The Women of the Shmūkh al-Islām Arabic Forum release a new statement: "A Message to President Sarkozy, the People of France, and the Muslim Sisters"

French:


Un message à Sarkozy
A Sarkozy, qui prétend défendre la liberté et les droits de l’homme,
Un proverbe français dit «Il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans le même panier.»
le fait d’instaurer la loi contre le port du hijab intégral, te conduit à la perdition et notamment à la perte de la sécurité de ta nation, car celui qui qui sème la haine et l’hostilité envers les gens les récoltera.
Sans doute vous et d’autres connaissent très bien la justice de l’islam, ainsi que l’amour et l’attachement que porte les musulmans envers cette religion et à ses fondements, alors si vous continuez vos injustice et vos hostilités envers nos Soeurs Musulmanes, nous vous rappelons ce que vous a dit le Commandant Sheikh Ussama Ben Laden qu’ALLAH le protège: 
“si la liberté de vos paroles n’a pas de limite, alors vous devriez être compréhensifs envers la liberté de nos actes”.
Un message aux peuple Français
Comme vous le savez, approuver et agréer une guerre c’est aussi accepter la mort, donc avec vos approbations concernant les attitudes injustes de vos politiciens envers nos Soeurs Musulmanes vous acceptez de perdre tous ce que vous possédez y compris vos vies, nous vous invitons alors à remettre en cause tous ces politiciens afin de ne pas perdre ce que vous battissez à cause de leurs attitudes et de la guerre qu’ils ont déclarés contre l’islam en interdisant les signes religieux.
Un message à nos Soeurs Musulmanes
A la perle de cet époque, à la fierté de l’Islam, à celle qui tienne une braise dans sa main tout en espérant la miséricorde d’ALLAH SUBHANAHU WA TAALA, nous t’envoyons des salutations à travers les brises froides de paris, patience soeur, ta voix nous l’avons bien entendu, nous n’oublierons pas une goûte de tes larmes, nous faisons des invocations pour toi qui porte la couronne de la piété et qui cache sa beauté contre les regards
lubriques et vicieux
Arabic:

رسالة إلى ساركوزي

إلى مدعي الحرية وحقوق الإنسان ساركوزي!!
يقول المثل الفرنسي ” لا تحمل كل ما لديك من البيض في سلة واحدة”

وأنت بسنك قانون حظر الحجاب ضد المسلمات تؤدي بنفسك لخسارة كل شيء 
فأنت تؤدي بذلك إلى خسارة أمن بلادكم فمن التمس عداوة الناس وجدها واكتوى بنارها، وأنت وغيرك تعرف جيدًا عدل الإسلام كما تعرف كذلك حب أبنائه له وتمسكهم بأصوله فإن استمررت في غيك وتعديك على المسلمات الضعيفات فلا تلومن إلا نفسك.
ونذكركم بما قاله لكم الشيخ القائد أسامة بن لادن حفظه الله:
“إذا كانت حرية أقوالكم لاضابط لها فلتتسع صدوركم لحرية أفعالنا.

رسالة إلى الشعب الفرنسي

أيها الشعب الفرنسي كما تعلمون أن: “إقرار الحرب هو الرضا بالموت”
وبذلك فإنكم برضاكم بما يقوم به سادتكم من ظلم للمسلمات وسكوتكم عن سفاهاتهم إنكم ترضون بخسارة دنياكم وموت سعادتكم المحقق فأعيدوا النظر في سياساتهم لكي لاتخسروا ماتبنون بسوء تصرفاتهم وحربهم التي أعلنوها على الإسلام بمنعهم مظاهر الدين.

رسالة لأخواتنا المسلمات

إلى درة الزمان وفخر الإسلام وابنته المتمسكة بدينها القابضة على الجمر ترجو برد رحمة الله
لك منّا سلام تحمله إليك نسمات هواء باريس الباردة، صبرًا أختاه فقد وصلنا صوتك فلبيك مع كل دمعة تذرفينها، لبيك أيتها الشامخة الطاهرة، لك نرفع الدعوات يامن حملتِ تاج العفاف وأخفيت جمالك عن نظرات أهل السفاف.

_____