UPDATE 5/23/12 9:09 AM: Here is an English translation of the below Arabic article:
In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful
Allah –SWT- said: {The Prophet has a greater claim on the faithful than they have on themselves}O our prophet, yes you are most priories person from ourselves, wives, children, and profits, O Allah’s messenger may my parents be scarified for you, may Allah kills who demote you, and may Allah expose who devalue you, may Allah keep them on shame, an may Allah blackish their faces, the people of dirtiness and pimping, those loons who were born and lived in Europe ends, the sons of whore gay dregs, those who don’t know kindness and don’t refuse denier except what their evil souls used to, these souls which used to be an evil friend, and obligate him in ordering and banning, so they are circling around blindness and aberrancy, and refusing in the daybreak gutter, the prophets enemies, slaves of appetence, troubles makers and wars traders, so they have no religion, values, and moral, it is an animalist that wild animals runaway from it, they are lower than animals, more abject and subordinate than rats, and what they are doing is a historical thing, animosity, blindness, infringement, looting, raping, and outrageous, these are their morals and what they are feed with, so what we will do about them?
Our propjet is being slanged and we are alive? Our prophet is being decayed and our eyes are closed? Our prophet is being insulted and Muslims are heedless and not caring what happening from slanging and decaying?
Where they are from Allah’s saying: {The Prophet has a greater claim on the faithful than they have on themselves}
If the Germans slanged an Arab ruler, either he is a president or a king, what he will do? And how mad he will be? And how his media will deal with this case? And how his Ministry of exterior will act?
This immorality silence from these regimes is an evidence that the one who don’t have the thing cannot gave it, because if they were having the love of the prophet –prays and peace be upon him- like what they have for themselves and they were dignifying the prophetess then they will be mad for the messenger of Allah –prays and peace be upon him-, even if they were dignifying the prophet –prays and peace be upon him- like how they dignify themselves then they will be mad, even if they were dignifying the prophet –prays and peace be upon him- like how they dignify their staffs and users right then they will be mad.
They just be mad for themselves, they be mad for their ambassadors, they be mad for their flags – a pace of cloth-! If they were touched because of a word or a pointing they will be mad.
And for the prophet –prays and peace be upon him- they don’t be mad and they don’t move, neither physical nor by blaming at least;
And this means two things:
First:
They aren’t dignifying the prophet –prays and peace be upon him-, and this is because they are not honest in believing the prophetess of Mohammad –prays and peace be upon him-, because if they did, they will dignify and adore him and they will be mad for him.
Second:
They don’t respect their Muslim people feelings who are hurt because oh hurting their prophet –prays and peace be upon him-.
So, how a king was mad because of a single case happened in front of his embassy and he order his ambassador to leave, and his media stood the world up because of a case that has reasons, and then he keep silent among what happened in Germany when they clearly insulted the prophet –prays and peace be upon him- and a reoccurrence insulting is happening in all European cities, and this king is considering himself as the Believers Aimer, and also his sultanate scholars considering him like that. If that was the king situation, what about the rest of rulers who didn’t consider themselves as the Believers Aimer? It’s the bitter truth, our rulers are religion disobeyers.
Put keep us away from our rulers, where are our scholars Sheikhs? Where are our callers to Allah? Did anybody from them were mad for the prophet –prays and peace be upon him-?
If the ones who suppose to be the prophet’s –prays and peace be upon him- inheritors were not mad? Then who should be mad? If they kept silent, then who should talk and clear the rules (of Islam)? If they sat down, who are going to act?
O Sheikhs, O callers of Allah, were you mad for all rulers around you and you don’t get mad for the messenger of Allah –prays and peace be upon him-?
Do you have loyalty and antagonist in rulers and you don’t have them in Allah and His messenger? What has happened to you? How do you judge?
We saw you in front of rulers doors, running for the demesne, preferring safety and liking pleasures, except for those Allah have mercy them and they are very few. So, Did anybody from you were mad for the prophet –prays and peace be upon him- and he gathered his followers –that he is proud of- to support Allah and his messenger –prays and peace be upon him-?
Your support is an obligation as much as you can, such as calling for:
1- A million gathering to go out and support the messenger of Allah –prays and peace be upon him- as an expression of refusing prophet –prays and peace be upon him- insulting by Muslims people, did anybody from you call for that? When we will see one of you leading his followers to support the prophet –prays and peace be upon him-? Isn’t more important than leading them to support a laywoman constitution? {For surely it is not the eyes that are blind, but blind are the hearts which are in the breasts.}
2- Calling to banish the ambassador of Germany and any diplomatic member who his country protect and support who insults and decays the prophet –prays and peace be upon him- world widely.
3- Calling to trading, politics, and communal boycott for Germany or any other country allow insult of the prophet –prays and peace be upon him-, so the trading agencies, schools, universities, and communal buildings for these countries will be closed.
Isn’t these ways doable, allowable, and peaceful?
So, where are “Salafiya” Sheikh and the “Brotherhood” leaders? Where is the “Azhar”? Where are Saudi Sheikhs and its scholar? Didn’t he hear about what happened in Germany? Or the insult and decay of the prophet –prays and peace be upon him- something he is not responsible of?
May Allah punish those Sheikhs who didn’t support for Allah and His messenger –prays and peace be upon him-, and maybe their intermediate “Fiqh” told them to say for whom ever insults the prophet –prays and peace be upon him-: may Allah forgive you! , I swear by Allah that you have lied.
Because all Muslims scholars have agreed upon killing whomever insult the prophet –prays and peace be upon him- and they have no disagreement on that at all, and the killing is a must with no doubt, and no way to escape this rule except if the disbeliever insulter has become a Muslim, but before that hi killing is an obligation for any capable Muslim, and who kill the insulter will be commend, and if any Muslim tried to kill the insulter but he couldn’t and he was killed, he will be considered a martyrdom in Allah cause.
According to what we have mentioned, anybody surly insulted the prophet Mohammad –prays and peace be upon him- then his blood is free, and he should be killed without any dignity, and no excuse will be accepted, and he cannot escape this rule except he become a Muslim if he was an original disbeliever.
All European disbeliever must know that, and they must know that Mohammad –prays and peace be upon him- has followers they love him, and he has a greater claim more than themselves, they be mad for him, and kill whoever insult him or decay him regardless of the charges and consequences.
All European insulter must check his neck from now on, the keel is over, no place for patience anymore, no patience for harming and insulting the prophet Mohammad –prays and peace be upon him-.
O Muslim people come out to support the prophet –prays and peace be upon him-, his support is an obligation, shout in the squares: (except for the messenger of Allah).
O Muslim people, there are free Muslim youth were mad for the prophet –prays and peace be upon him- and they came out to defend his dignity, then they were beaten, insulted, and captured by the Germans, so where are you from supporting them? Where are you from defending prophet’s –prays and peace be upon him- dignity?
O Muslim people, when the prophet’s –prays and peace be upon him- dignity became easy thing for you, you will be easier for Allah, come out to support your prophet, or Allah will bring somebody to insult and humiliate you, and even he will cut your necks, as British and French did to you before, and as what are America and is Israel doing to you today.
O Muslim people, the messenger of Allah is not only the messenger of Muslim youths in Germany, he is our messenger too, so all of us have to support him. Let’s all come out and defend our prophet –prays and peace be upon him- and support him so nobody will touch his dignity, let’s all come out to support Muslim youths in Germany, who were insulted by racialism Germans, come out or you should accept the fall of your nation and it will not stand up again, or Allah will punish you with insulting and humiliation, come out because our prophet –prays and peace be upon him- has greater claim than ourselves.
Did I notify you; O Allah pleas witness, did I notify you; O Allah pleas witness, did I notify you; O Allah pleas witness.
At
(Furasn Al-balagh Media)
_____________
—
الحمد لله وكفى وصلاة وسلاما على عباده الذين اصطفى , ثم أما بعد ,
قال الله عز وجل (النَّبِيُّ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنفُسِهِمْ )
نعم والله يارسول الله , أنت أولى بنا من أنفسنا ومن زوجاتنا وأولادنا وأموالنا , بأبي أنت وأمي يارسول الله , قتل الله شانئيك, وفضح الله منتقصيك , أدام الله خزيهم , وسوّد الله وجوههم, أهل الدياثة والنجاسة,أولئك الأوغاد الذي ولدوا وعاشوا في مواخير أوروبا , أبناء الزنا الشواذ الحثالة , أولئك الذين لا يعرفون معروفا ولا ينكرون منكرا إلا ما أشربته نفوسهم الشريرة , تلك النفوس التي جبلت على مقارنة الشيطان , وطاعة أمره ونهيه , فهم بين العمى والضلال يدورون, وفي حمأة الفجر يرتكسون , أعداء الأنبياء, عبيد الشهوات , صنّاع الفتن وتجّار الحروب , فلا دين لهم ولا قيم ولا خلق , إنها بهيمية تفرّ منها بهائم البرية , فهم أحط والله من الحيوانات , وأخس وأرذل من الجرذان , وما يحدث منهم هو العهد بهم في طول التاريخ , الحقد والعمى والتعدي والسلب والنهب والوحشية , هذه طباعهم وتلك مشاربهم , فماذا نحن فاعلون معهم ؟
أيشتم نبينا ونحن أحياء ؟ أيهان نبينا ويغمض لنا جفن ؟ أيساء إلى نبينا والمسلمون غافلون لا يهتمون بما يحدث من سب وإهانة ؟
فأين قول الله عز وجل ( النَّبِيُّ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنفُسِهِمْ ) ؟
فلو سب الألمان حاكما عربيا , رئيسا كان أو ملكا , فماذا يفعل هذا الحاكم ؟ وكيف يكون غضبه ؟ وكيف ستتعامل وسائل إعلامه مع الحدث ؟ وكيف ستتصرف وزارة خارجيته ؟
إن هذا الصمت المشين من قبل الأنظمة يدل على أن فاقد الشئ لا يعطيه , فلو كان لديهم حب للنبي (صلى الله عليه وسلم ) وتعظيم لأمر النبوة , فغضبوا لرسول الله (صلى الله عليه وسلم ) , بل لو كان لديهم تعظيم للنبي (صلى الله عليه وسلم ) كتعظيمهم لأنفسهم لغضبوا , بل لو كان لديهم تعظيم للنبي (صلى الله عليه وسلم ) كتعظيمهم لحق بعض موظفيهم ومستخدميهم لغضبوا .
إنهم من أجل أنفسهم يتعصبون , إنهم من أجل سفرائهم يغضبون , إنهم من أجل أعلامهم الجاهلية – قطعة قماش – يغضبون ! فلو مسهم أحد بكلمة أو إشارة يغضبون .
ومن أجل النبي (صلى الله عليه وسلم ) لا يغضبون ولا يتحركون , لا بفعل ولا بقول حتى ولو على سبيل اللوم ,
وهذا يدل على أمرين :
الأمر الأول :
عدم تعظيمهم للنبي(صلى الله عليه وسلم ) , وهذا يرجع إلى عدم صدقهم في التصديق برسالة النبي (صلى الله عليه وسلم ) , فلو صدقوه لعظموه ووقروه وغضبوا ممن أهانه .
الأمر الثاني :
عدم إحترامهم لمشاعر رعيتهم وشعوبهم المسلمة التي تتأذى بأذى النبي (صلى الله عليه وسلم ) .
فكيف يغضب ملك من أجل حدث عابر أمام سفارته فيسحب سفيره , ويقيم إعلامه الدنيا من أجل حدث له أسبابه , ثم يلتزمون الصمت التام حيال ما يحدث في ألمانيا من سب صريح للنبي محمد (صلى الله عليه وسلم ) وإهانة متكررة في كل المدن الأوروبية , وهذا الملك يعتبر نفسه أميرا للمؤمنين , وكذا يعتبره شيوخه من أصحاب المزاج السلطاني , فإذا كان هذا هو حال الملك , فكيف يكون حال باقي الحكام ممن لا يزعمون لأنفسهم إمارة المؤمنين ؟ إنها الحقيقة المرة , حكامنا مَرَدَةٌ على الدين .
ولكن دعنا من حكامنا , فأين شيوخنا ؟ أين دعاتنا ؟ من منهم غضب للنبي (صلى الله عليه وسلم ) ؟
فإن لم يغضب للنبي (صلى الله عليه وسلم ) من يفترض فيهم أنهم ورثته (صلى الله عليه وسلم ) فمن يغضب ؟
فإذا صمتوا من يتكلم ومن يبين الأحكام ؟ وإن قعدوا فمن يعمل ؟
أيها الشيوخ , أيها الدعاة , أتغضبون للحكام من كل حدب وصوب ولا تغضبوا لرسول الله (صلى الله عليه وسلم )؟
أتوالون وتعادون في الحكام ولا توالون وتعادون في الله ورسوله ؟ مالكم كيف تحكمون ؟
رأيناكم بالأبواب تصطفون , وعلى الدنيا تتكالبون , تؤثرون السلامة وتسأثرون بالملذات , إلا من رحم ربي منكم وقليل ما هم , فمن منكم غضب لرسول الله (صلى الله عليه وسلم ) فقام يدعو جموعه – التي يباهي بها – للإنتصار لله ورسوله (صلى الله عليه وسلم ) ؟
فالإنتصار أمر واجب عليكم بما هو في مقدوركم , كأن تدعوا إلى :
1- خروج مليونية نصرة لرسول الله (صلى الله عليه وسلم ) وتعبيرا عن رفض جموع المسلمين إهانة نبيهم (صلى الله عليه وسلم ), فمن منكم دعا إلى فعل ذلك ؟ ومتى نرى أحدكم يقود جموعه نصرة للنبي (صلى الله عليه وسلم )؟
أليس ذلك أهم من قيادة الجموع من أجل نصرة دستور علماني ؟ ( فَإِنَّهَا لاَ تَعْمَى الأَبْصَارُ وَلَكِنْ تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ).
2- الدعوة إلى طرد السفير الألماني وأعضاء السلك الدبلوماسي الذي تقوم بلاده بحمايته وإعانة من يسبون النبي (صلى الله عليه وسلم ) ويهينونه على ملأ الدنيا بأسرها .
3- الدعوة إلى مقاطعة ألمانيا أو أي دولة تسمح بإهانة النبي محمد (صلى الله عليه وسلم ) تجاريا وسياسيا وثقافيا , فتغلق الوكالات التجارية والمدارس والجامعات والمنشآت الثقافية لأية دولة تهين النبي (صلى الله عليه وسلم ) .
أليست هذه أشياء ماتحة , ومباحة وسلمية ؟
فأين شيوخ السلفية وأين قادة الأخوان ؟ وأين الأزهر ؟ وأين شيوخ السعودية وفقيهها ؟ ألم يسمع بما يحدث في ألمانيا ؟ أم أن سب النبي (صلى الله عليه وسلم ) وإهانته أمر لا يعنيه؟
ألا تبا لشيوخ لا ينتصرون لله ولا لرسوله (صلى الله عليه وسلم ),فلربما حدثهم الفقه الوسطي أن نقول لمن سب النبي محمد (صلى الله عليه وسلم ) “سامحك الله ” ! كذبتم والله .
فلقد أجمع جميع علماء المسلمين على قتل من سب النبي (صلى الله عليه وسلم ) , لم يختلفوا في ذلك قط , وأن قتله حتم لا بد منه , وأن الكافر الساب لا ينجيه من القتل إلا أن يسلم ويدخل في الإسلام , وقبل ذلك قتله واجب على كل من قدر عليه من المسلمين , فمن قتل الساب فهو مأجور , ومن قُتِلَ ولم يستطع قتل السابّ فهو شهيد عند الله,
وبناءا على ما سبق , فكل من ثبت بحقه أنه سب النبي محمد (صلى الله عليه وسلم ) فإن دمه هدر , ويقتل ولا كرامة , ولا يقبل منه عذر ولا إعتذار , فلا ينجيه من القتل إلا أن يسلم متى كان من الكفار الأصليين .
فليعلم ذلك كل كفار أوروبا , وليعلموا أن للنبي محمد (صلى الله عليه وسلم ) أتباع يحبونه , ويقدمونه على أنفسهم , ويغضبون له , ويقتلون من سبه أو انتقصه مهما كانت الأعباء والتبعات .
فليتحسس كل سابّ في أوروبا رقبته بعد الآن , فقد طفح الكيل , فلا مكان للصبر , فلا صبر على إذاء النبي محمد (صلى الله عليه وسلم ) وإهانته .
أيتها الشعوب المسلمة هبّي لنصرة النبي (صلى الله عليه وسلم ) ,فنصرته أمر واجب , زمجري في الساحات (إلا رسول الله) .
أيتها الشعوب المسلمة هناك فتية أحرار من المسلمين يعيشون في أوروبا غضبوا للنبي (صلى الله عليه وسلم ) فخرجوا يذبّون عن عرضه , فضربهم الألمان وأهانوهم واعتقلوهم , فأين أنتم من نصرتهم , بل أين أنتم من الدفاع عن عرض النبي (صلى الله عليه وسلم ) .
أيتها الشعوب المسلمة , متى هان عليكم رسول الله (صلى الله عليه وسلم ) كنتم على الله أهون , هبّوا نصرة لنبيكم , وإلا سلط الله عليكم من يهينكم ويستذلكم , بل ويقطع رقابكم , كما فعل بكم قبل الإنجليز والفرنسيون , وكما تفعل بكم الآن أمريكا وإسرائيل .
أيتها الشعوب المسلمة , إن رسول الله (صلى الله عليه وسلم ) رسولنا جميعا وليس رسول الشباب المسلم في ألمانيا فقط , فحق النصرة واجب علينا جميعا .
فلنهب جميعا دفاعا عن النبي (صلى الله عليه وسلم ) ونصرة له من أن ينتهك عرضه , فلنهبّ جميعا لنصرة هذا الشباب المسلم في ألمانيا , والذي يهان على يد العنصريين الألمان , هبّوا وإلا فأذنوا بزوال لا تقوم لكم بعده قائمة وإلا ضربكم الله عز وجل جميعا بالمذلة والمهانة , هبّوا فالنبي (صلى الله عليه وسلم ) أولى بنا من أنفسنا .
اللهم هل بلغت فاشهد , اللهم هل بلغت فاشهد , اللهم هل بلغت فاشهد .
أحمد عشـــوش
_________
To inquire about a translation for this article for a fee email: [email protected]