوهُم وَتُقسِطوا إِلَيهِم إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُقسِطينَ﴾ [الممتحنة: ٨]

والجه،،ا_د في الشام واجبه أن يدفع صيال نظام الأسد، ومن السياسة الشرعية أن لا يقاتل المجاه,,دون في سوريا إلا من قاتلهم، ويكفوا عن من كف عنهم، وأن يسعوا إلى تفريق الأعداء والتقليل منهم، وقد سبق وتقدم أن ذلك من هدي النبي صلى الله عليه وسلم.

اللجنة العلمية في الإدارة العامة للتوجيه الشرعي

_______________

Source: Telegram

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

New magazine issue from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula: “Ṣadā al-Malāḥim #19″

For prior issues in this magazine see: #18, #17#16#15#14#13#12#11#10#9#8#7#6#5#4#3#2, and #1.

Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — Ṣadā al-Malāḥim Magazine #19

_________________

Source: RocketChat

To inquire about a translation for this magazine issue for a fee email: [email protected]

New statement from Hay’at Taḥrīr al-Shām’s Department of Political Affairs: “A Message To the Kurds of Syria In the Free City of Aleppo”

New statement from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula: “Support and Blessing To Deter the Nusayri Aggression In Our Beloved al-Shām”

WxxROcrC

Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — Support and Blessing To Deter the Nusayri Aggression In Our Beloved al-Shām

__________________

Source: RocketChat

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

New statement from Hay’at Taḥrīr al-Shām’s Department of Political Affairs: “From the Syrian Salvation Government To The Iraqi Government”

Click the following link for a safe PDF copy: Hay’at Taḥrīr al-Shām’s Department of Political Affairs — From the Syrian Salvation Government To The Iraqi Government

________________

Source: Telegram

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]