New release “Biography of the Martyred Figures in East Africa #2: Abū Hurayrah al-Anṣārī”

UPDATE 4/3/13 1:34 PM: Here is an English translation of the below Arabic biography:

ﺑﺴﻢ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤن ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ

In the name of Allaah the Most Gracious, Most Mercifull

ﺍﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻭ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ

All praise belongs to Allaah and may the peace and blessings be upon the final Messenger of Allah


أما بعد:قال تعالى:
And after: Allah says,


“ﻭ ﻻ ﺗﺤﺴﺒﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻗﺘﻠﻮﺍ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻠﻪ ﺃﻣﻮﺍﺗﺎ ﺑﻞ ﺃﺣﻴﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﺭﺑﻬﻢ ﻳﺮﺯﻗﻮﻥ ﻓﺮﺣﻴﻦ ﺑﻤﺎ ﺁﺗﺎﻫﻢ ﺍﻟﻠﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻪ ﻭ ﻳﺴﺘﺒﺸﺮﻭﻥ ﺑﺎﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﻠﺤﻘﻮﺍ ﺑﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻠﻔﻬﻢ ﺃﻻ ﺧﻮﻑ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭ ﻻ ﻫﻢ ﻳﺤﺰﻧﻮﻥ”

Think not of those, who have been slain in the cause of ALLAH, as dead. Nay, they are living, in the presence of their Lord, and are granted gifts from HIM;

Life of The Shaheed (As we reckon him) Abu Huraira Al-Ansari

Abu Huraira..

A man from the best of the Ansar (the Supporters)..

He had a kind heart may Allaah have mercy on him, loved by his Brothers the Muhaajireen, working tireless at their service night and day seeking the reward from Allah, (as we reckon him and Allaah is aware of His slaves),

He participated in many battles, and he was brave and bold to Allaah he returns

and with Allaah is his reward

He was injured one time in his left hand with a serious injury and because of its severity was amputated,

but he was not deterred by the constants of Jihad

so his hand was replaced with a manufactured one and he continued Jihaad

in carrying his weapon and going for Ribaat side by side with his brothers in the front-lines. 

He was always joking about with his Muhaajireen brothers, he was loved by everybody and he received an injury in his leg

And still he didn’t stop, he continued on the road with no sadness and no boredom, in fact we used to see him as the most happiest, unless one of the Brothers was marytred he would be saddened by their separation as well as his remain in this minute Dunya 

and with the withdrawal from Mogodisho he went with his Muhaajireen Brothers to another front, when the period of his stay on the front ended his joined his Brothers in the section of Al-Istishaadiyeen (The Martyrdom Seekers), and when we met him to speak he used to talk alot about Jannah and the Hoor el-Ayn. 

After a number of months came his role to join his Brothers Al-Istishaadiyeen, so he immersed with his martyrdom belt with a group of the Murtadeen at a number of inspection points in the city of Afgooye. 

و إذا الخميس عرض أنيابه-بالسمهري و ضرب كل مهند
فكأنه ليث على أشباله-وسط المعامع للعدو في مرصد

And after a period from the operation one of the Brothers saw him in his dream, so he said to him: 

“What has happened

to you?”

“All did was press on a button till I found myself in

al-Jannat”.

So may Allah have mercy upon you oh Abu Huraira and we ask Allaah..

to join us with you in Gardens of Paradise, and Rivers

with the King al-Malik the All-Capable. (Ameen)

Oh Allah theres no life except the life of the Hereafter, so forgive the Ansaar and the Muhaajira 

We ask Allaah the All-Able King, to write for you reward and the best prize, and that He makes you a resident of Paradise with those who He blessed from the Prophets, the Truthful, Martyrs and the Righteous, and those are the best companions.

والحمد لله رب العالمين.
All praise belongs to Allaah, Lord of all the worlds

Please remember us in your Dua.
لا تنسونا من صالح دعواتكم.

__________

Source: http://ansar1.info/showthread.php?t=45369

NOTE: Click here for the first biography in this series.


بسم الله الرحمن الرحيم

ﺃﺑو ﻫﺮﻳﺮة…
شاب ﻣﻦ ﺧﻴﺮﺓ شباب ﺍﻷﻧﺼﺎر..

كان ﻃﻴﺐ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺭﺣﻤﻪ ﺍﻟﻠﻪ، ﻣﺤﺒﺎ ﻹﺧﻮﺍﻧﻪ ﺍﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ، ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ
ﺧﺪﻣﺘﻬﻢ ﻟﻴﻼ ﻭﻧﻬﺎﺭﺍ ﺑﻼ ﻛﻠﻞ ﻭﻻ ﻣﻠﻞ ﻳﺒﺘﻐﻲ ﺍﻷﺟﺮ ﻧﺤﺴﺒﻪ ﻭﺍﻟﻠﻪ ﺣﺴﻴﺒﻪ، ﺷﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ، وﻛﺎﻥ ﺷﺠﺎﻋﺎ ﻣﻘﺪﺍﻣﺎ ﻟﻠﻪ ﺩﺭﻩﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﺃﺟﺮﻩ.

ﺃﺻﻴﺐ ﺫﺍﺕ ﻣﺮة ﻓﻲ ﻳﺪﻩ ﺍﻟﻴﺴﺮى بإﺻﺎﺑﺔ بالغة على إثرها بترت، ﻓﻠﻢ 

تثنه عن ﻣﻮﺍﺻﻠﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ، فعوض يده بيد إصطناعية ﻭ ﻭﺍﺻﻞ الجهاد بحمل 

ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻭﺍﻟﺮﺑﺎﻁ ﺟﻨﺒﺎ ﺇﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﺇﺧﻮﺍﻧﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ 

ﺍﻷﻣﺎمية.

ﻛﺎﻥ ﺩﺍﺋﻤﺎ ما ﻳﻤﺎﺯﺡ ﺇﺧﻮﺍﻧﻪ ﺍﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ، ﻭﻛﺎﻥ ﻣﺤﺒﻮﺑﺎ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ، ﻭﻗﺪ ﺃﺻﻴﺐ ﻓﻲ ﺭﺟﻠﻪ رحمه الله فلم تثنه ﻛﺬﺍﻟﻚ، فواصل ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ بلا حزن و لا تضجر، بل كنا نراه من أسعد الناس، ﻭ ﻛﻠﻤﺎ ﺇﺳﺘﺸﻬﺪ ﺃﺥ من إخواننا ﻛﺎﻥ ﻳﺤﺰﻥ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺍﻗﻬﻢ ﻭ على بقاءه ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ الفانية.

ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻹﻧﺴﺤﺎﺏ ﻣﻦ ﻣﻘﺪﻳﺸﻮ ﺫﻫﺐ ﻣﻊ ﺇﺧﻮﺍﻧﻪ ﺍﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﺇﻟﻰ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﺠﺒﻬﺎﺕ خارجها، ﻭﻋﻨﺪ ﺇﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﺪﺓ مكوثه ﻓﻲ الجبهة ﺇﻟﺘﺤﻖ ﺑﺈﺧﻮﺍﻧﻪ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ 

ﺍﻹﺳﺘﺸﻬﺎﺩﻳﻴﻦ. ﻭﻋﻨﺪ ﻟﻘﺎﺋنا ﺑﻪ ﻛﺎﻥ ﻛﺜﻴﺮ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ الجنة ﻭﺍﻟﺤﻮﺭ 

ﺍﻟﻌﻴﻦ، ﻭ بعد ﻋﺪﺓ ﺷﻬﻮﺭ ﺟﺎﺀ ﺩﻭﺭﻩ للإلتحاق ﺑﺈﺧﻮﺍﻧﻪ الإستشهاديين، ﻓانغمس بحزامه الناسف في جمع من المرتدين بإﺣﺪﻯ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﻓﺠﻮﻱ.

 

و إذا الخميس عرض أنيابه-بالسمهري و ضرب كل مهند


فكأنه ليث على أشباله-وسط المعامع للعدو في مرصد

 

ﻭﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﻣﻦ العملية ﺭﺁﻩ ﺃﺣﺪ ﺍﻹﺧﻮة ﻓﻲ منامه ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ:” ﻣﺎﺫﺍ ﺣﺼﻞ 

ﻣﻌﻚ 

 

؟” فأجابه ﺭﺣﻤﻪ ﺍﻟﻠﻪ:”ﻣﺎ ﺇﻥ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ حتى ﻮﺟﺪﺕ ﻧﻔﺴﻲ ﻓﻲ 

الجنة”.

ﻓﺮﺣﻤﻚ ﺍﻟﻠﻪ يا ﺃﺑﺎ ﻫﺮﻳﺮة ﻭنسأل ﺍﻟﻠﻪ 

ﺃﻥ ﻳﺠﻤﻌﻨﺎ بك ﻓﻲ ﺟﻨﺎﺕ ﻭﻧﻬﺮ ﻓﻲ ﻣﻘﻌﺪ ﺻﺪﻕ ﻋﻨﺪ ﻣﻠﻴﻚ ﻣﻘﺘﺪﺭ. 

ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻻ ﻋﻴﺶ ﺇﻻ ﻋﻴﺶ ﺍﻵﺧﺮة ﻓاﻏﻔﺮ ﻟﻸﻧﺼﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﺟﺮة


نسأل المولى القدير أن يكتب لك الأجر والمثوبة، وأن يجعلك من سكان الفردوس مع الذين أنعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين، وحسن أولئك رفيقا.
والحمد لله رب العالمين.

 

لا تنسونا من صالح دعواتكم.

__________

Source: http://www.as-ansar.com/vb/showthread.php?t=84147